
Consideraciones legales
La vigilancia mediante vídeo y audio puede estar regulada
por leyes distintas en cada país. Infórmese sobre las leyes
locales antes de usar este producto para propósitos de
vigilancia.
Responsabilidad
Este documento se ha elaborado con sumo cuidado. Le
rogamos que informe a la oficina local de Axis de cualquier
imprecisión u omisión que detecte. Axis Communications
AB no asume ninguna responsabilidad derivada de posibles
errores técnicos o tipográficos y se reserva el derecho a
modificar el producto y los manuales que lo acompañan sin
previo aviso. Axis Communications AB no ofrece garantía
de ningún tipo en lo que respecta al material incluido en
este documento, incluidas, aunque sin limitarse a ellas,
garantías implícitas de comerciabilidad o de idoneidad para
un fin determinado. Axis Communications AB en ningún
caso será responsable de cualesquiera daños incidentales o
emergentes relacionados con la provisión, el rendimiento
ni el uso de este material. Este producto debe utilizarse
exclusivamente para la finalidad prevista.
Derechos de la propiedad intelectual
Axis AB cuenta con derechos de la propiedad intelectual
relacionados con la tecnología incorporada en el
producto descrito en este documento. En particular, y sin
limitaciones, estos derechos de la propiedad intelectual
pueden incluir una o más de las patentes enumeradas en
www.axis.com/patent.htm
y una o más patentes adicionales
o aplicaciones de patentes pendientes en EE. UU.
Modificaciones del equipo
Este equipo debe instalarse y utilizarse estrictamente
conforme a las instrucciones proporcionadas en la
documentación de usuario. Este equipo carece de
componentes que pueda reparar el usuario. Los cambios
o las modificaciones sin autorización del equipo anularán
todas las homologaciones y los certificados normativos
aplicables.
Reconocimiento de marcas comerciales
AXIS COMMUNICATIONS, AXIS, ETRAX, ARTPEC y VAPIX
son marcas comerciales registradas o aplicaciones de
marcas comerciales de Axis AB en distintas jurisdicciones.
Los demás nombres de empresas y productos son marcas
comerciales o marcas comerciales registradas de sus
respectivas empresas.
Información normativa
Europa
Este producto cumple las directivas y las normas
armonizadas aplicables de marcado CE:
•
Directiva de compatibilidad electromagnética (EMC)
2014/30/UE. Vea
Compatibilidad electromagnética
•
Directiva sobre baja tensión (LVD) 2014/35/UE. Vea .
•
Directiva sobre restricción de sustancias peligrosas
(RoHS) 2011/65/UE. Vea
.
Se puede obtener una copia de la declaración original de
conformidad en Axis Communications AB. Vea
Compatibilidad electromagnética (EMC)
Este equipo se ha diseñado y probado para cumplir con las
normas aplicables sobre:
•
Emisiones de radiofrecuencia, instalado conforme a las
instrucciones y utilizado en los entornos para los que
se ha diseñado.
•
Inmunidad contra fenómenos eléctricos y
electromagnéticos, instalado conforme a las
instrucciones y utilizado en los entornos para los que
se ha diseñado.
EE. UU.
Este equipo se ha probado con un cable de red blindado y
se ha comprobado que cumple con las restricciones para
dispositivos digitales de clase A de conformidad con la parte
15 de las reglas de la FCC. Estos límites se han diseñado
para ofrecer una protección razonable frente a una
interferencia perjudicial cuando se utiliza el equipo en un
entorno comercial. Este equipo genera, usa y puede irradiar
energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de
acuerdo con el manual de instrucciones, puede provocar
una interferencia perjudicial en las comunicaciones de
radio. El uso de este equipo en una zona residencial puede
causar interferencias perjudiciales, en cuyo caso el usuario
deberá corregir las interferencias por su cuenta.El producto
debe conectarse mediante un cable de red blindado que
disponga de una conexión a tierra adecuada.
Canadá
Este dispositivo digital cumple con la normativa
CAN ICES-3 (clase A). El producto debe conectarse mediante
un cable de red blindado que disponga de una conexión a
tierra adecuada. Cet appareil numérique est conforme à la
norme NMB ICES-3 (classe A). Le produit doit être connecté
à l'aide d'un câble réseau blindé (STP) qui est correctement
mis à la terre.
Europa
Este equipo digital cumple con los requisitos de emisiones
de RF de acuerdo con las restricciones de la Clase A de
EN 55022. El producto debe conectarse mediante un cable
de red blindado que disponga de una conexión a tierra
adecuada. ¡Aviso! Este es un producto de clase A. Este
producto puede provocar interferencias de RF en un entorno
doméstico. En ese caso, se le solicitará al usuario que tome
las medidas oportunas.
Este producto cumple con los requisitos sobre inmunidad
de acuerdo con los entornos comerciales y de oficina de
EN 55024.
Australia/Nueva Zelanda
Este equipo digital cumple con los requisitos de emisiones
de RF de acuerdo con las restricciones de la clase A de
AS/NZS CISPR 22. El producto debe conectarse mediante
un cable de red blindado que disponga de una conexión a
tierra adecuada. ¡Aviso! Este es un producto de clase A.
Este producto puede provocar interferencias de RF en un
entorno doméstico. En ese caso, se le solicitará al usuario
que tome las medidas oportunas.
Japón
この装置は、クラスA 情報技術装置です。この装
置を家庭環境で使⽤すると電波妨害 を引き起こす
ことがあります。この場合には使⽤者が適切な対
策を講ずるよう要求され ることがあります。 本
製品は、シールドネットワークケーブル(STP)を
使⽤して接続してください。また適切に接地し
てください。
Corea
이 기기는 업무용(A급) 전자파적합기기로서 판매
자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기 바라며, 가
정외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다.
적절히 접지된 STP (shielded twisted pair) 케이블
을 사용하여 제품을 연결 하십시오.
Содержание YP3040
Страница 1: ...YP3040 Pan Tilt Motor Installation Guide...
Страница 5: ...YP3040 Pan Tilt Motor Adaptor Bracket A Adaptor Bracket B 5...
Страница 13: ...YP3040 Pan Tilt Motor 4 Replace the side panel and tighten the screws 13...
Страница 25: ...YP3040 Pan Tilt Motor Support de l adaptateur A Support de l adaptateur B 25...
Страница 45: ...YP3040 Pan Tilt Motor Adapterwinkel A Adapterwinkel B 45...
Страница 53: ...YP3040 Pan Tilt Motor 4 Bringen Sie die Seitenabdeckung wieder an und ziehen Sie die Schrauben fest 53...
Страница 62: ...YP3040 Pan Tilt Motor Staffa per adattatore A Staffa per adattatore B 62...
Страница 70: ...YP3040 Pan Tilt Motor 4 Rimontare il pannello laterale e serrare le viti 70...
Страница 74: ......
Страница 80: ...YP3040 Pan Tilt Motor Soporte adaptador A Soporte adaptador B 80...
Страница 95: ...YP3040 Pan Tilt Motor Y3040 4 M5x10 4 1 A B YP3040 YP3040 YP3040 AXIS PS24 100 230 V AC 95...
Страница 96: ...YP3040 Pan Tilt Motor 1 2 4 3 4 PTZ RS485 5 6 7 24 V AC 8 96...
Страница 97: ...YP3040 Pan Tilt Motor 9 10 97...
Страница 98: ...YP3040 Pan Tilt Motor A B 98...
Страница 99: ...YP3040 Pan Tilt Motor YP3040 1 2 3 4 5 1 60cm 24in 2 100 3 1 96 2 PTZ 100 99...
Страница 102: ...YP3040 Pan Tilt Motor 2 PTZ 102...
Страница 104: ...YP3040 Pan Tilt Motor YP3040 Faulty RS485 RS485 YP3040 PTZ PTZ 104...
Страница 107: ...YP3040 Pan Tilt Motor 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 254 255 4 107...
Страница 108: ...YP3040 Pan Tilt Motor www axis com www axis com support Web www axis com academy www axis com 108...
Страница 111: ...YP3040 Pan Tilt Motor 111...
Страница 112: ...YP3040 Pan Tilt Motor Axis Axis Axis 112...
Страница 113: ...YP3040 Pan Tilt Motor Y3040 PT 4 M5x10 4 PT 1 A B YP3040 YP3040 PT YP3040 AXIS PS24 100 230 V AC 113...
Страница 114: ...YP3040 Pan Tilt Motor 1 2 4x 3 4 PTZ RS485 5 6 7 24 V AC 8 114...
Страница 115: ...YP3040 Pan Tilt Motor 9 10 115...
Страница 116: ...YP3040 Pan Tilt Motor A B 116...
Страница 117: ...YP3040 Pan Tilt Motor YP3040 PT 1 2 PT 3 4 PT 5 1 PT 60 24 2 118 3 PT PT PT 1 PT 114 2 PT PTZ 118 PT PT PT 1 2 3 117...
Страница 119: ...YP3040 Pan Tilt Motor 1 2 RJ 45 3 PTZ RS485 4 24 V AC 5 YP3040 PT PTZ PTZ 1 COM COM COM PT 2 PTZ 119...
Страница 121: ...YP3040 Pan Tilt Motor YP3040 RS485 RS485 YP3040 PTZ PTZ 121...
Страница 122: ...YP3040 Pan Tilt Motor Pelco D 2400 bps 123 YP3040 PT Pelco D 2400 bps Pelco D YP3040 PT 8 1 2 8 8 255 122...
Страница 124: ...YP3040 Pan Tilt Motor 1 2 3 4 5 6 7 8 3 4 5 254 255 4 124...
Страница 125: ...YP3040 Pan Tilt Motor www axis com www axis com support www axis com academy www axis com 125...
Страница 127: ...www axis com techsup www axis com academy...
Страница 128: ......
Страница 129: ...YP3040 Pan Tilt Motor 129...
Страница 130: ...YP3040 Pan Tilt Motor 130...
Страница 131: ...131...
Страница 132: ...Installation Guide Ver M2 2 YP3040 Pan Tilt Motor Date November 2016 Axis Communications AB 2016 Part No 1676520...