background image

 

 

 

ENGINEERING DOCUMENTATION 

45 

_____________________________________________________________________________________________________________________

 

 

 

To  leave  the  function  with  clearing  the  adding  register  choose 

tot  oFF

  option. 

When connected to a printer, the balance prints the communicate informing about 
clearing the register.

 

 
The  sample  check  for  each  measurement  (depends  on  the  settings  of 

PrInt

 

functions): 
 

 
 
 

 

 
Report printout sample: 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

Attention:  

Maximum number of measurements 99 999.  
Maximum total load 99 999 000d.  
The weighing unit of the aggregated value from the register (total) is the same as 
the  weighing  unit  stated  on  the  keypad  or  is  1000  times  greater  (signalised  with 
“o” indicator at the left of the display).  
If the registered value is too big to be displayed, “E” communicate appears on the 
display.  
If  the  number  of series  is  too high to be displayed,  “Err1”communicate  appears 
on the display. 
 

 
  DATE:            ...       
  TIME:             ... 
  NETTO:       mass          
____________________________ 

 
   TOTAL                           = 
   NUMBER OF MEAS.   = 
  AVERAGE VALUE       = 

Содержание ME-01

Страница 1: ...ME 01 INDICATOR Engineering documentation File 2011 04 DTR ME01A 146 bC0050 GB ...

Страница 2: ...g function PCS 25 15 4 Function for changing mass unit UnIt 26 15 5 Percent calculation functions PErCEnt 27 15 6 Function for summing recipe ingredients rECIPE 28 15 7 Function for calibration with external weight CALIbr 29 15 8 Label choosing function LAbEL 30 15 9 Function for setting serial interface parameter Port 1 and 2 31 15 10 Printout configuration PrInt 32 15 11 Animal weighting functio...

Страница 3: ...inless steel housings LED18mm display ME 01 N LCD stainless steel housings LCD18mm display ME 01 N 25 stainless steel housings LED25mm display As a standard ME 01 meter is a subassembly of platform and overrun balances produced by AXIS Each meter has the set of special functions automatic zeroing pieces counting comparing with threshold values etc which may be available for the user or not accordi...

Страница 4: ... keying choper Voltage measurement range 10 mV 10 mV or 0 mV 10 mV Maximal voltage signal for stable loading 10 mV Minimal voltage signal for stable loading 10 mV or 0 mV Minimal allowable input signal corresponding to verification unit e 0 3 µV Sensor impedance range 40 4000 Ω Work temperature range 10 C 40 C Part of limiting error 0 5 Sensor connecting 4 or 6 conductor system Maximal cable lengt...

Страница 5: ...__________________________________________________________________________________________________________ Assembly ME 01 A ME 01 N ME 01 N 25 Assembly system Mounting 2 Ф5 holes spacing 59mm 2 holes Ф5 spacing 160mm 2 holes Ф5 spacing 203mm ...

Страница 6: ...0 zeroing MENU special functions menu result printout HR higher resolution scale indications Indicator 0 zeroing indication unbiased scale weight result stabilization indication NET net mass after using T key signals activity one of the special functions Version with LCD display Indicator MODE special function on indication bar indicator balance load indicator 0 100 OFF switching off the scale wit...

Страница 7: ...r of an appropriate type supplied with a scale Pay attention that supply voltage is compatible with specified technical data Do not use a scale when its cover is opened Do not use a scale in explosive conditions Do not use a scale in high humidity If a scale seems not to operate properly plug it out of the mains and do not use it until checked by authorized service 6 Rules proceeding with used up ...

Страница 8: ...r only when the indicator was mounted by AXIS Sp z o o In other cases the guaranty obligation is taken over by the final contractor of the weighing device To comply CE marking requirements for connecting the wires use filtering core φ20mm The core should be placed within 30mm from the place of its connection Single strain gauge scheme inside ME 01 When 6 wires connection of strain gauge transducer...

Страница 9: ... balances Caution The galvanic connection of sensors and adder housing is necessary 7 1 Communication interfaces In ME 01 A meter interface is placed on meter housing In ME 01 N meter interface is placed on conductor All devices should be powered from the same line phase 230V 1 6 2 7 3 8 4 9 5 RxD odbiór TxD nadawanie masa 5V opcja obudowa RS232C 1 6 2 7 3 8 4 9 5 RS485 A A A WY B WE B obudowa RxD...

Страница 10: ... separately or in ST 3K P control box 3 transmitters own power supply In ME 01 A connection THRESHOLD is placed on indicator s housing In ME 01 N meter connection is placed on conductor Optional indicators outer wires have digital markers Marker No Signal Wire color 1 P1 I threshold Green 2 P2 II threshold White 3 P3 zero brown 10 GND indicator ground black or yellow colors might change Diagram fo...

Страница 11: ...n The input of external keys allows to place make double selected scale keys into control box or operator s workstation As a standard the input is taken out with a wire for direct connect to a control panel ME 01 indicators can be equipped with external key interfaces as an option on demand Marker numbers and outer wires colors indicators Marker No External keys inputs Wire color 12 Yellow 13 MENU...

Страница 12: ...____________ External keys connecting Standard Option with interface Scale External keys Scale External keys 24V B G MENU 12 13 23 20 transoptor 7 3 4 20m connection Way of connecting analogue output 4 20mA 0 20mA 0 10V Scale External device Attention Rwe 510Ω 24VDC T MENU 0 HR B G 1 6 2 7 3 8 4 9 5 1 6 2 7 3 8 4 9 5 RWE 4 20mA 4 20mA ...

Страница 13: ...le start Connect the feeder to supply socket and the while the pan is unbiased connect feeder s pins to scale s 12V socket This will cause following sequence of actions Display test Base electronic components test signalized by C 1 C 2 C 4 Program version display Weighing readiness Attention Displaying program version means positive result of all tests ...

Страница 14: ...sts the scale is ready to work with full precision 5 Weighed sample should be placed in the centre of the platform 6 The scale should be protected from dust aggressive pollens and fluids To clean it it is advised to use a wet rag with soap and afterwards dry it 7 The scale is equipped with accumulators option automatically charged while normal work with connected power supply Charging control take...

Страница 15: ...e error contact authorized service in order to adjust the scale 11 Adjusting the scale Adjusting calibration scale should be made if the scale precision is not sufficient A standard of mass should be used with Max value taken from scale technical data table In case of legalized scales with inaccessible calibration secure seal a contact with service is recommended 12 Accumulator change option 1 Rem...

Страница 16: ...l execution the scale can be equipped with second connection Additional connection can be used for continuous data transmission of measurement results to additional display To cooperate with scale computer must have a processing data from scale programme This types of programmes are available from producer The description of data transmission protocol in standard mode Long protocol Transmission pa...

Страница 17: ...uter Scale S Z CR LF 53h 5Ah 0Dh 0Ah Scale Computer no response Turn on off equivalent of I key Computer Scale S S CR LF 53h 53h 0Dh 0Ah Scale Computer no response MENU displaying equivalent of MENU key Computer Scale S F CR LF 53h 46h 0Dh 0Ah Scale Computer no response Setting threshold 1 option Computer Scale S L D1 DN CR LF 53h 4Ch D1 DN 0Dh 0Ah where D1 DN threshold values maximally 8 signs Sc...

Страница 18: ...lue 3 zero option Computer Scale S M D1 DN CR LF 53h 4Dh D1 DN 0Dh 0Ah where D1 DN threshold value maximally 8 signs Scale Computer no response Connecting cable WK 1 scale computer 9 pin Scale Computer Connecting cable WD 1 scale AXIS printer Scale Printer Internal switches settings of AXIS printer SW 1 SW 2 SW 3 SW 4 SW 5 SW 6 SW 7 SW 8 on off on off off on off off ...

Страница 19: ...ctions Meaning of graphic symbols used in further instructions load on the pan load removed press the button during displaying indication on the left forced change automatic change 14 1 Common weighing The 0 key operates only with unloaded pan and zeroes the balance indication The weighing result should be read when the indicator is on 2 30 T 0 00 2 31 0 2 32 12 32 ...

Страница 20: ...pressing the B G button switches the scale to the net weight display 14 3 Balance resolution increasing The HR button causes the momentary result displaying approx 5 seconds with the maximum resolution allowed by the balance processor That button is especially useful in the legalized balances with d e reading graduation The increased resolution result is the auxiliary information and may not be pr...

Страница 21: ...on function UP Force measuring function nEWton Anty disturbance filter option FILtEr Setting backlight function b_LIGHt Function for choosing reading unit rESOLUt Statistical calculations function StAt Basis weight of paper counting function PAPEr charging accumulators settings bAttErY accumulator option only display backlight settings b LIGht automatic switching off the scale Auto OFF accumulator...

Страница 22: ...___________________________________________________________ In further part of this manual the following graphical symbols will be used to describe scale functions put load on the pan take load off press the key when indication on the left is displayed forced change automatic change 12g T ...

Страница 23: ...displaying all available functions what can make operation time longer To distinguish ACtIV function from function menu list indicator is displayed on the left side In every moment it is possible to restore primary manufacture settings choosing dEFAULt special function The example on the left shows the operations of adding function for setting parameters of serial interface to function menu In ord...

Страница 24: ...n is automatically maintained when there is no load on the pan or zero indication was received by pressing T key To switch the function on press MENU key and then using T key choose AutotAr and then Aut on To switch the function off press MENU key and then using T key choose AutotAr and AUt OFF Note During first 10 min after switching the scale on the function works automatically 0 01g AUtOtAr AUT...

Страница 25: ...he function has the following options PCS OFF switch the function off PCS on switch the function on PCS recover last used unitary mass PCS 5 10 20 500 amount of pieces in a sample PCS SEt set any amount of pieces in a sample PCS uM set unitary mass directly out leave menu without changes Comments 1 It is recommended that mass of single piece is greater than reading unit and mass of sample used in ...

Страница 26: ...s selecting weighing unit CarAt 1 ct 0 2 g carat MGrAM 1mg 0 001g milligram KGrAM 1kg 1000g kilogram Pound 1 lb 453 592374g English pound OunCE 1oz 28 349523g ounce OunCEt 1ozt 31 1034763g pharmaceutical ounce GrAIn 1gr 0 06479891g grain PennYW 1dwt 1 55517384g jewellery mass unit GrAM 1g gram The way of choosing carats as weighing unit is shown on the pictures on the left 1 60g UnIt ct CArAt 8 00...

Страница 27: ...irst phase Weighing result is displayed in various formats depending on reference mass value For reference mass values between 0 3 5 of scale capacity format of weighing result is 100 0 for values between 3 5 35 it is 100 00 and above 35 100 000 The function has the following options PEr oFF switch the function off PEr on set current indication as 100 show indications in out exit without changes C...

Страница 28: ...m mass rEC on start recipe weighing rEC Con continue previous recipe out exit without changes When proceeding with recipe successive ingredients A B C etc are weighed each time starting from zero indication which is obtained after scale taring If several ingredients are weighed their sum mass can be read despite several taring For this purpose use rEC oFF option Comments o indicator on the left si...

Страница 29: ...own one by one in loop Press T key when CALIbr function appears The following options will be displayed CAL on calibration with external recommanded value weight see technical data CAL StP calibration with external weight confirmation of next steps MENU key CAL Pt calibration with external weight other value out leave without changes Press T key when CAL on option appears Wait for writing zero to ...

Страница 30: ... as a constant text Label patterns with number 4 digit used by user should be saved in scale memory according to printer manual Label pattern choice is made by inscribing label number using LAbEL function Press MENU button When LAbEL is displayed press T key Actual label number will show To enter new label number press T key to exit function without number change press MENU To inscribe label numbe...

Страница 31: ...ult transmission kind through serial interface SendInG stb transmission after key is used and result is stable transmission after key is pressed without need of stabilisation automatic transmission after load is put on and result is stable Auto continuous transmission about 10 results per second Cont Default parameter values Long 4800 bps 8 bits none stb In order to set needed parameters choose Po...

Страница 32: ... number choose this option to zero counter Id Prod product number 13 digits dAtE date option tIME time option Count counting result totAL result sum APW unitary mass netto net mass tArE current tare value brutto gross mass In order to make difference between Print function from menu list indicator is displayed on the left side Indicator o below informs which option ON or OFF is actually set In the...

Страница 33: ...manually with key When the LOC on is displayed push the T key Tare the balance when necessary with T key and then put the animal on scale Wait until the weighting result is averaged the display will blink Next the balance will show final result and send it via serial port to a printer or computer The result is displayed for about 30 seconds In this time remove the animal from the pan Attention 1 T...

Страница 34: ...g balance keys or from nature when locating empty container on pan is possible Insertion of tare values using keys After pressing MENU key and choosing tArE function the T key will display the following options tAr OFF function off tAr on function on with tare value inserted previously tAr bringing back tare value from memory tAr SEt writing tare value to memory out exit from function Press T key ...

Страница 35: ...ce displays zero indication before starting measurements tare Press MENU key Using T key choose UP function and then UP on Put on successively weighted objects scale display will show the maximum weight result Pressing the key will set the result to zero Attention Autozero function and the stabilisation indicator are deactivated when UP function is active The indication is the result of continuous...

Страница 36: ...ing digital filter of chosen intensity during weighting The filter reduces influence of mechanical vibrations base vibrations air blast on measurement result Press MENU key and using T key choose FILtEr option The following options will show successively on the display FIL OFF filter off FIL on filter on Choosing option FIL on will display following intensity values of the filter After choosing in...

Страница 37: ...h off after 30 seconds of inactivity no load changes and no key operation b_L bAt like above but when powering from accumulators only out leave without changes Switching backlight off causes decrease of energy consumption by the scale what is important during powering from accumulators 15 17 Function for choosing reading unit rESOLUt The function allows choosing reading unit value resolution Avail...

Страница 38: ...ccur after the scale is loaded and its indications stabilize After each loading printout is made with number of measurements result date and time if clock is installed and the function is activated For the obtained measurements series the scale evaluates n number of samples sum x sum of all samples n x x sum _ x average value sum x n min minimal value from n samples max maximal value from n sample...

Страница 39: ...ng tolerance in Sta tAr automatic tare on off StA CFG function configuration Auto Automatic work samples are confirmed after loading the scale and indication stabilization ManuAL manual work confirmation is made by pressing key out exit from function Remember first to inscribe nominal weight value and tolerance mentioned above After that push T key when StA o is displayed Put on successively objec...

Страница 40: ... IN TOL number of samples in tolerance TOL amount of measurements under allowable lower value TOL amount of measurements above allowable upper value TOTAL sum of weights of all n samples AVERAGE average weight as Total n MIN minimum weight in n samples MAX maximum weight in n samples ST DEV standard deviation ST DEV standard deviation percentage To finish work with this function and zeroing result...

Страница 41: ... the MENU key in order to enter function menu While F PAP is displayed press T key While PAP n is displayed press T key Enter the quantity of paper slices using keys 0 digit increase T next digit MENU end Press T key when PAP ArE is displayed Enter surface of single paper slice in m2 as above Press T key when PAP on is displayed The scale will indicate paper substance g m2 sign on the right side I...

Страница 42: ...h feeder and checking their power level The function has the following options bAt OFF charging off option required if ordinary batteries are used bAt on charging on accumulators are being charged even after switching scale off using I key bAt VoL reading power level of accumulators in go back to mass indication pressing MENU key out leave without changes An attempt of charging ordinary batteries ...

Страница 43: ...ng the scale off automatically during inactivity what allows decreasing effective energy consumption and making time of working with accumulators longer AOF OFF scale is not switching off AOF on scale is switching off after 5 minutes of inactivity no load changes and no key operation AOF bAt like above but when powering from accumulators only out leave function without changes 0 00g Auto OFF AOF o...

Страница 44: ...t with clearing the adding register tot report printout after each measurement tot report printout disabled Press the T key when tot is displayed Place successively samples on the pan and press after each measurement to store the value in the adding register The storing is confirmed by on the display To display current results enter totAL function menu and choose tot Prn option The results are dis...

Страница 45: ...s of PrInt functions Report printout sample Attention Maximum number of measurements 99 999 Maximum total load 99 999 000d The weighing unit of the aggregated value from the register total is the same as the weighing unit stated on the keypad or is 1000 times greater signalised with o indicator at the left of the display If the registered value is too big to be displayed E communicate appears on t...

Страница 46: ...SEt change actual date and time dAt PIn acces code insertion dAt For date print format selection EU or USA The example at the left presents how to use dAt SEt option In order to write actual time and date T key should be pressed while dAt Set is displayed Confirm numbers displayed successively using T key to get the right time and date 0 key pressed repeatedly enables speeding up the process Time ...

Страница 47: ... threshold greater than upper threshold the balance displays MAX with the sound signal when exceeding the threshold If the balance is equipped with THRESHOLDS control connection the comparison result may be used to control optical signalling devices SIGNAL mode batching devices IMPULS mode In standard configuration the scale is set up to cooperate with optical signalling device On the outputs P1 a...

Страница 48: ...played SEt 0 start the function with the excess signalisation SEt 1 set lower threshold value SEt 2 set upper threshold value SEt 3 set zero excess signalisation Using T key choose option SEt 1 Set the lower and the upper threshold values with the following keys digit increase decimal point T next digit MENU end Next choose option SEt 2 and write upper threshold value When necessary use SEt 3 opti...

Страница 49: ...with diodes e g 1N4148 The balance producer offers ready electronic PCB MS3K P which contains RM96P relays with input voltage DC24V and output AC 250V 3A Important notes 1 After switching the balance on both thresholds are set as maximum values 2 When selecting upper threshold value pay attention that its value is not lower than the lower threshold value 3 Selecting lower and upper threshold value...

Страница 50: ...repair the scale please contact nearest service centre The list of authorised service centres is given in guarantee card and on www axis pl website Failure messages Message Possible cause Recommendation C 1 4 more than 1min negative result in one of the autotests contact service centre unLOAd SErvic e Scale loaded while switching on Take the load off the pan mechanical damage of scale sensor conta...

Отзывы: