Aventics Marex 3D 531 Скачать руководство пользователя страница 11

General notes regarding property damages and product damages

AVENTICS

 | Joystick Type 531 | R417003072–BDL–001–AA

11

Eng

lish

3

General notes regarding 

property damages and product 

damages

O

Observe the instructions in chapter 8.1, Cleaning, for the 
preservation and cleaning of the Joystick Type 531. 

 CAUTION

Risk of injury or property damage due to unsuitable cables

Using unsuitable cables can lead to errors or malfunctions in 
the Marex 3D system.

O

Only use cables supplied by AVENTICS. These provide

– EMC shielding
– a perfect data transmission
– safe and tight connections
– a reliable electric power transmission

NOTICE

Risk of property damage due to inadmissible power supply

Using an external power supply for the joystick can cause a 
failure of the device. A control of the ship‘s movement might 
no longer be possible. 

O

Always use the internal power supply of the Marex 3D 
controller.

NOTICE

Risk of property damage due to missing terminating 
resistors

The CANbus communication does not work if terminating 
resistors are not applied. This may result in unexpected ship 
behaviour.

O

Make sure to connect a terminating resistor at the last 
component of the Marex 3D CANbus line, see also fig.4, 
CANbus connection Marex 3D controller to Joystick Type 
531.

Содержание Marex 3D 531

Страница 1: ...Assembly Instructions R417003072 01 2018 EN Marex 3D Joystick Type 531 English...

Страница 2: ...Improper use 8 2 4 Personnel qualifications 8 2 5 General safety instructions 9 2 6 Product and technology related safety messages 10 2 7 Operator s obligations 10 3 General notes regarding property...

Страница 3: ...7003072 BDL 001 AA 3 English 8 Maintenance and repair 20 8 1 Cleaning 20 8 2 Inspection 20 8 3 Maintenance 20 9 Disassembly and replacement 21 10 Disposal 21 11 Technical data 22 12 Appendix 23 12 1 I...

Страница 4: ...ons completely especially the chapter 2 Safety instructions before installing or dismantling the Joystick Type 531 1 2 Required and additional documentations Before starting the operation of the Joyst...

Страница 5: ...vel W Type and source of hazard Identifies the type and source of the hazard W Consequences Describes the consequences of non observance W Prevention Describes how to avert the danger SIGNAL WORD Type...

Страница 6: ...operation of the product cannot be ensured O Single independent step 1 2 3 Numbered instructions The numbers indicate the steps which must be executed in a given order Table 4 Designations Designatio...

Страница 7: ...d O Read these assembly instructions completely and carefully before mounting the Joystick Type 531 O Keep these assembly instructions in a location where they are accessible to all users at any time...

Страница 8: ...permitted in the product s documentation as for example within explosive areas or in parts of a control system which are relevant for functional safety Unintended use of the product does also include...

Страница 9: ...protection W Observe the safety instructions and guidelines of the country in which the product is used W Only use AVENTICS products in technically perfect condition W Check the product for obvious d...

Страница 10: ...fety regulations and standards of the application As an operator of a ship which shall be equipped with a Joystick Type 531 and further components of a ship remote control system you are responsible t...

Страница 11: ...data transmission safe and tight connections a reliable electric power transmission NOTICE Risk of property damage due to inadmissible power supply Using an external power supply for the joystick can...

Страница 12: ...this product 5 1 Performance description The Joystick Type 531 is a component of the Marex 3D ship control system Mounted at a control panel it is used to maneuver a ship intuitively at slow speeds T...

Страница 13: ...every Joystick Type 531 and on its packaging The type plate contains the following information Fig 1 Type plate of the Joystick Type 531 The data matrix code includes the material number serial number...

Страница 14: ...e to the following conditions for storage Only store the Joystick Type 531 in its original packaging Do not store the Joystick Type 531 outside Store the packages in a dry and dust free place Do not e...

Страница 15: ...e before expiry 7 Assembly CAUTION Risk of injury and property damage due to improper installation or mounting work Improper installation can cause damage to property O The Joystick Type 531 may only...

Страница 16: ...lements are visible and can be easily operated at all times A circumferential sealing is provided around the Joystick Type 531 to seal its edge to the panel surface O Make sure that no bores or gaps i...

Страница 17: ...mplate which is included in the delivery fig 2 2 For the mounting bolts drill 4 holes with a diameter of 5 5mm into the panel 3 Insert the joystick into the opening from above 4 Use the nuts and washe...

Страница 18: ...nnect a CANbus cable M12 Route the other end of the cable to Joystick Type 531 and connect it to connector X11 from underneath the control panel fig 4 NOTICE Risk of property damage due to missing ter...

Страница 19: ...controller The maximum cable length from the Marex 3D controller to the last joystick is 300 m 4 Apply a torque of 0 4 Nm to fasten the M12 connectors 5 If no further joysticks are being installed ap...

Страница 20: ...sure the component is always in technically perfect condition Check the Joystick Type 531 regularly for visual damage especially at the keypad and bellow NOTICE Do not attempt to repair a damaged joys...

Страница 21: ...compatible way CAUTION Risk of injury and property damage when servicing components under power O If you dismantle or replace the Joystick Type 531 while Marex 3D is in operation the ability to steer...

Страница 22: ...e temperature 233 to 358 K 40 C to 85 C Max storage period 2 years Protection class IP 66 EN 60529 IEC 60529 Vibration resistance 4 g IEC 60068 2 6 2007 Maximum strain X and Y axes 150 N Z axis 1 5 Nm...

Страница 23: ...Appendix AVENTICS Joystick Type 531 R417003072 BDL 001 AA 23 English 12 Appendix 12 1 Installation drawings Fig 5 Dimension drawing of Joystick Type 531 R417003030...

Страница 24: ...21 Documentation Abbreviations 7 Designations 6 Required and additional 4 Safety messages 5 Validity 4 Drawing Front 23 Side 23 W E Electrical connections 18 W H Heading mode 6 W I Improper use 8 Ins...

Страница 25: ...n of personnel 8 W R Repair 20 Replacement 21 Required documents 4 W S Safety instructions 7 Safety messages 5 Safety messages product related 10 Scope of delivery 12 Storage 14 W T Technical data 22...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...om the obligation of own judgement and verification It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and aging An example configuration is depicted on the title page Th...

Отзывы: