Axley 014320 Скачать руководство пользователя страница 6

PL

EN

6

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

•  Wyłącznie do użytku domowego.
•  Przechowuj produkt w suchym 

i zabezpieczonym miejscu.

•  Zużyty produkt należy oddać do 

odpowiedniego punktu utylizacji.

•   Nie kładź gorących przedmiotów 

bezpośrednio na stole. Używaj podkładki 
pod gorące naczynia o temperaturze 
powyżej 70°C.

•   Nie zostawiaj na blacie szklanych 

przedmiotów. Światło słoneczne 
odbijające się w szkle przez dłuższy czas 
może uszkodzić blat.

     UWAGA!   
Maksymalne obciążenie stołu wynosi 120 kg.

MONTAŻ

     RYS.   1–4

KONSERWACJA

CZYSZCZENIE

Wyczyść stół wilgotną szmatką i łagodnym 
środkiem czyszczącym. Do czyszczenia mebla 
nie używaj wybielaczy, rozpuszczalników, 
ściernych środków czyszczących ani ostrych 
przedmiotów.

PRZECHOWYWANIE

Przechowuj nieużywany stół w suchym 
i zabezpieczonym miejscu. Takie postępowanie 
wydłuży okres użytkowania stołu. Jeśli stół jest 
przechowywany na zewnątrz, należy go przykryć 
pokrowcem na meble ogrodowe.

SAFETY INSTRUCTIONS

•  For household use only.
•  Store the product in a dry and safe place 

when not in use.

•  Recycle discarded product at designated 

station.

•   Do not put hot objects directly on the 

table top. Use an underlay for 
temperatures over 70°C.

•   Avoid leaving glasses on the table.  

There is a risk of direct sunlight reflected 
in the glass damaging the table top.

     NOTE:   
The maximum load for the table is 120 kg.

ASSEMBLY

     FIG.   1–4

MAINTENANCE

CLEANING

Clean the table with a damp cloth and a mild 
detergent. Do not use bleach, solvent, abrasive 
detergent or sharp tools when cleaning.

STORAGE

Store the table in a dry and safe place when 
not in use. This will increase the lifespan of the 
chair. If the table is kept outdoors it should be 
covered with a protective covering intended for 
garden furniture.

Содержание 014320

Страница 1: ...t Läs bruksanvisningen noggrant innan användning Spara den för framtida behov BORD SE EN TABLE Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructions carefully before use Save them for future reference NO BORD Bruksanvisning Oversettelse av original bruksanvisning Viktig Les bruksanvisningen nøye før bruk Ta vare på den for fremtidig bruk ...

Страница 2: ...8 88 www jula pl Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our customer service www jula com Tillverkare Produsent Producenci Manufacturer Jula AB Box 363 532 24 SKARA Distributör Distributør Dystrybutor Distributor Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49 03 286 Warszawa Polska Jula Norge AS Solheimsveien 30 1473 LØRENSKOG För senaste version av bruksanvisningen ...

Страница 3: ...2 1 ...

Страница 4: ...3 4 ...

Страница 5: ...ngd Om bordet förvaras utomhus bör det täckas med ett skydd avsett för trädgårdsmöbler SIKKERHETSANVISNINGER Kun til privat bruk Oppbevar produktet på et tørt og beskyttet sted når det ikke er i bruk Ved slutten av produktets levetid skal det leveres til gjenvinning på anvist sted Ikke sett varme gjenstander direkte på bordplaten Bruk bordskåner ved temperaturer over 70 C Unngå å forlate glass på ...

Страница 6: ...ieczonym miejscu Takie postępowanie wydłuży okres użytkowania stołu Jeśli stół jest przechowywany na zewnątrz należy go przykryć pokrowcem na meble ogrodowe SAFETY INSTRUCTIONS For household use only Store the product in a dry and safe place when not in use Recycle discarded product at designated station Do not put hot objects directly on the table top Use an underlay for temperatures over 70 C Av...

Отзывы: