AVM Fritz!Box 3390, Руководство по конфигурации и эксплуатации

Страница: 63 / 149

Using the Automatic Search for Updates
FRITZ!Box 3390 63
Performing a Firmware Update
1. Open the “Overview” page.
If an update for your FRITZ!Box is found, you will be noti-
fied with the message “The latest firmware is not in-
stalled: Update?”.
2. Click the “Update?” link to install the update.
3. In the next window, click “Start Firmware Update Now”.
The FRITZ!OS update begins and the “Info” LED on the
FRITZ!Box starts flashing.
The firmware update is complete when the “Info” LED stops
flashing.
Disabling the “Automatic Search for Updates” Service
The service “Search for updates automatically” is enabled up-
on delivery of the FRITZ!Box, but you can disable it if desired.
1. Open the FRITZ!Box user interface (see page 29 ).
2. Select the “Contents” link in the header.
The contents page, or site map, of the FRITZ!Box user in-
terface is opened.
3. Scroll down to the botton of this page and click the “AVM
Services” link.
The “AVM Services” page is opened.
4. Disable the setting “FRITZ!Box searches for updates peri-
odically” and save your setting with “Apply”.
The AVM service “ Automatic Search for Updates ” is now dis-
abled.
Do not interrupt the power supply to the FRITZ!Box
during the FRITZ!OS update!