Axis P1204 Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 170

AXIS P12 Network Camera Series

AXIS P1224-E Sensor Unit and Included Accessories

AXIS P1224-E sensor unit

Mounting bracket

LED Indicators

LED

Color

Indication

Green

Steady for connection to a 100 MBit/s network. Flashes for network
activity.

Amber

Steady for connection to a 10 MBit/s network. Flashes for network
activity.

Net-
work

Unlit

No network connection.

Green

Steady green for normal operation.

Amber

Steady during startup and when restoring settings.

Red

Slow flash for failed upgrade.

Status

Unlit

No connection between sensor unit and main unit.

Green

Normal operation.

Power

Amber

Flashes green/amber during firmware upgrade.

Note

• The Status LED can be configured to be unlit during normal operation. To configure, go

Setup > System Options > Ports & Devices > LED

. See the online help for more

information.

Содержание P1204

Страница 1: ...AXIS P12 Network Camera Series AXIS P1204 Network Camera AXIS P1214 Network Camera AXIS P1214 E Network Camera AXIS P1224 E Network Camera Installation Guide...

Страница 2: ...3C LLC in the United States other countries or both Also miniSD microSD miniSDHC microSDHC microSDXC are all trademarks or registered trademarks of SD 3C LLC in the United States other countries or b...

Страница 3: ...trical and electronic equipment WEEE is applicable in the European Union member states To prevent potential harm to human health and the environment the product must be disposed of in an approved and...

Страница 4: ......

Страница 5: ...cates a hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION Indicates a hazardous situation which if not avoided could result in minor or moderate injury NO NO NOT...

Страница 6: ...by Axis Do not attempt to repair the product yourself Contact Axis support or your Axis reseller for service matters Transportation NO NO NOTICE TICE TICE When transporting the Axis product use the or...

Страница 7: ...2 Network Camera Series Replace only with an identical battery or a battery which is recommended by Axis Dispose of used batteries according to local regulations or the battery manufacturer s instruct...

Страница 8: ...8...

Страница 9: ...e 17 5 Access the product See page 26 Package Contents Network camera Main unit Sensor unit AXIS P1204 AXIS P1214 AXIS P1214 E AXIS P1224 E Connectors 2 pin power terminal block 4 pin I O connector bl...

Страница 10: ...ardware Overview 1 Power indicator LED 2 Status indicator LED 3 Network indicator LED 4 microSD card slot 5 Camera connector 6 I O connector 7 Main unit 8 Network connector PoE 9 Control button 10 Pow...

Страница 11: ...AXIS P1204 Sensor Unit and Included Accessories 1 AXIS P1204 sensor unit 2 Cover 3 Straight mounting bracket 4 Angled mounting bracket AXIS P1214 Sensor Unit and Included Accessories 1 AXIS P1214 sen...

Страница 12: ...AXIS P12 Network Camera Series AXIS P1214 E Sensor Unit and Included Accessories 1 AXIS P1214 E Sensor Unit 2 Mounting bracket 3 Outdoor Housing 12...

Страница 13: ...for network activity Net work Unlit No network connection Green Steady green for normal operation Amber Steady during startup and when restoring settings Red Slow flash for failed upgrade Status Unlit...

Страница 14: ...dition to the 0 V DC reference point and power DC output the I O connector provides the interface to Digital output For connecting external devices such as relays and LEDs Connected devices can be act...

Страница 15: ...en inserting or removing the SD card Use your fingers to insert and remove the card Risk of data loss and corrupted recordings Do not remove the SD card while the product is running Disconnect power o...

Страница 16: ...when deactivated If used with an inductive load e g a relay a diode must be connected in parallel with the load for protection against voltage transients 0 to max 40 V DC open drain 100 mA Power Conne...

Страница 17: ...oduct may only be installed in indoor environments Make a note of the serial number S N located on the product label This number may be required during installation The main unit can be mounted on a D...

Страница 18: ...for outdoor use the product may only be installed in indoor environments The AXIS P1204 can be mounted in three different ways Flat on any surface Angled on any surface using the angled fastening brac...

Страница 19: ...appropriate for the wall ceiling material Ensure that the bracket is pointing towards the area to be monitored 2 Assemble the plate with the screw and align it so the arrows are vertical or horizontal...

Страница 20: ...be necessary to expand the hole with a countersink cutter 2 Pull off the protection on the adhesive and attach the straight mounting bracket to the wall 3 Insert the camera into the bracket and faste...

Страница 21: ...The casing of the AXIS P1214 sensor unit is not approved for outdoor use the product may only be installed in indoor environments The AXIS P1214 AXIS P1224 E can be mounted behind any wall with just...

Страница 22: ...ll off the protection on the adhesive and attach the mounting bracket to the wall Optionally secure the bracket with two screws through the holes Insert the camera and tighten the lock ring as shown i...

Страница 23: ...emove one of the punch outs in the cover 4 Fasten the plate to the wall using screws and plugs appropriate for the wall material Ensure that the camera bracket is pointing towards the area to be monit...

Страница 24: ...k using a shielded network cable 3 Connect the sensor unit to the main unit If required the cable can be shortened see Shorten Sensor Unit Cable on page 25 4 Connect power using one of the methods lis...

Страница 25: ...ble to the desired length Measure from the sensor unit 2 Strip the plastic outer coating from the end of the cable 3 Peel back the shield 4 Flatten the colored wires in the order described below 1 Bro...

Страница 26: ...l reset all settings including the IP address to the factory default values Note The installation and management software tools are available from the support pages on www axis com techsup To reset th...

Страница 27: ...ation dangereuse qui si elle n est pas vit e pourrait entra ner le d c s ou des blessures graves ATTENTION Indique une situation dangereuse qui si elle n est pas vit e pourrait entra ner des blessures...

Страница 28: ...x caract ristiques techniques du produit Ils peuvent tre fournis par Axis ou un tiers Utiliser uniquement les pi ces de rechange fournies ou recommand es par Axis Ne pas essayer de r parer vous m me c...

Страница 29: ...boutons 3 0 V au lithium contiennent du 1 2 dim thoxy thane thyl ne glycol dim thyl ther EGDME CAS N 110 71 4 AVERTISSEMENT Risque d explosion si la batterie est remplac e de fa on incorrecte Remplace...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...Cf page 48 Contenu de l emballage Cam ra r seau Unit principale Capteur AXIS P1204 AXIS P1214 AXIS P1214 E AXIS P1224 E Connecteurs Bloc terminal d alimentation 2 broches Bloc de connexion E S 4 broch...

Страница 32: ...1 Voyant DEL d alimentation 2 Voyant d tat 3 Voyant DEL r seau 4 Logement de carte microSD 5 Connecteur de la cam ra 6 Connecteur E S 7 Unit principale 8 Connecteur r seau PoE 9 Bouton de commande 10...

Страница 33: ...es Capteur AXIS P1204 et accessoires fournis 1 Capteur AXIS P1204 2 Couvercle 3 Support de montage droit 4 Support de montage angle variable Capteur AXIS P1214 et accessoires fournis 1 Capteur AXIS P1...

Страница 34: ...AXIS P12 Network Camera Series Capteur AXIS P1214 E et accessoires fournis 1 Capteur AXIS P1214 E 2 Support de fixation 3 Bo tier d ext rieur 34...

Страница 35: ...connexion un r seau de 10 Mbits s Clignote en cas d activit r seau R seau teint Pas de connexion r seau Vert Vert fixe en cas de fonctionnement normal Orange Fixe pendant le d marrage et lors de la r...

Страница 36: ...res consultez Electromagnetic Compatibility EMC 2 Connecteur d E S Utilisez le avec des p riph riques externes associ s aux applications telles que les alarmes de d t rioration la d tection de mouveme...

Страница 37: ...tes R initialisation du produit aux param tres d usine par d faut Cf page 48 Connexion au service du Syst me d h bergement vid o AXIS ou au service AXIS Internet Dynamic DNS Pour plus d informations s...

Страница 38: ...re utilis e que comme sortie d alimentation 3 3 V CC Charge max 50 mA Entr e num rique 3 Connectez la la broche 1 pour l activer ou laissez la flotter d connect e pour la d sactiver 0 40 V CC Sortie n...

Страница 39: ...t e LPS conforme aux exigences de Tr s basse tension de s curit TBTS dont la puissance de sortie nominale est limit e 100 W ou dont le courant de sortie nominal est limit 5 A Sch mas de connexion Conn...

Страница 40: ...lets sur le rail les onglets s alignent sur la partie sup rieure de l unit principale 2 Fixez l extr mit sup rieure de l unit principale au rail DIN ou au rail de montage et embo tez l extr mit inf ri...

Страница 41: ...tallation sur une surface inclin e 1 Fixez l querre de fixation au mur ou au plafond l aide de vis et chevilles appropri es au mat riau du mur du plafond Assurez vous que l querre est orient e vers la...

Страница 42: ...re agrandir le trou l aide d un outil fraiser 2 D collez la protection plac e sur l adh sif et fixez le support de montage droit au mur 3 Ins rez la cam ra dans le support et fixez la l aide de la vis...

Страница 43: ...Il n est pas recommand d utiliser le bo tier du capteur AXIS P1214 l ext rieur Le produit doit tre install en int rieur uniquement L AXIS P1214 AXIS P1224 E peut tre mont derri re un mur avec juste un...

Страница 44: ...tection plac e sur l adh sif et fixez le support de montage au mur Sinon vous pouvez fixer le support l aide de deux vis dans les trous Ins rez la cam ra et serrez la bague de blocage comme indiqu dan...

Страница 45: ...pes du couvercle 4 Fixez le socle au mur l aide de vis et de chevilles appropri es au mat riau du mur Assurez vous que le support de la cam ra est orient vers la zone surveiller Si vous acheminez le c...

Страница 46: ...urs et boutons page 36 2 Connectez l unit principale au r seau l aide d un c ble r seau blind 3 Connectez le capteur l unit principale Le cas ch ant le c ble peut tre raccourci reportez vous la sectio...

Страница 47: ...pas tre allong Pour raccourcir ce c ble proc dez comme suit 1 Coupez le c ble la longueur souhait e Prenez la mesure partir du capteur 2 D nudez l enrobage plastique de l extr mit du c ble 3 Retirez l...

Страница 48: ...s Internet Explorer avec Windows Safari avec OS X ChromeTM ou Firefox avec les autres syst mes d exploitation Pour plus d informations concernant l utilisation du produit consultez le manuel de l util...

Страница 49: ...w axis com Consultez le site www axis com techsup pour v rifier si des mises jour des logiciels sont disponibles pour votre appareil r seau Pour conna tre la version du micrologiciel actuellement inst...

Страница 50: ...50...

Страница 51: ...he Situation hin welche falls nicht verhindert zu Tod oder schweren Verletzungen f hren kann VORSICHT Weist auf eine gef hrliche Situation hin welche falls nicht verhindert zu geringf giger oder m ige...

Страница 52: ...on Axis oder Drittanbietern erh ltlich Verwenden Sie ausschlie lich Ersatzteile die von Axis bereitgestellt oder empfohlen werden Versuchen Sie nicht das Produkt selbstst ndig zu reparieren Wenden Sie...

Страница 53: ...ylether EGDME CAS Nr 110 71 4 WARNUNG Explosionsgefahr bei fehlerhaftem Batteriewechsel Die Batterie darf nur durch eine identische Batterie oder eine von Axis empfohlene Batterie ersetzt werden Verbr...

Страница 54: ...54...

Страница 55: ...ie Hardware Siehe Seite 64 5 Greifen Sie auf das Produkt zu Siehe Seite 72 Lieferumfang Netzwerk Kamera Haupteinheit Sensoreinheit AXIS P1204 AXIS P1214 AXIS P1214 E AXIS P1224 E Anschl sse 2 poliger...

Страница 56: ...ersicht ber die Hardware 1 Stromversorgungs LED 2 LED Statusanzeige 3 Netzwerk LED 4 microSD Karteneinschub 5 Kameraanschluss 6 E A Anschluss 7 Haupteinheit 8 Netzwerkanschluss PoE 9 Steuertaste 10 Ne...

Страница 57: ...AXIS P1204 Sensoreinheit und mitgeliefertes Zubeh r 1 AXIS P1204 Sensoreinheit 2 Abdeckung 3 Gerade Halterung 4 Winkelhalterung AXIS P1214 Sensoreinheit und mitgeliefertes Zubeh r 1 AXIS P1214 Sensor...

Страница 58: ...AXIS P12 Network Camera Series AXIS P1214 E Sensoreinheit und mitgeliefertes Zubeh r 1 AXIS P1214 E Sensoreinheit 2 Montagehalterung 3 Au engeh use 58...

Страница 59: ...erbindung mit einem 10 MBit s Netzwerk Blinkt bei Netzwerkaktivit t Netz werk Leuchtet nicht Keine Netzwerkverbindung vorhanden Gr n Leuchtet bei Normalbetrieb gr n Gelb Leuchtet beim Start und beim W...

Страница 60: ...stellers installiert wurden Informationen zu gesetzlichen Bestimmungen finden Sie unter Electromagnetic Compatibility EMC 2 E A Anschluss Zur Verwendung mit externen Ger ten in Verbindung mit Manipula...

Страница 61: ...Werkseinstellungen Siehe Seite 72 Verbinden mit einem AXIS Video Hosting System Service oder einem AXIS Internet Dynamic DNS Service Weitere Informationen zu diesen Diensten finden Sie in der Bedienu...

Страница 62: ...ndet werden Hinweis Dieser Kontakt kann nur f r den Stromausgang verwendet werden 3 3 V DC Max Stromst rke 50 mA Digitalein gang 3 Zum Aktivieren mit Kontakt 1 verbinden zum Deaktivieren nicht anschli...

Страница 63: ...r Schutzkleinspannung SELV kompatible Stromquelle mit begrenzter Leistung LPS mit einer Nennausgangsleistung von 100 W oder einem dauerhaft auf 5 A begrenzten Nennausgangsstrom Anschlussschaltbilder...

Страница 64: ...en Sie dabei die f r das jeweilige Material geeigneten Schrauben und D bel Achten Sie darauf die Nasen an der Schiene auf die obere Seite der Haupteinheit auszurichten 2 Bringen Sie Haupteinheit mit d...

Страница 65: ...Kabel auf Seite 70 Installation mit der Winkelhalterung 1 Befestigen Sie die Winkelhalterung an der Wand oder Decke Verwenden Sie dabei die f r das jeweilige Material geeigneten Schrauben und D bel St...

Страница 66: ...ker erweitert werden 2 Ziehen Sie die Schutzabdeckung von den Klebefl chen und befestigen Sie die gerade Montagehalterung an der Wand 3 Setzen Sie die Kamera in die Halterung ein und befestigen Sie si...

Страница 67: ...r den Einsatz im Au enbereich geeignet Dieses Produkt darf nur in Innenr umen installiert werden Die AXIS P1214 AXIS P1224 E kann hinter jeder beliebigen Wand montiert werden In der Wand ist lediglic...

Страница 68: ...en und befestigen Sie die Montagehalterung an der Wand Sichern Sie die Halterung ggf mit zwei Schrauben Entsprechende Bohrungen sind vorhanden Setzen Sie die Kamera ein und ziehen Sie den Verschlussri...

Страница 69: ...ung gef hrt werden 1 Entfernen Sie die beiden Schrauben und die Halterung 2 Setzen Sie die Kamera in das Kugelgelenk ein und befestigen Sie sie mit der Arretierschraube 3 Bohren Sie ein Loch durch die...

Страница 70: ...am Gewinde vertikal oder horizontal ausgerichtet ist 6 F hren Sie das Kabel durch die Wand oder durch die Ausstanzung in der Abdeckung 7 Bringen Sie die Abdeckung an 8 Fahren Sie mit dem Abschnitt An...

Страница 71: ...finden Sie unter Beachten Sie dass LEDs deaktiviert sein k nnen und deshalb nicht leuchten K rzen des Kabels der Sensoreinheit Im Lieferumfang der Sensoreinheit ist ein Kabel enthalten Beachten Sie d...

Страница 72: ...r Windows Safari unter OS X ChromeTM oder Firefox unter anderen Betriebssystemen Weitere Informationen zur Nutzung dieses Produkts finden Sie im Benutzerhandbuch unter www axis com Zur cksetzen auf We...

Страница 73: ...Das Benutzerhandbuch steht unter www axis com zur Verf gung Unter www axis com techsup finden Sie Firmware Aktualisierungen f r Ihre Netzwerkprodukte Um die aktuell installierte Firmware Version zu se...

Страница 74: ...74...

Страница 75: ...ERTENZA Indica una situazione pericolosa che se non evitata potrebbe provocare la morte o lesioni gravi ATTENZIONE Indica una situazione pericolosa che se non evitata pu provocare lesioni medie o mino...

Страница 76: ...o fornite o consigliate da Axis Non tentare di riparare il dispositivo da soli Contattare l assistenza o il rivenditore Axis per questioni relative alla manutenzione Trasporto A A AVVISO VVISO VVISO D...

Страница 77: ...o di esplosione se la batteria viene sostituita in modo errato Sostituire solo con una batteria identica o una batteria consigliata da Axis Smaltire le batterie usate in base alle normative locali o a...

Страница 78: ...78...

Страница 79: ...a 87 5 Accedere al dispositivo Consultare pagina 96 Contenuto della confezione Telecamera di rete Unit principale Unit sensore AXIS P1204 AXIS P1214 AXIS P1214 E AXIS P1224 E Connettori Morsettiera pe...

Страница 80: ...tore LED di alimentazione 2 Indicatore LED di stato 3 Indicatore LED di rete 4 Slot per scheda microSD 5 Connettore telecamera 6 Connettore I O 7 Unit principale 8 Connettore di rete PoE 9 Pulsante di...

Страница 81: ...nsore AXIS P1204 e accessori inclusi 1 Unit sensore AXIS P1204 2 Cupola protettiva 3 Staffa di montaggio diritta 4 Staffa di montaggio angolare Unit sensore AXIS P1214 e accessori inclusi 1 Unit senso...

Страница 82: ...AXIS P12 Network Camera Series Unit sensore AXIS P1214 E e accessori inclusi 1 Unit sensore AXIS P1214 E 2 Staffa di montaggio 3 Custodia per ambienti esterni 82...

Страница 83: ...to Assenza di connessione Verde Luce verde fissa condizioni di normale utilizzo Giallo Fissa durante l avvio e quando si ripristinano le impostazioni Rosso Luce lampeggiante lenta aggiornamento non ri...

Страница 84: ...izzata e notifiche di allarme Oltre al punto di riferimento 0 V CC e all alimentazione uscita CC il connettore I O fornisce l interfaccia per Uscita digitale Per collegare dispositivi esterni come rel...

Страница 85: ...tare il Manuale Utente Slot per scheda SD A A AVVISO VVISO VVISO Rischio di danni alla scheda SD Non utilizzare strumenti appuntiti o oggetti metallici e non esercitare eccessiva forza durante l inser...

Страница 86: ...a digitale 4 Collegare al pin 1 quando attiva isolata scollegata quando inattiva Se utilizzata con un carico induttivo ad esempio un rel esterno necessario collegare un diodo in parallelo al carico pe...

Страница 87: ...e installato solo in ambienti interni Annotare il numero di serie S N situato sull etichetta del prodotto Il numero talvolta richiesto durante l installazione possibile montare l unit principale su un...

Страница 88: ...n ambienti esterni Il dispositivo pu essere installato solo in ambienti interni L unit AXIS P1204 pu essere montata in tre modi diversi Dritta su qualsiasi superficie Ad angolo su qualsiasi superficie...

Страница 89: ...lli appropriati Assicurarsi che la staffa punti sia rivolta verso l area che deve essere monitorata 2 Assemblare la piastra con la vite e allinearla in modo che le frecce siano verticali o orizzontali...

Страница 90: ...io ampliare il foro con una taglierina svasata 2 Tirare la protezione sull adesivo e fissare la staffa di montaggio direttamente alla parete 3 Inserire la telecamera nella staffa e fissare con la vite...

Страница 91: ...unit sensore AXIS P1214 non approvata per l utilizzo in ambienti esterni Il dispositivo pu essere installato solo in ambienti interni AXIS P1214 AXIS P1224 E pu essere montato dietro qualsiasi parete...

Страница 92: ...ione sull adesivo e fissare la staffa di montaggio alla parete Opzionalmente fissare la staffa con due viti attraverso i fori Inserire la telecamera e stringere l anello di bloccaggio come indicato ne...

Страница 93: ...e uno dei fori della copertura 4 Fissare la piastra alla parete utilizzando viti e tasselli idonei al materiale della parete Assicurarsi che la staffa della telecamera punti sia rivolta verso l area c...

Страница 94: ...Collegare l unit con sensore all unit principale Se necessario il cavo pu essere accorciato consultare Accorciare il cavo dell unit con sensore alla pagina 95 4 Collegare l alimentazione mediante uno...

Страница 95: ...della lunghezza desiderata Eseguire la misurazione dall unit con sensore 2 Rimuovere il rivestimento esterno di plastica dall estremit del cavo 3 Togliere la schermatura 4 Appiattire i cavi colorati n...

Страница 96: ...rica per tutti i parametri incluso l indirizzo IP Nota Gli strumenti per l installazione e la gestione del software sono disponibili nelle pagine dedicate all assistenza sul sito Web www axis com tech...

Страница 97: ...AXIS P12 Network Camera Series Informazioni sulla garanzia Per informazioni sulla garanzia del dispositivo Axis e informazioni ad esso relative consultare la pagina www axis com warranty 97...

Страница 98: ...98...

Страница 99: ...DVERTENCIA Indica una situaci n peligrosa que si no se evita puede provocar lesiones graves o la muerte ATENCI N Indica una situaci n peligrosa que si no se evita puede provocar lesiones moderadas o l...

Страница 100: ...por Axis No intente reparar el producto usted mismo P ngase en contacto con el servicio de asistencia t cnica de Axis o con su distribuidor de Axis para tratar asuntos de reparaci n Transporte A A AV...

Страница 101: ...ico de etilenglicol EGDME n CAS 110 71 4 ADVERTENCIA La sustituci n incorrecta de la bater a implica riesgo de explosi n Sustituya la bater a por una bater a id ntica u otra bater a recomendada por Ax...

Страница 102: ...102...

Страница 103: ...ducto Vea p gina 120 Contenido del paquete C mara de red Unidad principal Unidad de sensor AXIS P1204 AXIS P1214 AXIS P1214 E AXIS P1224 E Conectores Bloque de terminales de 2 pines para alimentaci n...

Страница 104: ...e 1 LED indicador de corriente 2 LED indicador de estado 3 LED indicador de red 4 Ranura para tarjetas microSD 5 Conector de c mara 6 Conector de E S 7 Unidad principal 8 Conector de red PoE 9 Bot n d...

Страница 105: ...or AXIS P1204 y accesorios incluidos 1 Unidad de sensor AXIS P1204 2 Cubierta 3 Escuadra de montaje recto 4 Escuadra de montaje inclinado Unidad de sensor AXIS P1214 y accesorios incluidos 1 Unidad de...

Страница 106: ...AXIS P12 Network Camera Series Unidad de sensor AXIS P1214 E y accesorios incluidos 1 Unidad de sensor AXIS P1214 E 2 Escuadra de montaje 3 Carcasa para exteriores 106...

Страница 107: ...ed Red Apagado No hay conexi n a la red Verde Verde fijo para indicar un funcionamiento normal mbar Fijo durante el inicio y al restaurar valores de configuraci n Rojo Parpadea despacio si se ha produ...

Страница 108: ...e movimiento activaci n de eventos grabaci n de intervalos de tiempo y notificaciones de alarma Adem s del punto de referencia de 0 V CC y la potencia salida de CC el conector de E S ofrece la interfa...

Страница 109: ...ng System o al Servicio de DNS din mico de Internet de AXIS Para obtener m s informaci n sobre estos servicios consulte el Manual del usuario Ranura para tarjetas SD A A AVISO VISO VISO Riesgo de da o...

Страница 110: ...desconectada para desactivarla De 0 a 40 V CC m x Salida digital 4 Conectada al pin 1 cuando se activa y suelta sin conectar cuando est desactivada Si se utiliza con una carga inductiva por ejemplo un...

Страница 111: ...solo se puede instalar en interiores Anote el n mero de serie S N ubicado en la etiqueta del producto Es posible que lo necesite durante la instalaci n La unidad principal se puede montar en un carril...

Страница 112: ...e este producto solo se puede instalar en interiores La AXIS P1204 se puede montar de tres formas diferentes Plana sobre cualquier superficie Inclinada sobre cualquier superficie mediante una escuadra...

Страница 113: ...el material del que est n hechos Aseg rese de que la escuadra apunte hacia el rea que se va a supervisar 2 Monte la placa con el tornillo y alin elo de manera que las flechas est n en vertical u hori...

Страница 114: ...cesario ampliar el orificio con un avellanador 2 Retire la protecci n del adhesivo y fije la escuadra de montaje recto a la pared 3 Introduzca la c mara en la escuadra y utilice el tornillo de retenci...

Страница 115: ...4 no se ha aprobado para su uso en exterior de manera que este producto solo se puede instalar en interiores Las unidades de sensor AXIS P1214 AXIS P1224 E se pueden montar detr s de cualquier pared c...

Страница 116: ...otecci n del adhesivo y fije la escuadra de montaje a la pared Otra opci n es asegurar la escuadra con dos tornillos a trav s de los orificios Inserte la c mara y apriete el anillo de bloqueo como se...

Страница 117: ...de los orificios troquelados de la cubierta 4 Fije la placa a la pared mediante los tornillos y tacos apropiados para el material de que est hecha Aseg rese de que la escuadra de la c mara apunte haci...

Страница 118: ...unidad del sensor a la unidad principal Si es preciso el cable se puede acortar consulte C mo acortar el cable de la unidad del sensor en la p gina 119 4 Conecte la alimentaci n utilizando uno de los...

Страница 119: ...la longitud deseada Mida desde la unidad del sensor 2 Pele la cubierta de pl stico externa del extremo del cable 3 Despegue el blindaje 4 Aplane los cables de colores en el orden que se describe a co...

Страница 120: ...ecer n a la configuraci n predeterminada de f brica Nota Las herramientas del software de instalaci n y gesti n est n disponibles en las p ginas de asistencia t cnica en www axis com techsup Para rest...

Страница 121: ...AXIS P12 Network Camera Series Informaci n de garant a Para obtener m s detalles sobre la garant a del producto Axis y la informaci n relacionada con ella consulte www axis com warranty 121...

Страница 122: ...122...

Страница 123: ...AXIS P12 Network Camera Series 123...

Страница 124: ...124...

Страница 125: ...AXIS P12 Network Camera Series 125...

Страница 126: ...AXIS P12 Network Camera Series Axis Axis Axis RTC 3 0 V BR CR1220 5 RTC RTC Axis Axis www axis com techsup 126...

Страница 127: ...AXIS P12 Network Camera Series 3 0 V 1 2 EGDME CAS 110 71 4 Axis 127...

Страница 128: ...128...

Страница 129: ...IS P12 Network Camera Series AXIS P12 www axis com 1 129 2 130 3 136 4 137 5 146 AXIS P1204 AXIS P1214 AXIS P1214 E AXIS P1224 E 2 4 I O AXIS P1204 AXIS P1214 AXIS P1224 E AXIS P1214 E AXIS P12 AVHS 1...

Страница 130: ...AXIS P12 Network Camera Series T30 AXIS T91A 1 LED 2 LED 3 LED 4 microSD 5 6 I O 7 8 PoE 9 10 11 130...

Страница 131: ...AXIS P12 Network Camera Series AXIS AXIS AXIS P1204 P1204 P1204 1 AXIS P1204 2 3 4 AXIS AXIS AXIS P1214 P1214 P1214 1 AXIS P1214 2 131...

Страница 132: ...AXIS P12 Network Camera Series AXIS AXIS AXIS P1214 P1214 P1214 E E E 1 AXIS P1214 E 2 3 132...

Страница 133: ...AXIS P12 Network Camera Series AXIS AXIS AXIS P1224 P1224 P1224 E E E 1 AXIS P1224 E 2 LED LED LED LED LED LED 100 Mbit s 10 Mbit s 133...

Страница 134: ...tup System System System Options Options Options Maintenance Maintenance Maintenance 136 RJ45 Power over Ethernet PoE STP Electromagnetic Compatibility EMC 2 I O I O I O I O 0 V DC DC LED VAPIX API Li...

Страница 135: ...130 146 AXIS Video Hosting System AXIS Internet Dynamic DNS SD SD SD SD SD SD SD Setup Setup Setup System System System Options Options Options Storage Storage Storage SD SD SD Card Card Card SD SD SD...

Страница 136: ...AXIS P12 Network Camera Series I O I O I O 4 137 0 V DC 1 0 V DC DC 2 3 3 V DC 50 mA 3 1 0 40 V DC 4 1 0 40 V DC 100 mA DC 2 100 W 5 A SELV LPS 136...

Страница 137: ...AXIS P12 Network Camera Series I O I O I O 1 0 V DC 2 DC 3 3 V 50 mA 3 0 40 V DC 4 0 40 V DC 100 mA S N DIN 1 137...

Страница 138: ...AXIS P12 Network Camera Series 2 2 DIN 3 AXIS AXIS AXIS P1204 P1204 P1204 AXIS P1204 AXIS P1204 3 ATM 1 2 3 144 138...

Страница 139: ...AXIS P12 Network Camera Series 1 2 3 2 4 5 144 139...

Страница 140: ...AXIS P12 Network Camera Series 1 3mm 1mm 2 3 4 144 140...

Страница 141: ...AXIS P12 Network Camera Series AXIS AXIS AXIS P1214 AXIS P1214 AXIS P1214 AXIS P1224 P1224 P1224 E E E AXIS P1214 AXIS P1214 AXIS P1224 E 141...

Страница 142: ...AXIS P12 Network Camera Series 20mm 2 144 142...

Страница 143: ...AXIS P12 Network Camera Series AXIS AXIS AXIS P1214 P1214 P1214 E E E AXIS P1214 E AXIS P1214 AXIS P1224 E 141 AXIS P1214 E 1 1 2 2 3 1 4 5 6 7 8 144 143...

Страница 144: ...AXIS P12 Network Camera Series 1 134 2 3 145 4 PoE Power over Ethernet Class 2 144...

Страница 145: ...AXIS P12 Network Camera Series 134 5 LED LED 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 5 6P6C RJ12 6 145...

Страница 146: ...P12 Network Camera Series Axis Windows IP AXIS IP Utility AXIS Camera Management www axis com techsup Internet Explorer Windows Safari OS X ChromeTM Firefox Axis www axis com IP www axis com techsup...

Страница 147: ...tup System System System Options Options Options Maintenance Maintenance Maintenance Default Default Default www axis com www axis com www axis com techsup Setup Setup Setup About About About Axis www...

Страница 148: ...148...

Страница 149: ...AXIS P12 Network Camera Series 149...

Страница 150: ...AXIS P12 Network Camera Series 3 0 V BR CR1220 RTC 5 RTC www axis com techsup 3 0 V 1 2 EGDME CAS 110 71 4 150...

Страница 151: ...AXIS P12 Network Camera Series 151...

Страница 152: ...152...

Страница 153: ...work Camera Series AXIS P12 www axis com 1 153 2 154 3 159 4 161 5 169 AXIS P1204 AXIS P1214 AXIS P1214 E AXIS P1224 E 2 4 I O AXIS P1204 AXIS P1214 AXIS P1224 E AXIS P1214 E AXIS P12 AVHS Torx T30 AX...

Страница 154: ...AXIS P12 Network Camera Series 1 LED 2 LED 3 LED 4 microSD 5 6 I O 7 8 PoE 9 10 11 154...

Страница 155: ...AXIS P12 Network Camera Series AXIS AXIS AXIS P1204 P1204 P1204 1 AXIS P1204 2 3 4 AXIS AXIS AXIS P1214 P1214 P1214 1 AXIS P1214 2 155...

Страница 156: ...AXIS P12 Network Camera Series AXIS AXIS AXIS P1214 P1214 P1214 E E E 1 AXIS P1214 E 2 3 156...

Страница 157: ...AXIS P12 Network Camera Series AXIS AXIS AXIS P1224 P1224 P1224 E E E 1 AXIS P1224 E 2 LED LED LED LED LED LED 100 Mbit s 10 Mbit s LED LED LED LED LED 157...

Страница 158: ...AXIS P12 Network Camera Series LED 159 RJ45 PoE STP Electromagnetic Compatibility EMC 2 I O I O I O 0 V I O LED VAPIX API Live View Action Rule PIR 2 SELV 100 W 5 A LPS RJ12 RJ12 RJ12 RJ12 154 169 158...

Страница 159: ...AXIS P12 Network Camera Series DNS SD SD SD SD SD SD SD microSD microSDHC microSDXC SD www axis com I O I O I O 4 160 0 V DC 1 0 V DC DC 2 3 3 V DC 50 mA 3 1 0 40 V DC 4 1 0 40 V DC 100 mA 159...

Страница 160: ...AXIS P12 Network Camera Series 2 DC SELV 100 W 5 A LPS I O I O I O 1 0 V DC 2 DC 3 3 V 50 mA 3 0 40 V DC 4 0 40 V DC 100 mA 160...

Страница 161: ...AXIS P12 Network Camera Series S N DIN 1 2 DIN 3 AXIS AXIS AXIS P1204 P1204 P1204 AXIS P1204 AXIS P1204 ATM 1 2 161...

Страница 162: ...AXIS P12 Network Camera Series 3 167 1 2 3 4 5 167 162...

Страница 163: ...AXIS P12 Network Camera Series 1 3 1 2 3 4 167 163...

Страница 164: ...AXIS P12 Network Camera Series AXIS AXIS AXIS P1214 AXIS P1214 AXIS P1214 AXIS P1224 P1224 P1224 E E E AXIS P1214 AXIS P1214 AXIS P1224 E 164...

Страница 165: ...AXIS P12 Network Camera Series 20 167 165...

Страница 166: ...AXIS P12 Network Camera Series AXIS AXIS AXIS P1214 P1214 P1214 E E E AXIS P1214 E AXIS P1214 AXIS P1224 EE 164 AXIS P1214 E 1 2 3 4 5 6 7 8 167 166...

Страница 167: ...AXIS P12 Network Camera Series 1 158 2 3 168 4 PoE PoE 158 167...

Страница 168: ...AXIS P12 Network Camera Series 5 LED LED 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 5 6P6C RJ12 6 168...

Страница 169: ...AXIS Camera Management Windows IP www axis com techsup Internet Explorer Windows Safari OS X ChromeTM Firefox www axis com IP www axis com techsup Web www axis com www axis com www axis com techsup w...

Страница 170: ...Installation Guide Ver M1 4 AXIS P12 Network Camera Series Date March 2016 Axis Communications AB 2010 2016 Part No 1581522...

Результаты поиска

Содержание P1204

Отзывы:

Похожие инструкции для P1204

Бренды по названию

Популярные бренды

Axis P1204, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание P1204

Отзывы:

Похожие инструкции для P1204

Бренды по названию

Популярные бренды