Avermedia EZMaker SDK, Быстрое руководство по установке

Страница: 5 / 12

Quick Installation Guide
5
2. Приложението AVerMedia EZMaker SDK трябва да се инсталира СЛЕД като драйверите са напълно инсталирани.
Türkçe
AVerMedia EZMaker SDK Kart ı n ı takt ı ktan sonra bilgisayar ı n ı z ı a çı n. Bilgisayar ı n ı z ı ilk açt ığı n ı zda sistem otomatik olarak yeni kurulan donan ı m ı tan ı r. Sadece ekrandaki talimatları izleyin ve istenildiğinde bilgisayarı yeniden
başlatın.
Not:
1. Sürücüyü kurmadan ÖNCE, sisteminizin DirectX 9.0c yada daha üstüne sahip olduğuna emin olun.
2. AVerMedia EZMaker SDK Kartı uygulama yazılımını sürücüler tamamen kurulduktan SONRA kurun.
Русский
После установки AVerMedia EZMaker SDK включите компьютер. Система автоматически определит новое устройство при первой загрузке компьютера. Закройте мастер установки и вставьте установочный
компакт - диск, входящий в комплект, для инсталляции драйвера.
ВНИМАНИЕ:
1. Перед установкой драйвера убедитесь , что в системе установлен DirectX 9.0c или более поздней версии . Последнюю версию DirectX вы найдете на компакт - диске в папке DirectX9c.
2. Приложение CyberLink DVD Suite должно быть установлено только после завершения установки драйверов .
简体中文
正确安装
AVerMedia EZMaker SDK
完毕后，打开计算机。该系统会自动检测你在第一次重新启动计算机上新安装的设备。您只需按照安装程序指示安装并重新启动。
注意：
1. 安装驱动程序前，请确保您的系统安装
DirectX 9.0c
或以上的版本。
2. 您必须先安装驱动程序后才能安装
AVerMedia EZMaker SDK
应用程序。
English
Installing the Drivers for Windows

XP
1. The “Found New Hardware Wizard” dialog box will appear. Just
click Cancel to skip the Wizard installation procedures.
2. Place the installation CD into the CD- ROM drive. The installation
main screen will appear.
3. Click Install Driver. The InstallShield Wizard will install Drivers
for AVerMedia EZMaker SDK on your computer.
4. If you are instructed to restart your computer, select Yes .
5. Click Browse CD to access the content of the CD.
Click Exit to close the installation main screen.
Installing the Drivers for Windows

Vista
1. The “Found New Hardware Wizard” dialog box will appear. Just click Cancel
to skip the Wizard installation procedures.
2. Place the installation CD into the CD- ROM drive.
3. When the “AutoPlay” dialog box appears, select Run Autorun.exe .
4. When the installation main screen appears, choose Install Driver .
5. If the “User Account Control” dialog box appears, select Allow to continue the
process.
Installing the Drivers for Windows

7
1. Place the installation CD into the CD- ROM drive.
2. When the “AutoPlay” dialog box appears, select Run Autorun.exe .
3. When the installation main screen appears, choose Install Driver .
4. If the “User Account Control” dialog box appears, select Yes to continue
the process.
Polski
Instalacja sterownika w systemie Windows

XP
1. Ukaże się okno dialogowe kreatora instalowania nowego sprzętu .
Kliknij Kasuj, aby pominąć procedurę instalacji.
2. Włóż dysk instalacyjny CD do napędu CD- ROM. Ukaże się
główny ekran instalacyjny.
3. Kliknij Install Driver . Kreator instalacji zainstaluje sterowniki do
karty AVerMedia EZMaker SDK .
4. Jeśli zostaniesz poproszony o zrestartowanie komputera ,
wybierz Yes .
5. Kliknij Browse CD , aby przejść do zawartości CD.
Kliknij Exit , aby wrócić do głównego ekranu insta lacji.
Instalowanie sterownika w systemie Windows

Vista
1. Ukaże się k reator instalacji nowego sprzętu. Kliknij Cancel, aby pominąć tę
instalację.
2. Włóż dysk instalacyjny CD do napędu CD - ROM .
3. Kiedy pojawi się okno dialogowe auto -odtwarzania, wybierz Uruchom
Autorun.exe .
4. Kiedy ukaże się główne okno instalatora, wybierz Install Driver .
5. Jeśli ukaże się okno weryfikacji konta użytkownika, wybierz Allow , aby
kontynu ować proces instalacji .
Instalacja sterownika w systemie Windows

7
1. Włóż dysk insta lacyj ny CD do napędu CD- ROM.
2. Kiedy pojawi się okno dial ogowe auto-odtwarzania, wybierz Uruchom
Autorun.exe .
3. Kiedy ukaże się główne okno instalatora, wybierz Install Driver .
4. Jeśli ukaże się okno weryfikacji konta użytkownika, wybierz Yes , aby
kontynuować proces instalacji .