background image

輸送

注記

本製品を運搬する際は、製品が損傷

しないよう、元の梱包か同等の梱包
を使⽤してください。

Português

Instruções de segurança

A

A

AVISO

VISO

VISO

O produto Axis deve ser usado em
conformidade com as leis e regulamentações
locais.

Armazene o produto Axis em um ambiente
seco e ventilado.

Use apenas as ferramentas recomendadas

ao instalar o produto Axis. O uso de força
excessiva com ferramentas elétricas poderia
danificar o produto.

Não use produtos químicos, agentes

cáusticos ou limpadores aerossóis.

Use um pano limpo úmido para limpar o
produto.

Utilize apenas acessórios que atendam

às especificações técnicas do produto.
Esses poderão ser fornecidos pela Axis
ou por terceiros. A Axis recomenda usar
equipamento de fonte de alimentação Axis

compatível com seu produto.

Utilize apenas peças sobressalentes
fornecidas ou recomendadas pela Axis.

Não tente reparar o produto por conta

própria. Entre em contato com o suporte
ou seu revendedor Axis para quaisquer
questões relacionadas a serviços.

Transporte

A

A

AVISO

VISO

VISO

Ao transportar o produto Axis, use a
embalagem original ou equivalente para
evitar danos ao produto.

РУССКИЙ

Правила безопасности

УВЕДОМЛЕНИЕ

Это изделие Axis следует использовать
в соответствии с местными законами и
нормативами.

Устройство Axis должно храниться
в сухом, хорошо проветриваемом
помещении.

При установке устройства Axis
используйте только предназначенные
для этого инструменты. Приложение
чрезмерных усилий к инструментам
может привести к повреждению

устройства.

Не используйте химикалии, едкие
вещества или аэрозольные очистители.

Для очистки используйте чистую ткань,
смоченную чистой водой.

Используйте только принадлежности,
которые соответствуют техническим
характеристикам данного устройства.
Они могут поставляться компанией
Axis или сторонним производителем.
Компания Axis рекомендует использовать
блоки питания Axis, совместимые с
устройством.

Используйте только запасные части,
поставляемые или рекомендованные
компанией Axis.

Не пытайтесь отремонтировать

устройство самостоятельно. По

вопросам обслуживания обращайтесь
в службу поддержки Axis или к своему
реселлеру Axis.

Транспортировка

УВЕДОМЛЕНИЕ

При транспортировке устройства Axis

используйте оригинальную упаковку или
ее эквивалент во избежание повреждения
изделия.

中文

安全

全说

说明

注意

使用 Axis 产品时应遵守当地法律和

法规。

在干燥通风的环境中存放安讯士产品。

安装安讯士产品时,仅使用适用的工

具。 使用电动工具过度施力可能导致

产品损坏。

请勿使用化学品、腐蚀剂或气雾剂。

使用蘸纯净水的干净布进行清洁。

仅使用符合产品技术规格的附件。 这

些附件可由安讯士或第三方提供。 安

讯士推荐使用与产品兼容的安讯士电

源设备。

仅使用安讯士提供或推荐的备件。

请勿尝试自行维修产品。 有关服务事

项,请联系安讯士支持部门或安讯士

经销商。

Содержание TQ1601-E

Страница 1: ...AXIS TQ1601 E Conduit Back Box Installation Guide ...

Страница 2: ...demark acknowledgements AXIS COMMUNICATIONS AXIS ARTPEC and VAPIX are registered trademarks of Axis AB in various jurisdictions All other trademarks are the property of their respective owners Regulatory information Europe This product complies with the applicable CE marking directives and harmonized standards Restriction of Hazardous Substances RoHS Directive 2011 65 EU and 2015 863 including any...

Страница 3: ...nsure a rapid response If you are connected to the Internet you can find answers to resolved problems in the FAQ database search by product category or phrase report problems to Axis support staff by logging in to your private support area chat with Axis support staff visit Axis Support at axis com support Learn more Visit Axis learning center axis com academy for useful trainings webinars tutoria...

Страница 4: ...AXIS TQ1601 E Conduit Back Box 4 ...

Страница 5: ...AXIS TQ1601 E Conduit Back Box 5 ...

Страница 6: ...AXIS TQ1601 E Conduit Back Box 6 ...

Страница 7: ...AXIS TQ1601 E Conduit Back Box 7 ...

Страница 8: ...t des accessoires conformes aux caractéristiques techniques de votre produit Ils peuvent être fournis par Axis ou un tiers Axis recommande d utiliser un équipement d alimentation Axis compatible avec votre produit Utiliser uniquement les pièces de rechange fournies ou recommandées par Axis Ne pas essayer de réparer vous même ce produit Contacter l assistance technique d Axis ou votre revendeur Axi...

Страница 9: ...ebe utilizarse de acuerdo con las leyes y normativas locales Almacene el producto de Axis en un entorno seco y ventilado Utilice solo las herramientas correspondientes cuando instale el producto de Axis La aplicación de una fuerza excesiva con herramientas eléctricas puede provocar daños en el producto No utilice limpiadores en aerosol agentes cáusticos ni productos químicos Limpie con un paño lim...

Страница 10: ... Axis следует использовать в соответствии с местными законами и нормативами Устройство Axis должно храниться в сухом хорошо проветриваемом помещении При установке устройства Axis используйте только предназначенные для этого инструменты Приложение чрезмерных усилий к инструментам может привести к повреждению устройства Не используйте химикалии едкие вещества или аэрозольные очистители Для очистки и...

Страница 11: ...전동 공구로 과도한 힘 을 사용하면 제품에 손상을 줄 수 있 습니다 화학 물질 부식제 에어로졸 세척제를 사용하지 마십시오 깨끗한 물에 적신 깨끗한 천을 사용 하여 닦으십시오 제품의 기술적 사양을 준수하는 액세 서리만 사용하십시오 이러한 액세서 리는 Axis 또는 제3자가 제공할 수 있 습니다 Axis는 귀하의 제품과 호환되 는 Axis 전원 장비 사용을 권합니다 Axis가 공급하거나 추천하는 예비 부 품만 사용하십시오 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시 오 서비스 문제에 대해 Axis 지원 부 서 또는 Axis 리셀러에 문의하십시오 운반 주의 사항 Axis 제품을 운반할 때는 원래 포장이 나 이에 준하는 포장을 사용해 제품이 손상되지 않도록 하십시오 ...

Страница 12: ...Installation Guide Ver M1 3 AXIS TQ1601 E Conduit Back Box Date March 2021 2021 2021 Axis Communications AB Part No 2311647 ...

Отзывы: