Testrut (DE) GmbH
Am Schornacker 113, D-46485 Wesel
www.axentia.de
Testrut (DE) GmbH
Am Schornacker 113, D-46485 Wesel
www.axentia.de
Order no.
N° de commande
Disposal information
Batteries
• Keep batteries out of the household waste. As a consumer,
you are legally obliged to return used batteries. You can
return used batteries free of charge at the point of sale or at
public collection in your community.
• Batteries contain harmful substances that pollute the environ
ment by inappropriate waste handling and can affect human
health.
Used electrical equipment from private households
• Used electrical equipment does not belong in the garbage.
The law states that products should be disposed of at public
collection points or the bulky waste collection.
• This will ensure that the waste is disposed of and recycled
properly.
Please keep these instructions for future use.
FR
Mode d’emploi
Mode d’emploi
Le compartiment des piles se trouve sur le dessous du distributeur de savon. Enlevez
le couvercle du compartiment et mettez en place les piles (4 piles Micro AAA de 1,5
Volt, non incluses dans la livraison). Veillez pour cela à respecter la polarité indiquée
dans le compartiment des piles.
Mise en service
Enlevez le recouvrement supérieur et remplissez avec du savon liquide courant au
travers de l’ouverture prévue à cet effet. Le distributeur de savon a une capacité d’en-
viron 250 ml. Refermez le recouvrement. Maintenez le bouton noir appuyé pendant
quelques secondes pour la mise en marche jusqu‘à ce que le témoin de contrôle rouge
s’allume brièvement. Posez le distributeur de savon sur la plaque livrée pour qu’il
puisse être utilisé sans que de l’eau ne pénètre dans le compartiment des piles. Votre
distributeur de savon est alors prêt à fonctionner.
Lorsque vous tenez vos mains sous le distributeur de savon, le témoin de contrôle
rouge s’allume brièvement et le dispositif libère une dose de savon. Si vous maintenez
à nouveau le bouton noir appuyé pendant quelques secondes, vous éteignez à
nouveau votre distributeur de savon.
Indications concernant les articles électriques fonctionnant sur piles
• Veuillez respecter les indications du fabricant des piles !
• N’utiliser que les piles recommandées ou des piles d’un type équivalent !
• Ne pas utiliser des piles de types différents ou des piles neuves ou usagées ensemble !
• Lors de la mise en place des piles, veillez à respecter la polarité !
• Lorsque le produit reste longtemps sans être utilisé, veuillez en retirer les piles !
• Retirer les piles usagées du produit !
• Des piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées !
• Ne pas mettre les points de contact en court-circuit !
• Ne pas jeter les piles au feu !
• Garder les piles hors de portée des enfants
Indications de mise au rebut
Piles
• Les piles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères.
Vous êtes en tant que consommateur dans l‘obligation de
rapporter les piles usagées. Vous pouvez déposer gratuitement
les piles usagées dans les points de vente ou dans les points de
collecte publique de votre ville.
• Les piles contiennent des matières toxiques pouvant contami
ner l’environnement et nuire à la santé si elles ne sont pas mises
au rebut de manière appropriée.
Appareils électriques à usage domestique
• Les appareils électriques ne doivent pas être jetés avec les
ordures ménagères. Le législateur prescrit que les appareils
usagés doivent être rapportés dans les points de vente ou dans
les points de collecte publique de la ville concernée.
• Il est ainsi assuré que les appareils usagés seront mis au rebut et
recyclés de manière appropriée.
Veuillez conserver ces indications pour une utilisation ultérieure.
Item no.
133172
N° d’art.
133172