background image

  

 

 

Melihat atau men-download gambar pindaian (PC)

 

1.

 

Untuk melihat atau men-download gambar pindaian, Anda dapat 

melepaskan kartu micro SD, lalu memasangnya pada pembaca kartu, atau 
menyambungkan scanner ke komputer melalui kabel USB (pastikan 
scanner dihidupkan). 

2.

 

Komputer akan mengenali kartu SD atau scanner sebagai Disk Eksternal. 

3.

 

Klik Disk Eksternal dan Anda akan menemukan folder [

DCIM

] beserta 

semua file PDF yang disimpan dalam subfolder [

200DOC

] dan file JPEG 

dalam subfolder [

100PHOTO

]. Nama file dimulai dari IMG_0001.pdf atau 

IMG_0001.jpg. 

 

Catatan: 

Selama scanner disambungkan ke komputer dan dihidupkan, daya baterai tidak dapat diisi!

 

Melihat atau men-download gambar pindaian (iPad)

 

1.

 

Pasang Konektor Kamera iPad (tidak disertakan) ke konektor dock iPad. Pasang konektor USB ke Konektor Kamera iPad.

 

2.

 

Gambar pindaian pada kartu micro SD dari scanner akan ditampilkan pada iPad dalam waktu 3 detik. Pilih   
[

Import All (Impor Semua)

] untuk memuat gambar pindaian ke album iPad. 

Catatan: 

Untuk menggunakan fitur OCR (mengkonversi teks gambar menjadi teks yang dapat dicari) melalui aplikasi perangkat lunak 
yang disertakan, lihat bantuan online untuk aplikasi perangkat lunak dalam CD. 

 

Memulai pemindaian pengumpanan lembar dengan dock pengumpan

 

Dengan memasang dock pengumpan pada scanner, unit lengkap memungkinkan Anda memulai pemindaian otomatis setelah dokumen 
dimasukkan ke slot pengumpan. Setelah pemindaian selesai, gambar pindaian akan disimpan pada kartu memori. Selain itu, unit lengkap 
memungkinkan scanner disambungkan ke daya menggunakan adaptor daya yang disertakan. 

*

 

Hanya MiWand 2L PRO atau MiWand 2 

PRO yang disertai dengan dock pengumpan!

 

 

Pemasangan:

 

1.

 Tekan TERUS pengait di ujung kiri.

 

2.

 Pasang ujung kanan scanner ke ujung kanan dock pengumpan dengan memasukkan strip 

tembaga ke dalam lubangnya. 

3.

 Pasang ujung kiri scanner ke slot. 

4. 

Lepaskan pengait.

 

 

 

Menyambungkan scanner ke daya (melalui *adaptor daya/*kabel daya USB): 

z

 

Pasang ujung kabel dari adaptor daya ke soket daya pada dock pengumpan, lalu pasang 
adaptor daya ke stopkontak. 

z

 

Atau pasang ujung kecil dari kabel daya USB ke soket daya pada dock pengumpan, lalu pasang 
ujung lainnya ke port USB pada komputer. 

Adaptor Daya: Hanya tersedia untuk versi penuh!

 

Selama scanner disambungkan dengan adaptor daya atau kabel daya USB, matikan scanner 

agar daya baterai Li-Ion (untuk MiWand 2L) dapat diisi! 

 

Catatan:  

Untuk memindai dengan dock pengumpan, Anda harus menyambungkan scanner ke 

adaptor daya atau kabel daya USB yang disertakan!

 

 

 

Pengoperasian:

 

1.

 

Tekan   untuk menghidupkan scanner. 

2.

 

Lihat halaman sebelumnya tentang [

Memilih pengaturan pemindaian yang Anda 

inginkan

] untuk memilih pengaturan pemindaian yang Anda inginkan. 

3.

 

Masukkan halaman 

MENGHADAP KE ATAS

, lalu sejajarkan dengan ujung kiri slot 

pengumpan.

 

4.

 

Pemindaian dimulai secara otomatis setelah dokumen dimasukkan ke dalam slot pengumpan. 
Setelah pemindaian selesai, gambar pindaian akan disimpan pada kartu memori.

 

 

*

 

Secara default, mode Preview (Pratinjau) diaktifkan sehingga Anda dapat langsung melihat halaman pindaian selama 2 detik setelah 
pemindaian (hanya tersedia untuk format file JPEG).

 

 

                                                   

 

(Versi penuh) 

(Versi sederhana) 

http://www.miwand.com 

Lihat daftar berikut untuk mengetahui kecepatan pemindaian yang benar (menggunakan kertas berukuran A4):   

0,6 detik (Hitam Putih, 300 dpi)/1,6 detik (Warna, 300 dpi)

2,4 detik (Hitam Putih, 600/900 dpi)/6,5 detik (Warna, 600 /900 dpi) 

* 900 dpi: Hanya tersedia untuk MiWand 2L!

 

Содержание MiWand 2 Series

Страница 1: ... until the green LED light goes off z Charge 2xAA batteries for MiWand 2 The AA rechargeable battery can only be charged through a rechargeable charger Install micro SD card You must install a micro SD card to the SD slot of the scanner to store your images Gently press in until the SD card is latched Turn on the scanner Press to turn on the scanner The Scan Ready screen will be displayed as illus...

Страница 2: ...nd 2L PRO MiWand 2 PRO comes with a feeder dock Installation 1 Press and HOLD the latch at the left end 2 Plug the right end of the scanner to the right end of the feeder dock with the copper strips inserting into the hole 3 Place the left side of the scanner to the slot 4 Release the latch Connecting the power via power adapter USB power cable z Simply plug the small end of the power adapter to t...

Страница 3: ...入掃瞄 器的USB插孔 再將另一接頭插入電腦的USB埠 第一次使用時 請務必先將鋰電池充 電至綠色指示燈熄滅為止 z AA電池充電 限MiWand 2機種 AA電池只能透過充電器來充電 安裝 micro SD 記憶卡 將 micro SD 記憶卡插入掃瞄器背面的記憶卡插槽 再輕輕壓一下 確定記憶卡已確實插入 務必插入用來儲 存掃瞄的影像micro SD 記憶卡 開啟掃瞄器的電源 按一下 開啟掃瞄器的電源 一個預設的操作設定會顯示在液晶螢幕上 要關閉電源 長按 約 3 秒鐘即可 選擇你需要的掃瞄設定 1 在 Scan Ready 掃瞄就緒 畫面上 按 進入 Menu 設定選單 2 設定選項會出現 選項包括 Resolution 解析度 Color Mode 色彩模式 Save Format 檔案格式 Language 語言 等 3 連續按 直到你要設定的選項出現 例如 Language 再按...

Страница 4: ...瞄的影像會自動儲存在記憶卡 中 只有 MiWand 2 PRO MiWand 2L PRO 機種附有饋紙底座 安裝 1 持續按住左邊的 底座鬆開 按鍵 2 將掃瞄器的右端插入饋紙底座的右端 金手指插入掃瞄器的預留孔 3 將掃瞄器的左邊插入饋紙底座的左邊 4 放開 底座鬆開 按鍵 連接電源 使用 變壓器或 USB電源線 z 將饋紙底座與掃瞄器連接起來後 可以不用電池 而插入附贈的變壓器來連接電源 將變壓器的電 源插孔插入掃瞄器的電源插槽中 另一端插入電源插座中 z 或將 USB 電源線較小的一端插入掃瞄器的電源插槽中 另一端插入電腦的USB埠中 變壓器 限全配版才有附贈 當掃瞄器與變壓器或USB電源線連接時 關閉掃瞄器的電源後 可以將鋰電池充電 限MiWand 2L 機種 注意事項 z 與底座搭配使用饋紙式掃瞄時 不需要電池 但請務必連接變壓器或USB 電源線 否則無法使 用 使用 1 按一...

Страница 5: ...入扫描 仪的USB插孔 再将另一接头插入计算机的USB端口 第一次使用时 请务必先将锂电 池充电至绿色指示灯熄灭为止 z AA电池充电 限MiWand 2机种 AA电池只能透过充电器来充电 安装 micro SD 记忆卡 将 micro SD 记忆卡插入扫描仪背面的记忆卡插槽 再轻轻压一下 确定记忆卡已确实插入 务必插入用来储 存扫描的图像micro SD 记忆卡 开启扫描仪的电源 按一下 开启扫描仪的电源 一个预设的操作设定会显示在液晶屏幕上 要关闭电源 长按 约 3 秒钟即可 选择你需要的扫描设定 1 在 Scan Ready 扫描就绪 画面上 按 进入 Menu 设定选项 2 设定选项会出现 选项包括 Resolution 分辨率 Color Mode 色彩模式 Save Format 文件格式 Language 语言 等 3 连续按 直到你要设定的选项出现 例如 Language ...

Страница 6: ...扫描的图像会自动储存在记忆卡 中 只有 MiWand 2 PRO MiWand 2L PRO 机种附有馈纸底座 安装 1 持续按住左边的 底座松开 按键 2 将扫描仪的右端插入馈纸底座的右端 金手指插入扫描仪的预留孔 3 将扫描仪的左边插入馈纸底座的左边 4 放开 底座松开 按键 连接电源 使用 变压器或 USB电源线 z 将馈纸底座与扫描仪连接起来后 可以不用电池 而插入附赠的电源适配器来连接电源 将电源适 配器的电源插孔插入扫描仪的电源插槽中 另一端插入电源插座中 z 或将 USB 电源线较小的一端插入扫描仪的电源插槽中 另一端插入计算机的USB端口中 电源适配器 限全配版才有附赠 当扫描仪与电源适配器或USB电源线连接时 关闭扫描仪的电源后 可以将锂电池充电 限MiWand 2L机种 注意事项 z 与底座搭配使用馈纸式扫描时 不需要电池 但请务必连接电源适配器或USB 电源线 否则无...

Страница 7: ...d 2L 初めて使用する場合 緑色のLEDライトが消えるまで付属のUSBケーブルを使用してコンピュータにスキャ ナを接続することで リチウムイオンバッテリを充電します z MiWand 2 2本の単三充電式バッテリは 充電式チャージャーを通してのみ充電できます マイクロSDカードの取り付け 画像を保存するには スキャナのSDスロットにマイクロSDカードを装着する必要があります SDカードがカチッと止 まるまでゆっくり押し込みます スキャナの電源をオンにする を押してスキャナの電源をオンにします 図のように Scanner Ready スキャナ準備完了 画面が表示されます 再度 を約3秒間押し続けると スキャナの電源がオフになります 希望するスキャン設定を選択します 1 Scan Ready スキャナ準備完了 画面 で を押してMenu メニュー モードに入ります 2 メニュー オプションの...

Страница 8: ...電源アダプタで接続できるようになります MiWand 2L PROまたはMiWand 2 PROの みにフィーダードックが付属しています 取り付け 1 左端のラッチを押し続けます 2 銅ストリップを穴に挿入することで スキャナの右端をフィーダー ドックの右端に差し込みます 3 スキャナの左側をスロットに置きます 4 ラッチを放します 電源を接続する 電源アダプタ USB電源ケーブル z 電源アダプタの小さい端をドッキング装置の電源ジャックに もう一方の端をコンセントに差し込みます z または USB電源ケーブルの小さい端をフィーダードックの電源ジャックに もう一方の端をコンピュータのUSBポ ートに差し込みます 電源アダプタ 完全バージョンでのみ使用可能です 電源アダプタまたはUSB電源ケーブルでスキャナを接続している間 スキャナをオフにすると リチウムイオンバッテ リ MiWand 2L...

Страница 9: ...MiWand 2L 처음 사용하려면 제공된 USB 케이블을 사용하여 스캐너를 컴퓨터에 연결하여 녹색 LED가 꺼질 때까지 리튬 이온 배터리를 충전하십시오 z MiWand 2 AA 충전식 배터리 2개는 충전형 충전기를 통해서만 충전할 수 있습니다 micro SD카드 장착 이미지를 저장하기 위하여 micro SD 카드를 스캐너 옆면의 SD슬롯에 장착합니다 SD 카드가 걸릴 때까지 부드럽게 눌러 주십시오 스캐너 켜기 버튼을 눌러 스캐너를 켭니다 스캔 준비 화면이 LCD창에 표시됩니다 버튼을 3초간 눌러 스캐너를 끕니다 스캔 설정 1 스캔 준비 화면에서 버튼을 눌러 메뉴로 들어갑니다 2 메뉴 옵션이 보입니다 옵션에는 해상도 컬러모드 저장형식 LCD끄기 등이 있습니다 3 버튼을 눌러 저장형식 과 같은 원하시는 옵션에 ...

Страница 10: ...께 제공된 전원 어댑터를 연결해야 합니다 MiWand 2L PRO 또는 MiWand 2 PRO만 피더 도크와 함께 제공됩니다 설치 1 래치의 왼쪽 끝을 누른 채 있습니다 2 구리 스트립이 구멍에 맞춰지도록 스캐너의 오른쪽 끝을 피더 독의 오른쪽 끝에 끼웁니다 3 스캐너의 왼쪽 끝을 슬롯에 끼웁니다 4 래치에서 손을 뗍니다 전원 연결하기 전원 어댑터 USB 전원 케이블 사용 z 전원 어댑터의 작은 쪽을 도킹 장치의 전원 잭에 연결하고 반대쪽을 전원 콘센트에 연결합니다 z 또는 USB 전원 케이블의 작은 쪽을 피더 도크의 전원 잭에 연결하고 반대쪽을 컴퓨터의 USB 포트에 연결합니다 전원 어댑터 풀 버전에만 제공됩니다 스캐너를 전원 어댑터 또는 USB 전원 케이블과 연결한 상태에서 스캐너를 끌 경우 리튬 이온 ...

Страница 11: ...k MiWand 2 Baterai AA isi ulang hanya dapat diisi menggunakan pengisi daya Memasang kartu micro SD Anda harus memasang kartu micro SD ke slot SD pada scanner untuk menyimpan gambar pindaian Tekan secara perlahan hingga kartu SD terpasang Menghidupkan scanner Tekan untuk menghidupkan scanner Layar Scan Ready Pindai Siap akan ditampilkan seperti pada gambar Tekan kembali selama 3 detik untuk mematik...

Страница 12: ...O yang disertai dengan dock pengumpan Pemasangan 1 Tekan TERUS pengait di ujung kiri 2 Pasang ujung kanan scanner ke ujung kanan dock pengumpan dengan memasukkan strip tembaga ke dalam lubangnya 3 Pasang ujung kiri scanner ke slot 4 Lepaskan pengait Menyambungkan scanner ke daya melalui adaptor daya kabel daya USB z Pasang ujung kabel dari adaptor daya ke soket daya pada dock pengumpan lalu pasang...

Отзывы: