
K
1/
K
2
4
Spacers
Espaciadores
Fitting the TV Mounting Plate
Fijando la Placa de Montaje a su TV
No Spacers
Sin espaciadores
TV
TV
TV
TV
For TVs with flat/
unobstructed back
Para TVs con la parte posterior
plana / sin obstáculos
For TVs with irregular/obstructed back
Para TVs con la parte posterior irregular / con obstáculos
WARNING /
ADVERTENCIA
After completing step 4 you will have fittings left over, please keep for future reference.
Después de completar el paso 4 usted tendrá conexiones sobrantes, por favor guarde
para futura referencia.
!
Before you fully tighten the TV mounting plate please check that the mounting plate holes line up
with the fixing holes on the back of your TV.
Antes de fijar completamente la placa de montaje de TV verifique que los orificios de la placa de
montaje coincidan con los orificios en la parte posterior de su TV
Holes do not line up and small
adjustment is required before you
fully tighten
Los orificios no coinciden y es
necesario hacer un pequeño ajuste
antes de fijar completamente
Holes line up and no adjustment is
required before you fully tighten
Los orificios coinciden y no es
necesario hacer ningún ajuste antes
de fijar completamente