Avaya VSP 4000 Series Скачать руководство пользователя страница 2

©

 2014-2016, Avaya, Inc.

All Rights Reserved.

Notice

While reasonable efforts have been made to ensure that the

information in this document is complete and accurate at the time of

printing, Avaya assumes no liability for any errors. Avaya reserves

the right to make changes and corrections to the information in this

document without the obligation to notify any person or organization

of such changes.

Documentation disclaimer

“Documentation” means information published in varying mediums

which may include product information, operating instructions and

performance specifications that are generally made available to users

of products. Documentation does not include marketing materials.

Avaya shall not be responsible for any modifications, additions, or

deletions to the original published version of Documentation unless

such modifications, additions, or deletions were performed by or on

the express behalf of Avaya. End User agrees to indemnify and hold

harmless Avaya, Avaya's agents, servants and employees against all

claims, lawsuits, demands and judgments arising out of, or in

connection with, subsequent modifications, additions or deletions to

this documentation, to the extent made by End User.

Link disclaimer

Avaya is not responsible for the contents or reliability of any linked

websites referenced within this site or Documentation provided by

Avaya. Avaya is not responsible for the accuracy of any information,

statement or content provided on these sites and does not

necessarily endorse the products, services, or information described

or offered within them. Avaya does not guarantee that these links will

work all the time and has no control over the availability of the linked

pages.

Warranty

Avaya provides a limited warranty on Avaya hardware and software.

Refer to your sales agreement to establish the terms of the limited

warranty. In addition, Avaya’s standard warranty language, as well as

information regarding support for this product while under warranty is

available to Avaya customers and other parties through the Avaya

Support website: 

https://support.avaya.com/helpcenter/

getGenericDetails?detailId=C20091120112456651010

 under the link

“Warranty & Product Lifecycle” or such successor site as designated

by Avaya. Please note that if You acquired the product(s) from an

authorized Avaya Channel Partner outside of the United States and

Canada, the warranty is provided to You by said Avaya Channel

Partner and not by Avaya.

“Hosted Service” means an Avaya hosted service subscription that

You acquire from either Avaya or an authorized Avaya Channel

Partner (as applicable) and which is described further in Hosted SAS

or other service description documentation regarding the applicable

hosted service. If You purchase a Hosted Service subscription, the

foregoing limited warranty may not apply but You may be entitled to

support services in connection with the Hosted Service as described

further in your service description documents for the applicable

Hosted Service. Contact Avaya or Avaya Channel Partner (as

applicable) for more information.

Hosted Service

THE FOLLOWING APPLIES ONLY IF YOU PURCHASE AN AVAYA

HOSTED SERVICE SUBSCRIPTION FROM AVAYA OR AN AVAYA

CHANNEL PARTNER (AS APPLICABLE), THE TERMS OF USE

FOR HOSTED SERVICES ARE AVAILABLE ON THE AVAYA

WEBSITE, 

HTTPS://SUPPORT.AVAYA.COM/LICENSEINFO

UNDER THE LINK “Avaya Terms of Use for Hosted Services” OR

SUCH SUCCESSOR SITE AS DESIGNATED BY AVAYA, AND ARE

APPLICABLE TO ANYONE WHO ACCESSES OR USES THE

HOSTED SERVICE. BY ACCESSING OR USING THE HOSTED

SERVICE, OR AUTHORIZING OTHERS TO DO SO, YOU, ON

BEHALF OF YOURSELF AND THE ENTITY FOR WHOM YOU ARE

DOING SO (HEREINAFTER REFERRED TO INTERCHANGEABLY

AS “YOU” AND “END USER”), AGREE TO THE TERMS OF USE. IF

YOU ARE ACCEPTING THE TERMS OF USE ON BEHALF A

COMPANY OR OTHER LEGAL ENTITY, YOU REPRESENT THAT

YOU HAVE THE AUTHORITY TO BIND SUCH ENTITY TO THESE

TERMS OF USE. IF YOU DO NOT HAVE SUCH AUTHORITY, OR

IF YOU DO NOT WISH TO ACCEPT THESE TERMS OF USE, YOU

MUST NOT ACCESS OR USE THE HOSTED SERVICE OR

AUTHORIZE ANYONE TO ACCESS OR USE THE HOSTED

SERVICE.

Licenses

THE SOFTWARE LICENSE TERMS AVAILABLE ON THE AVAYA

WEBSITE, 

HTTPS://SUPPORT.AVAYA.COM/LICENSEINFO

,

UNDER THE LINK “AVAYA SOFTWARE LICENSE TERMS (Avaya

Products)” OR SUCH SUCCESSOR SITE AS DESIGNATED BY

AVAYA, ARE APPLICABLE TO ANYONE WHO DOWNLOADS,

USES AND/OR INSTALLS AVAYA SOFTWARE, PURCHASED

FROM AVAYA INC., ANY AVAYA AFFILIATE, OR AN AVAYA

CHANNEL PARTNER (AS APPLICABLE) UNDER A COMMERCIAL

AGREEMENT WITH AVAYA OR AN AVAYA CHANNEL PARTNER.

UNLESS OTHERWISE AGREED TO BY AVAYA IN WRITING,

AVAYA DOES NOT EXTEND THIS LICENSE IF THE SOFTWARE

WAS OBTAINED FROM ANYONE OTHER THAN AVAYA, AN

AVAYA AFFILIATE OR AN AVAYA CHANNEL PARTNER; AVAYA

RESERVES THE RIGHT TO TAKE LEGAL ACTION AGAINST YOU

AND ANYONE ELSE USING OR SELLING THE SOFTWARE

WITHOUT A LICENSE. BY INSTALLING, DOWNLOADING OR

USING THE SOFTWARE, OR AUTHORIZING OTHERS TO DO SO,

YOU, ON BEHALF OF YOURSELF AND THE ENTITY FOR WHOM

YOU ARE INSTALLING, DOWNLOADING OR USING THE

SOFTWARE (HEREINAFTER REFERRED TO

INTERCHANGEABLY AS “YOU” AND “END USER”), AGREE TO

THESE TERMS AND CONDITIONS AND CREATE A BINDING

CONTRACT BETWEEN YOU AND AVAYA INC. OR THE

APPLICABLE AVAYA AFFILIATE (“AVAYA”).

Avaya grants You a license within the scope of the license types

described below, with the exception of Heritage Nortel Software, for

which the scope of the license is detailed below. Where the order

documentation does not expressly identify a license type, the

applicable license will be a Designated System License. The

applicable number of licenses and units of capacity for which the

license is granted will be one (1), unless a different number of

licenses or units of capacity is specified in the documentation or other

materials available to You. “Software” means computer programs in

object code, provided by Avaya or an Avaya Channel Partner,

whether as stand-alone products, pre-installed on hardware products,

and any upgrades, updates, patches, bug fixes, or modified versions

thereto. “Designated Processor” means a single stand-alone

computing device. “Server” means a Designated Processor that

hosts a software application to be accessed by multiple users.

“Instance” means a single copy of the Software executing at a

particular time: (i) on one physical machine; or (ii) on one deployed

software virtual machine (“VM”) or similar deployment.

Licence types

Designated System(s) License (DS). End User may install and use

each copy or an Instance of the Software only on a number of

Designated Processors up to the number indicated in the order.

Avaya may require the Designated Processor(s) to be identified in

the order by type, serial number, feature key, Instance, location or

other specific designation, or to be provided by End User to Avaya

through electronic means established by Avaya specifically for this

purpose.

Heritage Nortel Software

“Heritage Nortel Software” means the software that was acquired by

Avaya as part of its purchase of the Nortel Enterprise Solutions

Business in December 2009. The Heritage Nortel Software is the

software contained within the list of Heritage Nortel Products located

at 

https://support.avaya.com/LicenseInfo

 under the link “Heritage

Nortel Products” or such successor site as designated by Avaya. For

Heritage Nortel Software, Avaya grants Customer a license to use

Heritage Nortel Software provided hereunder solely to the extent of

the authorized activation or authorized usage level, solely for the

purpose specified in the Documentation, and solely as embedded in,

for execution on, or for communication with Avaya equipment.

Charges for Heritage Nortel Software may be based on extent of

activation or use authorized as specified in an order or invoice.

Copyright

Except where expressly stated otherwise, no use should be made of

materials on this site, the Documentation, Software, Hosted Service,

or hardware provided by Avaya. All content on this site, the

Содержание VSP 4000 Series

Страница 1: ...Installing Avaya Virtual Services Platform 4450GSX PWR Switch Release 5 1 NN46251 307 Issue 07 04 November 2016...

Страница 2: ...TO BIND SUCH ENTITY TO THESE TERMS OF USE IF YOU DO NOT HAVE SUCH AUTHORITY OR IF YOU DO NOT WISH TO ACCEPT THESE TERMS OF USE YOU MUST NOT ACCESS OR USE THE HOSTED SERVICE OR AUTHORIZE ANYONE TO ACC...

Страница 3: ...CT TO CODECS IF THE AVAYA CHANNEL PARTNER IS HOSTING ANY PRODUCTS THAT USE OR EMBED THE G 729 CODEC H 264 CODEC OR H 265 CODEC THE AVAYA CHANNEL PARTNER ACKNOWLEDGES AND AGREES THE AVAYA CHANNEL PARTN...

Страница 4: ...0 24 Installation and removal of Small Form Factor Pluggable SFP transceivers 24 Installing SFP transceivers 24 Removing SFP transceivers 25 RJ 45 connector pin assignments 25 Connector pin assignment...

Страница 5: ...ort 43 Documentation 43 Training 43 Viewing Avaya Mentor videos 43 Searching a documentation collection 44 Subscribing to e notifications 45 Contents November 2016 Installing Avaya Virtual Services Pl...

Страница 6: ...iewing Avaya Mentor videos Avaya Mentor videos provide technical content on how to install configure and troubleshoot Avaya products About this task Videos are available on the Avaya Support website l...

Страница 7: ...to or changed on the Avaya Support website About this task You can subscribe to different types of general notifications for example Product Correction Notices PCN which apply to any product or a spec...

Страница 8: ...l through the list and then select the product name 9 Select a release version 10 Select the check box next to the required documentation types Introduction November 2016 Installing Avaya Virtual Serv...

Страница 9: ...ic product and software release to perform searches across an entire document collection For example you can perform a single simultaneous search across the collection to quickly find all occurrences...

Страница 10: ...Case Sensitive Include Bookmarks Include Comments 6 Click Search The search results show the number of documents and instances found You can sort the search results by Relevance Ranking Date Modified...

Страница 11: ...no feature related changes for VOSS 5 1 in Installing Avaya Virtual Services Platform 4450GSX PWR Switch NN46251 307 November 2016 Installing Avaya Virtual Services Platform 4450GSX PWR Switch 11 Com...

Страница 12: ...4400A05 E6 with a EU power cord EC4400B05 E6 Same content as EC4400A05 E6 with a UK power cord EC4400C05 E6 Same content as EC4400A05 E6 with a JP power cord EC4400D05 E6 Same content as EC4400A05 E6...

Страница 13: ...upport additional power requirements or to provide power redundancy The following table describes the Avaya Virtual Services Platform 4000 compatible AC and DC power supplies and their part numbers or...

Страница 14: ...us media types You can use various SFP 1Gb s and SFP 10Gb s to attain different line rates and reaches The following table describes the SFPs including the reach provided by various SFPs Important The...

Страница 15: ...cts see Installing Transceivers and Optical components on VSP Operating System Software NN47227 301 Supported optical devices November 2016 Installing Avaya Virtual Services Platform 4450GSX PWR Switc...

Страница 16: ...ports with PoE 2 36 100 1000 Mbps SFP ports 3 two 1 10G SFP ports Figure 1 VSP 4450GSX PWR 1 USB 2 0 port Note The VSP 4450GSX PWR model does not require a USB device in the USB port for normal operat...

Страница 17: ...EDs 3 10 100 1000 Base TX RJ 45 ports 4 100 1000 Mbps SFP ports 5 1 10G SFP ports 6 Console Port Electrostatic discharge This section provides information and procedures to prevent electrostatic disch...

Страница 18: ...the nearest reliable ground is typically at the electrical outlet Avoid contact between equipment and clothing The wrist or ankle strap protects only the equipment from ESD voltages on the body ESD vo...

Страница 19: ...ht 4 4 cm 1U 4 4 cm 1U Width 44 cm 44 cm Depth 43 6 cm 43 68 cm Weight 17 2lbs 7 80 kg with 1 PSU installed A PSU weighs 3 1 lbs 1 40 kg 17 2lbs 7 80 kg with 1 PSU installed A PSU weighs 3 1 lbs 1 40...

Страница 20: ...h side of the switch unit for ventilation Adequate clearance at the front and rear of the switch for access to cables Warning To avoid bodily injury from hazardous electrical shock and current never r...

Страница 21: ...50GSX Quick Install Guide NN46251 303 d The China RoHS paper Installing the Avaya Virtual Services Platform 4000 on a table or shelf You can install a single Avaya VSP 4000 switch on any flat surface...

Страница 22: ...imeters at the back for power cord clearance Installing the Avaya Virtual Services Platform 4000 in an equipment rack To install an Avaya VSP 4000 switch in an equipment rack perform this procedure In...

Страница 23: ...rack is grounded to the same grounding electrode used by the power service in the area The ground path must be permanent and must not exceed 1 Ohm of resistance from the rack to the grounding electrod...

Страница 24: ...nector so a serial cable with RJ 45 connectors or a serial cable with a DB 9 female connector on one end and an RJ 45 on the other is appropriate The maximum length for the console port cable is 25 fe...

Страница 25: ...om the module slot 4 If the transceiver does not slide easily from the module slot use a gentle side to side rocking motion while firmly pulling the transceiver from the slot 5 Attach a dust cover ove...

Страница 26: ...in IEEE802 3at Console port pin assignments The following table describes the console port pin assignments in the Avaya VSP 4000 Important Avaya VSP 4000 supports only CLI Quickstart use on the conso...

Страница 27: ...X series switches This section describes the regulatory AC and DC power specifications for the Avaya VSP 4000 4450GSX series switches The following table describes the regulatory AC power specificatio...

Страница 28: ...ications for the Avaya Virtual Services Platform 4000 on page 27 Power supply power specifications for the VSP 4450GSX series switches The Avaya VSP 4450GSX series switches support two external field...

Страница 29: ...er supply 1835W with two power supplies 17 8W or 32 4W 802 3 at 1 power supply The VSP 4450GSX PWR can support 802 3af 17 8W or 32 4W on each port with one power supply installed You can add a second...

Страница 30: ...only applies to hardware models with field replaceable power supplies 1 If a blanking plate covers the required power supply slot remove the blanking plate before attempting to insert the power supply...

Страница 31: ...ons Country and Plug Specification Specifications Typical Plug Continental Europe CEE7 standard VII male plug Harmonized cord HAR marking on the outside of the cord jacket to comply with the CENELEC H...

Страница 32: ...cord to the switch rear panel Important The Avaya VSP 4000 series has no AC power switch When you connect the power cord to a suitable energized AC power outlet the switch powers up immediately Figur...

Страница 33: ...ing all processes CP1 03 24 14 18 39 08 000 LifeCycle INFO All processes have stopped CP1 03 24 14 18 39 08 000 LifeCycle INFO All applications shutdown starting power down sequence INIT Sending proce...

Страница 34: ...00 The figures and tables in the following sections describe the LEDs on the Avaya Virtual Services Platform 4000 switches The tables describe LED operation for a switch that finishes the power on sel...

Страница 35: ...y Normal operation Off The switch is not receiving power and not operating Status Green solid During start up The power on self test POST is complete and the switch is operating normally After start u...

Страница 36: ...et link Speed indicates the port speed for example 10 Mb s 100 Mb s 1000 Mb s Table 15 RJ 45 Port LED state indicators Label Color and Status Description Speed PoE Green Blink The port is set to opera...

Страница 37: ...ists Note If you connect two ports explicitly set for different speeds for example one configured as 10BaseT and the other as 100BaseTX the port link LED may indicate a link but the switch does not es...

Страница 38: ...ctement sur un autre Chaque module doit tre fix sa propre baie l aide des supports de montage appropri s Ces supports ne sont pas con us pour r sister plusieurs modules Important Precauti n Cuando mon...

Страница 39: ...e veillez laisser la plaque m tallique sur la baie Si vous la retirez l a ration du module ne peut pas s effectuer correctement Important Precaution Si no instala ning n m dulo en la ranura aseg rese...

Страница 40: ...Advertencia Para apagar el dispositivo debe desenchufar el cable Conecte siempre el cable de alimentaci n a una toma segura y de f cil acceso por si se produjera alguna situaci n de emergencia Import...

Страница 41: ...per la messa a terra Senza un adeguata messa a terra chiunque tocchi lo switch corre il rischio di ricevere una scossa elettrica L assenza di un percorso per la messa a terra verso lo switch pu compo...

Страница 42: ...sistencia para cambiar la bater a Important Aviso A bateria de l tio n o substitu vel em campo S deve ser removida e substitu da por pessoal autorizado Entre em contato com o Suporte T cnico da Avaya...

Страница 43: ...tion Reference for a list of documentation for all VOSS products For installation and initial setup information of the Open Networking Adapter ONA refer to the Quick Install Guide that came with your...

Страница 44: ...ection On the Avaya Support website you can download the documentation library for a specific product and software release to perform searches across an entire document collection For example you can...

Страница 45: ...for example Product Correction Notices PCN which apply to any product or a specific product You can also subscribe to specific types of documentation for a specific product for example Application Te...

Страница 46: ...ll through the list and then select the product name 9 Select a release version 10 Select the check box next to the required documentation types Resources November 2016 Installing Avaya Virtual Servic...

Страница 47: ...11 Click Submit Subscribing to e notifications November 2016 Installing Avaya Virtual Services Platform 4450GSX PWR Switch 47 Comments on this document infodev avaya com...

Отзывы: