background image

EINLEITUG

Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb eine AXI Schaukel. AXI unternimmt alles, um ein robustes und sicheres Produkt zu entwickeln und 

herzustellen. Mit Ihrer Entscheidung haben Sie ein Produkt erworben, an dem Sie viele Jahre lang Freude haben werden.

1. SICHERHEIT

AXI Schaukeln sind gemäß EN71-Spielzeugnormen geprüft und tragen daher das EN71- und CE-Zeichen.

1.1 SICHERHEITSANWEISUNGEN:

• Lassen Sie Kinder niemals ohne (elterliche) Aufsicht spielen.

• Auf den obenste Träger der AXI Schaukel darf nicht geklettert oder gespielt werden.

• AXI Schaukeln eignen sich für maximal zwei Kinder und einen Erwachsenen (150 kg Gesamtgewicht)

• AXI Schaukeln werden geliefert mit Erdankers für bessere Stabilität und Sicherheit.

2. INSTALLATION

• Die Montage der Schaukeln darf nur von erwachsenen Personen durchgeführt werden.

• Eine AXI Schaukel muss mit dem Verankerungsset (mitgeliefert) verankert werden! Dies erhöht die Standfestigkeit und daher auch die

Spielsicherheit.

• Stellen Sie der AXI Schaukel nicht auf einem harten Untergrund wie Beton oder Asphalt auf. Das Herunterfallen von Schaukel auf eine

harte Oberfläche kann zu ernsthaften Verletzungen führen. Ein schockabsorbierender Boden, beispielsweise Gras, Holzschnitzel oder

Sand ist bei AXI Schaukeln empfohlen.

• Stellen Sie der AXI Schaukel auf einem flachen Untergrund auf und halten Sie einen Abstand von mindestens 2 m zum nächsten Bau oder

Hindernis, wie Haus, Garage, Zaun und überhängende Zweige oder Wäscheleinen, ein.

• Der Abstand zwischen der Schaukelelement und Boden muss mindestens 35 cm betragen.

3. MATERIAL

AXI Schaukeln sind hergestellt aus Hemlock mit FSC-Prüfsiegel. Dieses Holz bietet natürlichen Schutz gegen Fäule und Ungeziefer. Als

weiterer Schutz wurde das Holz mit einer Beize auf Wasserbasis behandelt. Diese natürliche Beize ist unschädlich und umweltfreundlich.

4. WARTUNG

• Prüfen Sie, ob alle Muttern auf den Schrauben sitzen und keine scharfen Ränder haben. Tauschen Sie diese gegebenenfalls aus.

• Das Haus muss regelmäßig nach Splittern, Schrauben und der Festigkeit der Verbindungen und/oder Befestigungen kontrolliert werden.

Falls notwendig, müssen Schrauben und Muttern festgezogen werden. Mit regelmäßig ist gemeint: in der Draußenspielsaison mindestens

zwei Mal pro Monat.

• Kontrollieren Sie jährlich den Zustand der Beizschicht. Für optimale Haltbarkeit muss der AXI Schaukel einmal in zwei Jahren neu mit

Beize behandelt werden. Verwenden Sie dazu eine wasserlösliche Farbe oder Beize auf natürlicher Basis.

ACHTUNG!

• Das Herunterfallen von Schaukel auf eine harte Oberfläche kann zu ernsthaften Verletzungen führen. AXI kann in diesen Fällen nicht zur

Verantwortung herangezogen werden. Stellen Sie den Schaukel immer auf einem weichen Untergrund auf.

• Die AXI Schaukeln sind für den privaten Gebrauch vorgesehen. Sie dürfen nicht vermietet oder auf öffentlichen Plätzen wie Schulen und

Kindertagesstätten verwendet werden. Bei Vermietung oder Verwendung auf öffentlichen Plätzen verfällt jede Garantie sowie weitere

Verantwortlichkeit.

• Holz ist ein Naturprodukt und damit von Wetterveränderungen abhängig, es kann sich verziehen und es können Splitter entstehen. Auf die

witterungsbedingten Folgen für die Konstruktion, die keinen Schaden verursachen, wie Risse im Holz und Verziehen der Balken, erstreckt

sich die Gewährleistungspflicht nicht.

Wenn Sie das Produkt nicht in einwandfreiem Zustand erhalten oder wenn sich andere Probleme ergeben, wenden Sie sich dann an den 

Händler oder die Verkaufsstelle, wo Sie das Produkt erworben haben.

5. GARANTIEZERTIFIKAT

AXI gibt für die AXI Schaukeln bei richtiger Verwendung eine Garantie von 2 Jahren auf die Verbindungen und das

Zubehör sowie eine Garantie von 5 Jahren auf das Holz.

AXI behält sich das Recht vor, die Garantieerklärung in folgenden Fällen nicht einhalten zu müssen:

• Fehlen eines originalen Kaufbelegs.

• Natürliche Wettereinflüsse auf das Holz, die zu Verziehen und Splittern führen können und sich nicht negativ auf die Konstruktion der AXI

Schaukeln auswirken.

• Verwendung zu anderen Zwecken, als denen, für die das AXI Schaukeln entwickelt wurde.

• Eine andere als die vorgeschriebene Montageart.

• Die nicht fachkundige Ausführung technischer Reparaturen.

• Verwendung der AXI Schaukeln auf öffentlichen Plätzen wie Schulen und Kindertagesstätten.

• Vermietung der AXI Schaukeln an Dritte.

• Ausbleiben der regelmäßigen Kontrolle und bei Bedarf des Austauschs von Teilen, Schrauben und Verbindungen.

• Ausbleiben des einmal in zwei Jahren Beizens oder Anstreichens der AXI Schaukeln.

AXI SWINGS 009 (DEUTSCH)

date: 1

2

-2015 

www.axi.com

[email protected]

Содержание A030.135.00

Страница 1: ...p points so please keep out of baby s reach Handleiding bewaren voor later gebruik Keep instructions for later use Anleitung zum sp teren Gebrauch aufbewahren Conserver la notice pour usage ult rieur...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ...staan bij aanvang van en tweemaal per maand tijdens het buitenspeelseizoen Controleer jaarlijks de conditie van de beitslaag Voor een optimale duurzaamheid is het noodzakelijk het AXI swing eens per t...

Страница 7: ...d or fastenings If necessary nuts and bolts must be tightened Regularly means when you put it up and twice a month during the outdoor play season Once a year check the state of the protective stain la...

Страница 8: ...eint in der Drau enspielsaison mindestens zwei Mal pro Monat Kontrollieren Sie j hrlich den Zustand der Beizschicht F r optimale Haltbarkeit muss der AXI Schaukel einmal in zwei Jahren neu mit Beize b...

Страница 9: ...et si les raccordements et ou fixations sont en place et solides Si n cessaire serrez les vis et crous P riodiquement signifie dans ce cas au d but de la sai son de jeux l ext rieur puis deux fois pa...

Страница 10: ...alen as como la resistencia de las uniones y o fijaciones Si es necesario deber apretar m s fuerte los tornillos o pernos Por regularmente se entiende al comienzo de la temporada de juegos al aire lib...

Страница 11: ...e viti dei giunti e o degli elementi di fissaggio Se necessario provvedere al giusto serraggio delle viti e dei dadi Con intervalli regolari si intende all inizio della messa in opera e due volte al m...

Отзывы: