Axley 000849 Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 9

TÄRKEÄÄ,

TALLENNA TULEVAA

KÄYTTÖÄ VARTEN:

LUE HUOLELLA

• Vain kotitalouskäyttöön.
• Puhdista tuote miedolla pesuaineella

kostutetulla liinalla. Älä käytä voimakkaita
pesuaineita/liuottimia.

• Säilytä tuote sisällä, kun sitä ei käytetä.
• Käytöstä poistettu on toimitettava

kierrätykseen.

• Tuote ei ole lelu. Älä anna pienten lasten

avata tai taittaa tuotetta
(puristumisvaara).

• Maks. kuormitus 100 kg.

Содержание 000849

Страница 2: ...ett milt rengöringsmedel Starka rengörings lösningsmedel får inte användas på denna produkt Förvara produkten inomhus när den inte används Uttjänt produkt lämnas för återvinning på anvisad plats Produkten är ingen leksak Låt inte små barn vika ut eller fälla ihop produkten risk för klämskada Max belastning 100 kg SE ...

Страница 3: ...ddel Ikke bruk sterke rengjøringsmidler eller løsemidler på dette produktet Produktet skal oppbevares innendørs når det ikke er i bruk Ved slutten av produktets levetid skal det leveres til gjenvinning på anvist sted Produktet er ikke et leketøy Ikke la små barn felle ut eller slå sammen produktet fare for klemskade Maks belastning 100 kg NO ...

Страница 4: ...cym Nie należy używać silnych środków czyszczących ani rozpuszczalników Nieużywany produkt powinien być przechowywany w pomieszczeniu Zużyty produkt należy oddać do odpowiedniego punktu utylizacji Produkt nie służy do zabawy Nie pozwalaj małym dzieciom zginać ani składać produktu zachodzi ryzyko zgniecenia dłoni Maks obciążenie 100 kg PL ...

Страница 5: ...ld detergent Strong detergents solvents must not be used on this product Keep the product indoors when not in use When a product has come to the end of its useful life leave for recycling at the designated place This product is not a toy Do not let small children unfold or fold up the product risk of crush injury Max load 100 kg EN ...

Страница 7: ...e miedolla pesuaineella kostutetulla liinalla Älä käytä voimakkaita pesuaineita liuottimia Säilytä tuote sisällä kun sitä ei käytetä Käytöstä poistettu on toimitettava kierrätykseen Tuote ei ole lelu Älä anna pienten lasten avata tai taittaa tuotetta puristumisvaara Maks kuormitus 100 kg FI ...

Страница 8: ...t un détergent doux Ne pas utiliser de détergents forts ni de solvants sur ce produit Ranger le produit à l intérieur lorsqu il n est pas utilisé Déposer le produit en fin de vie dans un lieu désigné en vue de son recyclage Ce produit n est pas un jouet Ne pas laisser les jeunes enfants déplier ou plier le produit risque de pincement Charge maximale 100 kg FR ...

Страница 9: ...ebruik geen scherpe reinigingsmiddelen oplosmiddelen voor dit product Bewaar het product binnenshuis wanneer het niet in gebruik is Het afgedankte product moet voor recycling worden aangeboden op de daarvoor bestemde plaats Het product is geen speelgoed Sta niet toe dat kleine kinderen het product uitklappen of inklappen risico van beknelling Maximale belasting 100 kg NL ...