Deutsch
1
Zu dieser Dokumentation
Gültigkeit der Dokumentation
Die Anleitung enthält wichtige Informationen, um das Ventilsystem
(VS) HF02-LG/HF03-LG sicher und sachgerecht zu erweitern.
Diese Anleitung gilt auch für die Ventilträgersysteme HF02 und
HF03.
O
Lesen Sie daher diese Anleitung, bevor Sie an dem
Ventilsystem HF02-LG/HF03-LG arbeiten.
O
Bewahren Sie die Anleitung so auf, dass Sie für alle Benutzer
zugänglich ist.
Verwendete Signalwörter und ihre Bedeutung
Aufbau von Warnhinweisen:
Bedeutung der Signalwörter:
Bedeutung von Symbolen
Zusätzliche Dokumentation
W
Betriebsanleitung des VS HF02-LG/HF03-LG
W
Technische Daten und Angaben laut Online-Katalog
2
Sicherheitshinweise
Bestimmungsgemäße Verwendung
Verwenden Sie das Ventilsystem HF02-LG/HF03-LG
ausschließlich gemäß dem in der Betriebsanleitung angegebenen
Zweck. Die bestimmungsgemäße Verwendung des Ventilsystems
HF02-LG/HF03-LG und seiner Erweiterungen schließt auch ein,
dass
W
Sie diese Anleitung und die Ihres VS beachten,
W
Sie alle weiteren Begleitunterlagen beachten,
W
Sie die nationalen Unfallverhütungsvorschriften am Einsatzort
beachten,
W
die Erweiterung nur von entsprechend qualifiziertem und
geschultem Fachpersonal durchgeführt wird.
SIGNALWORT
Art und Quelle der Gefahr
Folgen bei Nichtbeachtung der Gefahr
O
Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr
GEFAHR
Kennzeichnet eine gefährliche Situation, in der Tod oder
schwere Körperverletzung eintreten werden, wenn sie nicht
vermieden wird.
ACHTUNG
Kennzeichnet Sachschäden: Das Produkt oder die Umgebung
können beschädigt werden.
Wenn diese Information nicht beachtet wird, kann das zu
Verschlechterungen im Betriebsablauf führen.
Nicht bestimmungsgemäße Verwendung
Als nicht bestimmungsgemäße Verwendung gilt, wenn Sie die
Erweiterung des VS HF02-LG oder HF03-LG
W
außerhalb der Anwendungsgebiete verwenden, die in dieser
Anleitung genannt werden.
Qualifikation des Personals
Die Montage, Demontage, Inbetriebnahme und Bedienung
erfordert grundlegende elektrische und pneumatische Kenntnisse
sowie Kenntnisse der zugehörigen Fachbegriffe. Die Montage,
Demontage, Inbetriebnahme und Bedienung darf daher nur von
einer Elektro- oder Pneumatikfachkraft oder von einer
unterwiesenen Person unter der Leitung und Aufsicht einer
Fachkraft durchgeführt werden.
Eine Fachkraft ist, wer aufgrund seiner fachlichen Ausbildung,
seiner Kenntnisse und Erfahrungen sowie seiner Kenntnisse der
einschlägigen Bestimmungen die ihm übertragenen Arbeiten
beurteilen, mögliche Gefahren erkennen und geeignete
Sicherheitsmaßnahmen treffen kann. Die Fachkraft muss die
einschlägigen fachspezifischen Regeln einhalten.
Allgemeine Sicherheitshinweise
O
Schalten Sie das System drucklos und spannungsfrei,
bevor Sie mit Arbeiten an der Anlage beginnen.
O
Stellen Sie vor der Ventilblockmontage sicher, dass die
Zuganker (
2
) vollständig in die EP-Endplatte (
1
) eingeschraubt
sind.
O
Achten Sie auf korrekten Sitz der Dichtungen (
6
).
O
Stellen Sie sicher, dass die Steuerluftabdeckung (HF02-LG)
sicher montiert ist.
3
Lieferumfang
W
1 x Grundplatte für beidseitig betätigte Ventile mit
Steckanschluss (
4
) oder
1 x Grundplatte für einseitig betätigte Ventile mit
Steckanschluss (
4
) oder
1 x Grundplatte für beidseitig betätigte Ventile mit
Gewindeanschluss (
4
) oder
1 x Grundplatte für einseitig betätigte Ventile mit
Gewindeanschluss (
4
)
W
1 x Zugankererweiterung
(HF02-LG: 3 Stück, HF03-LG: 2 Stück)
W
1 x Dichtungssatz
4
Zu diesem Produkt
Das Ventilsystem HF02-LG/HF03-LG setzt sich aus den folgenden
Komponenten zusammen:
1
EP-Endplatte mit Anschlüssen
2
Zuganker
3
Zugankerweiterung
4
–
1 bis 12/16 Grundplatten für beidseitig betätigte Ventile
–
1 bis 24/32 Grundplatten für einseitig betätigte Ventile
(nur HF03-LG)
5
Dichtungen
6
P-Endplatte mit Anschlüssen
AVENTICS
| HF02-LG/HF03-LG |
R412008260–BAL–001–AH
| Deutsch
1
Содержание HF02-LG
Страница 17: ......