background image

ambas as molduras, onde há espaçamento integral
entre ambas as chapas quando combinadas.
Para separar os ímãs, use uma mesa ou um tampo de
madeira e suspenda uma moldura sobre a borda da

mesa. Aplique uma pressão forte e descendente na
moldura para que ela deslize e, em algum momento,

desconecte das outras. Uma vez separadas, sempre
armazene as molduras com, no mínimo, 500 mm (20
pol.) de distância umas das outras.
Não remova os ímãs da moldura.
Mantenha sempre fora do alcance de crianças

OBSERVAÇÃO

OBSERVAÇÃO

OBSERVAÇÃO

Este produto usa ímãs muito fortes

Os ímãs podem danificar mídias de armazenamento
magnético.

Sempre mantenha o produto longe de cartões de
crédito e outros tipos de mídias de armazenamento
magnético.

РУССКИЙ

Сведения по безопасности

Уровни опасности

ОПАСНО

Опасная ситуация, которая, если ее не устранить,
приведет к смерти или опасным травмам.

ВНИМАНИЕ!

Опасная ситуация, которая, если ее не устранить,
может привести к смерти или опасным травмам.

ОСТОРОЖНО

Опасная ситуация, которая, если ее не устранить,
может привести к травмам незначительной или
средней тяжести.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Опасная ситуация, которая, если ее не устранить,
может вызвать повреждение имущества.

Правила безопасности

ПРИМЕЧАНИЕ.

Это изделие Axis следует использовать
в соответствии с местными законами и
нормативами.

Устройство Axis должно храниться в сухом,
хорошо проветриваемом помещении.

При установке устройства Axis используйте
только предназначенные для этого инструменты.
Приложение чрезмерных усилий к инструментам
может привести к повреждению устройства.

Не используйте химикалии, едкие вещества или
аэрозольные очистители.

Для очистки используйте чистую ткань,
смоченную чистой водой.

Используйте только принадлежности, которые
соответствуют техническим характеристикам
данного устройства. Они могут поставляться
компанией Axis или сторонним производителем.

Компания Axis рекомендует использовать блоки
питания Axis, совместимые с устройством.

Используйте только запасные части,
поставляемые или рекомендованные компанией
Axis.

Не пытайтесь отремонтировать устройство
самостоятельно. По вопросам обслуживания
обращайтесь в службу поддержки Axis или к
своему реселлеру Axis.

Магниты

Компания Axis и (или) ее поставщики не несут
никакой ответственности за повреждения,
вызванные неправильным обращением с
устройством. Убедитесь в том, что все пользователи
устройства предупреждены о необходимых мерах
безопасности перед использованием данного
устройства.

ВНИМАНИЕ!

В этом устройстве используются очень мощные
магниты.

Магниты могут вызвать сбои в работе
кардиостимуляторов.

Магниты могут повлиять на работу
кардиостимуляторов, находясь на близком
расстоянии от них.

Поврежденный кардиостимулятор может оказать
негативное влияние на здоровье пользователя.

Всегда держите это устройство вдали
от кардиостимуляторов или предметов,
чувствительных к магнитным полям.

ОСТОРОЖНО

В этом устройстве используются очень мощные
магниты.

Магниты, используемые в этом устройстве,

очень мощные. Они будут притягиваться друг к
другу с огромной скоростью и силой, вызывая
травмы в связи с защемлением.

Чтобы ограничить возможность получения травмы
от защемления при установке, снятии и хранении,
всегда держитесь за боковые края обеих деталей
в том месте, где имеется зазор между обеими
пластинами при объединении.
Чтобы разделить магниты, используйте деревянный
стол или стойку и держите одну деталь таким
образам, чтобы она нависала над краем стола.
Сильно надавите по направлению вниз на
деталь. Она начнет скользить и, в конце концов,
отсоединится от других деталей. После разделения
деталей всегда храните их на расстоянии не менее
500 мм (20 дюймов) друг от друга.
Не вынимайте магниты из деталей.
Всегда держите их в недоступном для детей месте.

ПРИМЕЧАНИЕ.

В этом устройстве используются очень мощные
магниты.

Магниты могут повредить данные, хранящиеся
на магнитном носителе.

Всегда держите это устройство подальше от
кредитных карт и других магнитных носителей.

Содержание 02437-001

Страница 1: ...AXIS TW1104 Magnet Mount Installation Guide ...

Страница 2: ...ous jurisdictions All other trademarks are the property of their respective owners Disposal and recycling When this product has reached the end of its useful life dispose of it according to local laws and regulations For information about your nearest designated collection point contact your local authority responsible for waste disposal In accordance with local legislation penalties may be applic...

Страница 3: ...agnets in this product are very powerful and will pull together with extreme speed and force causing trapping injuries To limit potential trapping injuries during fitting removal and storage always hold the side edges of both mouldings where there is integral spacing between both plates when combined To separate the magnets use a wooden table or desk and overhang one moulding over the table edge A...

Страница 4: ...herheitsinformationen Gefährdungsstufen GEFAHR Weist auf eine gefährliche Situation hin welche falls nicht verhindert zu Tod oder schweren Verletzungen führen kann WARNUNG Weist auf eine gefährliche Situation hin welche falls nicht verhindert zu Tod oder schweren Verletzungen führen kann VORSICHT Weist auf eine gefährliche Situation hin welche falls nicht verhindert zu geringfügiger oder mäßiger V...

Страница 5: ...ua pura per la pulizia Utilizzare solo accessori compatibili con le specifiche tecniche del dispositivo Questi possono essere forniti da Axis o da terze parti Axis consiglia l uso dell apparecchiatura di alimentazione Axis compatibile con il dispositivo Utilizzare solo parti di ricambio fornite o consigliate da Axis Non tentare di riparare il dispositivo da soli Contattare l assistenza o il rivend...

Страница 6: ...oducto utiliza imanes muy potentes Los imanes pueden provocar fallos en los marcapasos La proximidad de los imanes afecta al funcionamiento de los marcapasos La salud de un usuario puede empeorar por un marcapasos afectado Mantenga siempre alejado este producto de los marcapasos o de objetos sensibles a la acción magnética PRECAUCIÓN Este producto utiliza imanes muy potentes Los imanes de este pro...

Страница 7: ...truções de segurança OBSERVAÇÃO OBSERVAÇÃO OBSERVAÇÃO O produto Axis deve ser usado em conformidade com as leis e regulamentações locais Armazene o produto Axis em um ambiente seco e ventilado Use apenas as ferramentas recomendadas ao instalar o produto Axis O uso de força excessiva com ferramentas elétricas poderia danificar o produto Não use produtos químicos agentes cáusticos ou limpadores aero...

Страница 8: ...s рекомендует использовать блоки питания Axis совместимые с устройством Используйте только запасные части поставляемые или рекомендованные компанией Axis Не пытайтесь отремонтировать устройство самостоятельно По вопросам обслуживания обращайтесь в службу поддержки Axis или к своему реселлеру Axis Магниты Компания Axis и или ее поставщики не несут никакой ответственности за повреждения вызванные не...

Страница 9: ...一旦分 开 存放模塑时 彼此之间的距离应至少为 500 毫米 20 英寸 请勿将磁铁从模塑上移除 存放于儿童不易触及的地方 注意 此 此 此产 产 产品 品 品使 使 使用 用 用磁 磁 磁性 性 性非 非 非常 常 常强 强 强的 的 的磁 磁 磁铁 铁 铁 磁铁会损坏磁性存储介质 让产品远离信用卡和其他磁性存储介质 한국어 안전 정보 위험 레벨 위험 피하지 못한 경우 사망이나 심각한 부상이 발생 하는 위험한 상황을 나타냅니다 경고 피하지 못한 경우 사망이나 심각한 부상이 발생 할 수 있는 위험한 상황을 나타냅니다 주의 피하지 못한 경우 경미하거나 심하지 않은 부상 이 발생할 수 있는 위험한 상황을 나타냅니다 통지 피하지 못한 경우 재산상 손해가 발생할 수 있 는 상황을 나타냅니다 안전 지침 통지 Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을...

Страница 10: ... 가장자리 를 잡으십시오 결합 시 양쪽 플레이트 사이에 는 필수 간격이 있어야 합니다 자석을 분리하려면 나무 테이블 책상 을 사용하 고 테이블 가장자리에 몰딩 하나를 돌출시킵니 다 몰딩에 강한 하향 압력을 가하면 몰딩이 미 끄러져 다른 몰딩에서 분리됩니다 몰딩을 분 리한 후에는 항상 최소 500mm 20인치 의 거리 를 두고 보관하십시오 몰딩에서 자석을 분리하지 마십시오 항상 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십 시오 통지 이 제품은 매우 강한 자석을 사용합니다 자석은 자기적으로 저장된 매체를 손상시 킬 수 있습니다 항상 제품을 신용 카드 및 기타 자기적으로 저 장된 매체에서 멀리 두십시오 ...

Страница 11: ......

Страница 12: ...Installation Guide Ver M1 5 AXIS TW1104 Magnet Mount Date March 2022 2022 Axis Communications AB Part No 2529753 ...

Отзывы: