Avery Dennison ALS 204, Руководство по обслуживанию и установке

Страница: 95 / 224

95
6 E
NHANCED
F
UNCTIONS
6.2 L
OADING
F
IRMWARE
ALS
20X
256
6.2.1
Loading from memory card
Selecting a file from a memory card

Press the + keys simultaneously.
– Display:
Files with the following endings can be selected:
– “*.FOR” (configuration file) or
– “*.S3B” (firmware file).
The files must be located on the compact flash card, in
the “\FORMATS” directory.
If there is more than one file in the “\FORMATS” direc-
tory, the first file alphabetically is displayed. The follow-
ing system is used to select a file:
[100] Functions of keys for file selection
Once a file has been selected, it is executed. If a con-
figuration file was selected, the configuration is loaded.
For a firmware file, the firmware starts loading.
If there are no suitable files in the “\FORMATS” directo-
ry or there is no memory card in the card slot, the fol-
lowing message appears:
Downloading Firmware
Files with the extension “.S3B” are understood to be
firmware. Selecting a firmware file starts the file. This
constitutes a considerable intervention in the system
and is therefore queried first before being carried out.
After the question “Download firmware? Yes/No” the
system waits for confirmation from the user before
starting.
CAUTION!
If a firmware file was saved with the exten-
sion “.FOR”, it will be loaded without first re-
questing confirmation.

Always save firmware files with the exten-
sion “*.S3B”

Select file as described above.

Press the key.
– Display:

Press the key.
– Display:

Press the key.
The firmware download starts without any further as-
sistance, accompanied by the display:
(xxx: KBytes loaded)
this message is periodically briefly interrupted by the
display:
(xx: address of the sector being deleted at that mo-
ment)
Once the firmware has been successfully loaded, the
machine is restarted.
6.2.2
Download via data interface
Prerequisites:
– The host computer and labeller are connected via
the interface which has been activated through the
menu: INTERFACE PARA >EASYPLUGINTERPR > Inter-
face (Com1, USB or Ethernet)
– Host computer operating system: Windows XP
– Firmware file is saved on the host computer.
Current firmware can be downloaded from the
following website:
http://www.monarch.averydennison.com
(Home > Support > Competence Center > Tech-
nical Support)
Select file
SETUPALL.FOR
Key Action
Show next file
Show previous file
Show first file
Select currently displayed file
Standalone
No files!
Firmwareupdate
No
Firmwareupdate
Yes
RISC update
KBytes: xxx
RISC update
Delete Sect: xx
6.2
LOADING FIRMWARE