INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
PRECAUCIÓN:
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no exponga este dispositivo a la lluvia o a la humedad. Conecte este
dispositivo a la fuente de alimentación indicada en la etiqueta. La compañía no se hará responsable de cualquier
daño debido a un uso inadecuado, incluso si se hubiese advertido de tales daños.
El relámpago con el símbolo de flecha, dentro del triangulo equilátero, pretende alerta al usuario de la presencia de “voltaje
peligroso” no aislado contenido en el producto, que podría ser de suficiente magnitud como para constituir un riesgo de descarga
eléctrica a la persona.
Este punto de exclamación dentro de un triángulo equilátero advierte al usuario de la presencia de instrucciones de uso y
mantenimiento importantes en la información que acompaña al aparato.
Todos los productos sin plomo fabricados por esta empresa cumplen con los requisitos de la legislación europea con respecto a la
restricción de sustancias peligrosas (RoHS), lo cual significa que nuestros procesos de fabricación y productos “no contienen
plomo” ni ninguna de las sustancias citadas en la directiva.
El símbolo del contenedor cruzado por un aspa indica que en la Unión Europea, el producto debe recogerse de forma
independiente a la basura doméstica al final de su vida útil. Esto es aplicable a su producto, así como a cualquier periférico
marcado con este símbolo. No elimine tales productos junto con los residuos municipales. Póngase en contacto con su distribuidor
local para reciclar el equipo.
Este aparato ha sido fabricado cumpliendo los requisitos de interferencias de radio.
Declaración de Interferencias de la Comisión Federal de Comunicación
Se ha probado este equipo y se ha determinado que este equipo cumple con los límites de un dispositivo digital de clase A conforme a la
Disposición 15 de la Normativa FCC. Estos límites han sido diseñados para ofrecer una protección razonable contra las interferencias dañinas
cuando el equipo esté funcionando en un ambiente comercial. Este euqipo genera, utiliza y puede radiar energía de frecuencia de radio y, si no
se instala y utiliza según el manual de instrucciones, puede causar interferencias dañinas a las comunicaciones de radio. Es posible que el
funcionamiento de este equipo en una zona residencial cause interferencias dañinas, en cuyo caso el usuario deberá corregir la interferencia por
cuenta propia.
Este dispositivo cumple con la Disposición 15 de la Normativa FCC. El funcionamiento está sujeta a las siguientes dos condiciones:
(1) Este dispositivo no deberá causar interferencia dañina y
(2) Este dispositivo deberá aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo las interferencias que pudieran causar un funcionamiento no
deseado.
Reconocimientos de las marcas registradas
y
(EagleEyes) - Se ha presentado la solicitud de marca registrada y está en proceso en los EE.UU. y en otros países.
iPhone
®
y iPad
®
es la marca registrada de Apple Inc. y Apple posee los derechos de propiedad intelectual del contenido de iPhone y iPad.
BlackBerry
®
y las marcas resgistradas, nombres y logos relacionados son propiedad de Research In Motion Limited y están registradas y/o son
utilizadas en los EE.UU. y en países del mundo. Utilizado con la licencia de Research In Motion Limited.
Android™ es una marca registrada de Google Inc. El uso de esta marca registrada está sujeto a los permisos de Google.
Exención de responsabilidad
La información contenida en este manual estaba vigente cuando fue publicada. Nos reservamos el derecho a revisar o eliminar cualquier
contenido de este manual en cualquier momento. No garantizamos ni asumimos responsabilidades legales por la precisión, integridad o utilidad
de este manual. Para la visualización y funcionamiento reales, remítase al DVR adquirido. El contenido de este manual se encuentra sujeto a
cambios sin aviso previo.
Toma de tierra
Este es un producto de Seguridad de Clase 1 (suministrado con una toma de tierra protectora que va incorporada en el cable de alimentación).
El conector de la red de suministro solo deberá ser conectado a un enchufe con la toma a tierra protectora. Cualquier interrupción del conductor
protector dentro o fuera del instrumento hará que el instrumento sea peligroso. La interrupción intencional está prohibida.
Agua y Humedad
No coloque sobre el producto objetos llenos de líquidos, como jarrones.
Содержание AVC708H
Страница 1: ...Multilingual Version English Fran ais Espa ol Italiano Deutsch...
Страница 3: ......
Страница 15: ...8...
Страница 23: ...16...
Страница 33: ...APPENDIX 1 PIN CONFIGURATION 26...
Страница 37: ...APPENDIX 2 PUSH VIDEO CONFIGURATION 30...
Страница 39: ...APPENDIX 3 MOBILE SURVEILLANCE VIA EAGLEEYES 32...
Страница 47: ...APPENDIX 5 SET FLOW COUNTING VIRTUAL FENCE ONE WAY 40...
Страница 49: ...APPENDIX 6 COMPATIBLE USB FLASH DRIVE LIST 42...
Страница 51: ...APPENDIX 7 COMPATIBLE HARD DISK LIST 44...
Страница 54: ......
Страница 64: ...6...
Страница 72: ...14...
Страница 80: ...ANNEXE 1 CONFIGURATION PIN 22...
Страница 92: ...ANNEXE 5 R GLER FLUX COMPTAGE BARRI RE VIRTUELLE SENS UNIQUE 34...
Страница 94: ...ANNEXE 6 LISTE DES LECTEURS FLASH USB COMPATIBLES 36...
Страница 97: ......
Страница 107: ...6...
Страница 115: ...14...
Страница 123: ...AP NDICE 1 CONFIGURACI N DE PIN 22...
Страница 129: ...AP NDICE 4 CONFIGURAR PUSH VIDEO 28 A4 2 2 Para dispositivos m viles Android En la agenda seleccione Guard de OFF a ON...
Страница 135: ...AP NDICE 5 CONFIGURAR LA CUENTA DE LA GENTE PVALLA ELECTR NICA PASO UNIDIRECCIONAL 34...
Страница 137: ...AP NDICE 6 LISTA DE UNIDADES FLASH USB COMPATIBLES 36...
Страница 170: ...394Z 700_708_Quick_V1 1 FULL D1 DVR USB GUI www surveillance download com user c700 swf DVR...
Страница 171: ......
Страница 175: ...A4 2 2 Android 28 5 29 A5 1 IVS 30 A5 1 1 30 A5 1 2 31 A5 2 IVS 32 6 USB 35 7 37...
Страница 176: ...1 1 DVR 1 HDMI DVR NTSC PAL DVR DVR 1 1 DVR SATA 37 DVR 4 1 6 1 DVR DVR 2 DVR 2 2 1 PCB DVR 2 2 2 PCB 3 DVR 1...
Страница 181: ...6...
Страница 182: ...7 2 2 1 DVR DVR USB USB DVR admin ACCOUNT 4 15 4 2 2 2 2 2 1 DVR USB USB USB IVS PTZ PTZ DVR HDD...
Страница 183: ...8 2 2 2 DCCS OK DCCS CIF 2 2 3 1 DVR 2 3 4 HDD HDD 2 3 6 3 2...
Страница 188: ...13 11 EXTERNAL I O 12 LAN LAN 13 DC 19V 14 Power Switch...
Страница 189: ...14...
Страница 191: ...16 SUPERVISOR POWER GUEST 1 H 1 H...
Страница 192: ...17 4 3 PTZ SUPERVISOR POWER USER 15 4 2 1 2 3 DVR 4 1 1 2 DVR 4 4 GUEST 15 4 2...
Страница 195: ...20 PLAYER EXE www surveillance download com user c700 swf 3 VideoPlayer 4 4 6 1 AVI AVI AVI AVI 4 7 PTZ DVR AVI...
Страница 197: ...1 PIN 22...
Страница 201: ...3 EAGLEEYES 26 EagleEyes...
Страница 203: ...4 28 A4 2 2 Android Guard OFF ON...
Страница 205: ...5 30 7 8 SCENE CHANGE LEVEL A5 1 IVS A5 1 1 1 2 IVS IVS 1...
Страница 206: ...5 31 A5 1 2 1 2 IVS...
Страница 208: ...5 33 IVS 30 24 18 12 6 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 2 1 3 1 1 1 6 1 1 8 1 9 2 0 2 2 2 2 3 2010 05 17...
Страница 209: ...5 34...
Страница 211: ...6 USB 36...
Страница 214: ......
Страница 224: ...6...
Страница 232: ...14...
Страница 240: ...ANHANG 1 POLBELEGUNG 22...
Страница 246: ...ANHANG 4 PUSH VIDEO EINSTELLEN 28 A4 2 2 Vom Android Mobilger t Schalten Sie Guard im Adressbuch von OFF AUS auf ON EIN...
Страница 252: ...ANHANG 5 FLOW COUNTING VIRTUAL FENCE ONE WAY EINSTELLEN 34...
Страница 254: ...ANHANG 6 LISTE DER KOMPATIBLEN USB FLASH LAUFWERKE 36...
Страница 257: ......
Страница 263: ...2 2 2 Bracket 2 PCB 3 Bracket 1 DVR 4 5 DVR 1 Type 2 16 DVR 8 4 DVR 1 DVR DVR 2...
Страница 264: ...3 3 PCB 4 DVR 5 6 7 DVR 1 Type 3 1 DVR DVR 2 PCB 3 4 DVR 1...
Страница 269: ...8...
Страница 270: ...9 2 2 1 DVR USB DVR USB USB DVR admin 17 4 2 2 2 2 2 1 DVR USB USB USB IVS PTZ PTZ...
Страница 271: ...10 2 2 2 DCCS DCCS Frame Field CIF 2 2 3 1 DVR 2 3 4 2 3 3 2...
Страница 272: ...11 2 3 DCCS IVS PUSH GMT ID R E T R ID HUE...
Страница 273: ...12 LS SS TS GB C FTP DDNS DCCS IVS IVS PUSH PUSH VIDEO...
Страница 276: ...15 13 DC 19V IN 14...
Страница 277: ...16...
Страница 278: ...17 4 4 1 DVR DVR DVR admin DVR 17 4 2 4 2 admin power normal guest NVR DVR PTZ...
Страница 279: ...18...
Страница 280: ...19 4 3 PTZ 17 4 2 1 2 3 4 1 3 1 2 4 4 17 4 2 8192 8192 DVR IPS 30 273 8192 30 IPS FRAME FIELD CIF...
Страница 281: ...20 4 4 1 4 8 4 8 1 4X 1 8X 1 00 12 00 14 00 15 00 A B A B 4 4 2 5 4 1 4 4 3 1 1 16 CH1 CH4 CH1 CH4...
Страница 287: ...1 PIN 26...
Страница 290: ...2 PUSH VIDEO 29 3 Push Video Push Video...
Страница 291: ...2 PUSH VIDEO 30...
Страница 293: ...3 EAGLEEYES 32...
Страница 295: ...4 PUSH VIDEO 34 2 EagleEyes Push Video Push Video 3 iPhone iPad or View base on your iOS version A4 2 2 Android...
Страница 297: ...5 36 7 8 A5 1 IVS A5 1 1 1 2 IVS 1...
Страница 298: ...5 37 A5 1 2 1 2 IVS...
Страница 300: ...5 39 IVS 30 24 18 12 6 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 2010 05 17...
Страница 304: ...394Z 700_708_Quick_V1 1 D1 DVR USB swf 700 c user com download surveillance www DVR...
Страница 305: ......
Страница 309: ...A 2 2 4 Android 28 5 29 A 1 5 IVS 30 A 1 1 5 30 A 2 1 5 31 A 2 5 IVS 32 6 USB 35 7 37...
Страница 310: ...1 1 DVR HDMI DVR NTSC PAL DVR 1 1 SATA SATA DVR 37 DVR 1 6 4 1 DVR DVR 2 DVR 2 1 PCB DVR 2 2 PCB 3 DVR 1...
Страница 315: ...6...
Страница 316: ...7 2 1 2 DVR USB USB DVR USB DVR admin SYSTEM ACCOUNT 4 2 15 2 2 1 2 2 DVR USB USB USB IVS PTZ PTZ DVR...
Страница 317: ...8 2 2 2 DCCS DCCS CIF 3 2 2 1 DVR 2 3 4 ADVANCED CONFIG RECORD OVERWRITE 3 2 3 2 7...
Страница 318: ...9 4 2 DCCS IVS BUTTON CONTROL DISPLAY ACCOUNT R E T R...
Страница 319: ...10 LS SS TS WAN DDNS DISPLAY OUTPUT HDD OVERHEAT ALERT C IVS PUSH VIDEO PUSH MESSAGE MESSAGE MAIL VIDEO MAIL...
Страница 322: ...13 11 O EXTERNAL I 12 LAN 13 V 19 DC 14 Power Switch...
Страница 323: ...14...
Страница 325: ...16 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3...
Страница 326: ...17 3 4 PTZ SUPERVISOR POWER USER 4 2 15 1 2 3 DVR 4 1 1 2 DVR 4 4 GUEST 4 2 15 8192 IPS 30 273 8192 30 IPS...
Страница 327: ...18 CIF 1 4 4 4 8 32 4 8 32 1 1 11 00 12 00 14 00 15 00 2 4 4 IVS 5 4 1 3 4 4 CH 1 CH 1 16 CH CH 1 CH 4 CH 1 CH 4...
Страница 329: ...20 1 6 4 AVI AVIK AVI AVI 7 4 DVR AVI...
Страница 331: ...1 PIN 22...
Страница 335: ...3 EAGLEEYES 26 EagleEyes...
Страница 337: ...4 PUSH VIDEO 28 A 2 2 4 Android Guard OFF ON...
Страница 339: ...5 30 7 8 A 1 5 IVS A 1 1 5 1 VIRTUAL FENCE AREA REVERSE 2 IVS IVS...
Страница 340: ...5 31 A 2 1 5 1 VIRTUAL FENCE AREA REVERSE 2 IVS...
Страница 342: ...5 33 IVS S 30 24 18 12 6 COUNT 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 HOUR T 2010 05 17 DAY...
Страница 343: ...5 34...
Страница 345: ...6 USB 36...