Testrut (DE) GmbH
Am Schornacker 113, D-46485 Wesel
www.axentia.de
Číslo objednávky
Pokyny k odstranění do odpadu
Baterie
• Baterie nepatří do domácího odpadu. Jako spotřebitel jste
ze zákona povinen použité baterie vracet. Baterie můžete
bezplatně odevzdat do prodejny nebo do veřejné sběrny Vaší
obce nebo města.
• Baterie obsahují škodlivé látky, které při neodborné likvidaci
zatěžují životní prostředí a škodí lidskému zdraví.
Elektrické přístroje z domácností
• Elektrické přístroje nepatří do domácího odpadu. Zákonodár
ce předepisuje odevzdání elektrických přístrojů do veřejných
sběren nebo sběru objemného odpadu.
• Jen tak je zajištěné odborné odstranění starých přístrojů do
odpadu.
Prosíme, uschovejte si tyto pokyny k dalšímu použití.
CZ
Návod k obsluze
Vložení baterií
Přihrádka na baterie se nachází na spodní straně dávkovače mýdla. Sejměte víčko a
vložte do přihrádky baterie. (4 baterie 1,5 V micro o velikosti AAA, nejsou obsahem
dodávky). Dbejte přitom na označení pólů v přihrádce na baterie.
Uvedení do provozu
Sejměte horní kryt a naplňte dovnitř běžné tekuté mýdlo. Do dávkovače je možné
naplnit 250 ml mýdla. Uzavřete plnící otvor. Pro zapnutí stlačte na několik vteřin
černé tlačítko až se rozsvítí červená kontrolka. Postavte dávkovač mýdla na dodanou
základnu, která přihrádku na baterie chrání před vniknutím vody. Nyní je dávkovač
mýdla připravený k provozu.
Když nastavíte Vaše ruce pod trysku, rozsvítí se krátce červená kontrolka a dávkovač
nadávkuje mýdlo. Dávkovač můžete vypnout opětovným stlačením černého tlačítka
na několik vteřin.
Pokyny pro elektrické zboží napájené bateriemi
• Prosíme, dbejte na pokyny výrobce baterií!
• Používejte jen doporučené baterie nebo baterie stejného typu!
• Nepoužívejte současně baterie různých typů nebo nové a použité baterie společně!
• Při vkládání baterií dbejte na správnou polaritu!
• Při delším nepoužíváním zboží baterie vyjměte!
• Vybité baterie ze zboží odstraňte!
• Nenabíjecí baterie se nesmí nabíjet!
• Nespojujte kontakty zboží na krátko!
• Nevhazuje baterie do ohně!
• Uchovávejte baterie mimo dosah dětí!
Artikl č.
133172
HU
Használati útmutató
Az elemek behelyezése
Az elemrekesz a szappanadagoló alján található. Távolítsa el az elemrekesz fedelét
és helyezze be az elemeket (4 darab 1,5 Voltos mikro AAA elem, nincs a csomagban).
Ügyeljen a pólusok jelölésére az elemrekeszben.
Üzembe helyezés
Távolítsa el a felső burkolatot és töltsön a kereskedelemben kapható folyékony
szappant az erre szolgáló nyílásba. A szappanadagoló kb. 250 ml űrtartalommal ren-
delkezik. Zárja vissza a burkolatot. Bekapcsoláshoz tartsa pár másodpercig lenyomva
a fekete gombot, amíg röviden fel nem villan a piros ellenőrző lámpa. Használathoz
állítsa a szappanadagolót a mellékelt alaplapra annak érdekében, hogy megakadá-
lyozza a víz behatolását az elemrekeszbe. A szappanadagoló ezzel üzemkész.
Ha a csőr alá tartja a kezét, akkor röviden felvillan a piros ellenőrző lámpa és a szappa-
nadagoló adagolva kiadja a szappant. Ha pár másodpercre még egyszer megnyomja a
fekete gombot, akkor a szappanadagoló ismét kikapcsol.
Tudnivalók elemmel üzemelő elektromos készülékekhez
• Kérjük, vegye figyelembe az elemek gyártójának használati utasításait!
• Csak az ajánlott vagy ugyanolyan típusú elemeket használja!
• Ne használjon együtt eltérő típusú, vagy új és használt elemeket!
• Az elemek behelyezésénél ügyeljen a helyes polaritásra!
• Vegye ki az elemeket, ha hosszabb ideig nem használja a terméket!
• A lemerült elemeket vegye ki a termékből!
• Nem újratölthető elemeket tilos újratölteni!
• Ne zárja rövidre a csatlakozásokat!
• Ne dobja tűzbe az elemeket!
• Az elemeket tartsa gyermekektől távol