background image

19 

User’s Manual

4. Instructions for use

4.1 Daily inspection  

Travel zone:

Ensure that there are no obstacles in the travel zone 
which may obstruct the travel of the service lift.  

Service lift:

1. Check that the service lift components are mounted 
in accordance with the specifications and without any
noticeable defects or missing components.
2. Check that the traction and safety wire ropes are not
damaged or jammed.
3. Check that the safety devices are in place and 
working:
3.1 Main switch: Turn the main switch on the bottom
platform control box to the OFF position. The green 
light must be OFF. The service lift must not run. Turn it 
ON, the light shall be ON.
3.2 Green light (Ready) – Service lift: Close and lock 
the bottom platform gallery door and the service lift 
door. Turn the trapped key to the ON position. The 
green light must be ON. It should not be possible to 
remove the trapped key unless it is switched OFF 
again.
3.3 Emergency stop button: Press the emergency stop
button on the user control box. The service lift should
not move UP / DOWN. Release the emergency stop 
and drive the lift UP approximately 1 meter.
3.4 Service lift door: Pull the door to open. The door
should not open.
3.5 Ascend lift electrically a few centimeters and 
observe centrifugal weight during this. Activate the fall 
arrest device by turning the lock lever counter clock 
wise. Press and hold the DOWN button of the user 
control box. The service lift should not descend. Try to 
perform manual descent and observe centrifugal 
weight during this. The FAD should hold the load (if not, 
leave the lift and tag it out). Ascend electrically again to 
unload the FAD. Unlock the fall arrest device by turning 
the unlock lever clockwise. There is an alternative 
method to check the FAD functionality, called ‘Stomp 
Test’. The procedure is explained in the ‘Stomp-test 
Instruction’ Appendix.
3.6 Perform a manual descent test for a meter. The lift
should descend and the buzzer should sound.
3.7 Drive the service lift down until the Bottom obstruc-
tion device hits the bottom platform. The service lift 
should stop before the rubber bumpers hit the bottom 
platform. The service lift door and the fence door 
should be unlocked.
3.8 Top obstruction device: activate top stop by 
pressing it down. The service lift should not ascend 
until top obstruction device is released.
4.When the lift is at the top platform, check the wire 
rope fastenings.
5. Record the hour meter reading in the
“Inspection log sheet” Appendix.

Cabin control from outside of the cabin-Auto-
matic:

The automatic mode function is only available from
the control buttons outside of the cabin and shall
be checked as follows (one technician inside the
cabin/one technician outside):
1. Press the UP button on the control box. The lift 
should ascend.
2. Press the emergency stop button on the control box.
The lift stops.
3. Pull the emergency stop button and press the 
DOWN button. The service lift should descend until the 
bottom obstruction device engages.

 

4.2 Prohibited uses  

The consequences of not following below
prohibitions are extremely hazardous to the
physical integrity of the users. 

When using the service lift it is prohibited to:
• Use the service lift beyond its intended purpose.
• Operate the service lift without following the safety
warnings and operating instructions.
• Overload the service lift
• Try to repair machine components. Only certified
technicians are allowed to perform service on the
machine.
• To manipulate switches and safeties.
• To place objects on service lift roof.
• To travel on service lift roof.
• To use the emergency manual release
of the guard locking of door lift or fence
doors during normal use.
• To disattach trapped key from wire rope.
• To have a second trapped key.

4.3 Operation from inside the cabin (manual) 

1. Turn the main switch of the platform control box to
the ON position.
2. Enter the service lift and close the bottom / top
fence door.
3. Turn the trapped key switch ON.
4. To go up or down, push and hold the UP or DOWN
button as needed.

In the event of traction wire rope breaks or
traction hoist fails, evacuate the service lift. 

4.4 Operation from outside the cabin

(automatic send)

Transportation of people is forbidden if the
operation is controlled from outside the service lift.

STOP

STOP

STOP

If any faults occur during work,

- stop working,
- if required secure the workplace and
- rectify the fault!
Make sure that nobody is exposed to
danger below the service lift, for instance
from falling parts.

STOP

STOP

AT00014348_Dolphin A-V164_User´s Manual E01R05.indd   19

10/24/2018   12:25:02 PM

Содержание DOLPHIN A-V164

Страница 1: ...AVANTI SERVICE LIFT User s Manual Model Service Lift DOLPHIN A V164 Original instructions AT00014348_Dolphin A V164_User s Manual E01R05 indd 1 10 24 2018 12 24 48 PM ...

Страница 2: ...CertificateofDolphinA V164 AT00014348_Dolphin A V164_User s Manual E01R05 indd 2 10 24 2018 12 24 48 PM ...

Страница 3: ... P 86 21 5785 8811 Denmark Avanti Wind Systems A S P 45 4824 9024 Germany Avanti Wind Systems GmbH P 49 0 41 21 7 88 85 0 Spain Avanti Wind Systems SL P 34 976 149 524 UK Avanti Wind Systems Limited P 44 0 1254 399923 USA Avanti Wind Systems Inc P 1 262 641 9101 India Avanti Wind Systems India P Ltd P 91 95 00 173 492 Brazil Avanti Brasil Sistema Eólicos LTDA P 55 85 9 9955 0090 Manufactured Under...

Страница 4: ...l sliding door 15 3 16 Emergency top limit switch 16 3 17 Top obstruction device 16 3 18 Bottom obstruction device 16 3 19 Manual descent system 17 3 20 Fall arrest device 17 3 21 Overload limiter 18 3 22 Warning light 18 3 23 Acoustic buzzer 18 3 24 Anchor points 18 3 25 Internal light 18 3 26 Control cable management 18 3 26 1 Travelling cable 18 4 Instructions for use 19 4 1 Daily inspection 19...

Страница 5: ...d or maintained in accordance with this Manual or other instructions from Avanti iii has been subjected to abuse neglect casualty or negligence iv has been furnished by Avanti to Customer without charge or v has been sold on an AS IS basis Except as specifically set forth in this Limited Warranty ALL EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS REPRESENTATIONS AND WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPL...

Страница 6: ...not entitle Customer to any form of compensation or other legal remedies The pictures and sketches in this manual may not reflect the product aesthetics colours arrangement precisely This has no impact on the function or safety STOP Symbol Signal word Meaning Possible injury if not observed Safety instructions DANGER IMMEDIATE or possibly imminent danger Death or severe injury DANGER IMMEDIATE or ...

Страница 7: ... void and any type approval invalid No modification extension or reconstruction of the service lift is allowed without the manufacturer s prior written consent No warranty is provided against damage resulting from reconstruction or modification of equipment or use of non original parts which are not approved by the manufacturer Service lift must be inspected by a certified techni cian before first...

Страница 8: ...ntially explosive atmospheres The service lift is not designed to carry a person on its top Unless otherwise agreed with Avanti the wind turbine manufacturer is responsible of integrating the service lift and ensuring compliance with the essential health and safety requirements as stated on the 2006 42 EC Machinery Directive and the applicable harmonized standards following AVANTI s recommendation...

Страница 9: ... 9 10 11 2100 2510 2670 2935 960 1150 660 755 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 2100 2510 2670 2935 960 1150 660 755 6 7 8 9 10 11 2100 2510 2670 2935 960 1150 660 755 AT00014348_Dolphin A V164_User s Manual E01R05 indd 9 10 24 2018 12 24 56 PM ...

Страница 10: ... 2x 12 External anchor point 1 1x 13 Maintenance cover 14 Folding step 15 Main control box 16 Hour counter 17 Overload and delay buzzer 18 Manual descent buzzer 19 Full sliding door 20 User control box 21 Bottom obstruction device 22 Travelling cable pulley 23 Warning light 2x Top and base 1 7 2 6 3 4 15 17 16 18 20 19 23 9 23 10 10 10 8 14 13 12 5 11 10 4 21 22 STOP 1 The external anchor point mu...

Страница 11: ... M508 400V 60Hz 500 21 6 1 8 4 9 8 4 50 Dolphin A V164 M508 690V 60Hz 500 21 6 1 8 2 8 8 4 50 Service Lift Fall arrest device Lifting capacity Triggering speed Safety wire rope Ø Unit weight approx Version Type Kg lbs m min ft min mm Kg lbs Dolphin A V164 ASL 508 500 1100 30 100 8 4 7 15 4 Service Lift Version Wire rope type Wire rope diameter Surface Treatment Mark feature Min break resistance At...

Страница 12: ...ekeyisnowtrappedandcannot beremoveduntilitisturnedbacktotheOFFposition Turnandremovethekeytointerruptcontrolofthelift Thenusethekeyto openthetrappedkeylockofthetopplatformfence 3 UP DOWNbuttons holdtorun 4 UP DOWNbuttons automaticsend Pressittosendtheliftallthewaytothetoporbottomofthetower TheautomaticDOWN buttonisonlyoperationalfromthetopplatformandtheautomaticUPbuttonisonlyoperationalfromthebott...

Страница 13: ...holdtorun 3 OKlight green 4 Emergencystopbutton 5 Platformlevellight green 3 14 Platform fences The platform holes shall be protected with platform fences The platform fences consist of structures with or without perforated sheets of different geometries depending on the platforms where they are installed 3 14 1 Fences for Dolphin A V164 The platform fences shall conform to EN 14122 3 The followin...

Страница 14: ... an interlock system keeping the door locked while the service lift is not at the platform The door is unlocked when the service lift is at the platform with the lift detection switch activated The green light is ON when the door is closed Guard locking switch actuator Guard locking switch Guard locking switch emergency release button Lift detection switch Trapped key lock Trapped key lock actuato...

Страница 15: ... locking system that Prevents service lift to travel if the door is open This opening condition is monitored by the guard locking switch Permits door to be opened only when service lift is levelled with a platform This levelling condition is monitored by the plat form level switch which is triggered by the safe zone plates located in each tower platform level It is possible to manually release gua...

Страница 16: ...escent if the service lift encounters an obstacle touches the ground Ascent will be possible for instance to remove the obstacle In order to put the service lift on the ground the functionality of the Bottom obstruction device can be bypassed with the bottom obstruction override switch in the user control box To do so turn the bot tom obstruction override switch while pressing the DOWN button Top ...

Страница 17: ...re rope breakages or traction system failures The fall arrest device can also be engaged or disengaged manually by acting directly on the fall arrest device levers A foldable step is provided for access to the fall arrest device levers The user must observe all safety precautions and check that the lift doors are closed before climbing on it To engage the fall arrest device Turn the stop lever cou...

Страница 18: ...uation and rescue operations 3 25 Internal light The service lift is equipped with a light inside the cabin The light is on when the lift is powered and it is also battery packed in order to illuminate the inside of the cabin in case of a power failure once charged 3 26 Control cable management 3 26 1 Travelling cable The travelling cable pulley straightens the cable at all possible positions of t...

Страница 19: ...door and the fence door should be unlocked 3 8 Top obstruction device activate top stop by pressing it down The service lift should not ascend until top obstruction device is released 4 When the lift is at the top platform check the wire rope fastenings 5 Record the hour meter reading in the Inspection log sheet Appendix Cabin control from outside of the cabin Auto matic The automatic mode functio...

Страница 20: ...t device by turning the Unlock lever clockwise until the fall arrest device is unlocked In case of power failure and the fall arrest device is locked with the safety wire rope under tension evacuate the lift according to the evacuation procedure The safety wire rope and the attachment between the fall arrest device and the service lift are exposed to dynamic loads when a fall is prevented When the...

Страница 21: ...nual descent until the limit stop switch is released b Close the top and or bottom sliding door A7 Protection switch on overheating a A phase is missing b Motor is not cooling c Voltage too high low a Test repair fuses supply and connection b Clean the motor cover c Measure voltage and power consumption on the loaded motor If voltage deviates from specifications use cable with increased dimensions...

Страница 22: ...up and down C1 Wire ropes are dirty Further use of lift may result in damage to the traction wire rope If possible immediately replace the traction hoist and return it for test repair at AVANTI Service lift will go up but not down D1 The service lift has encoun tered or is stuck on an obsta cle Carefully take the service lift up and remove the obstacle Test the operational safety of affected platf...

Страница 23: ...OWN button is pressed F If a phase control relay is not provided two phases changed in the supply Have an electrician switch the 2 phases in the plug Loud noise and or smoke coming from hoist motor G Brake closed or partially closed WARNING Damage of hoist brake leading to brake function lost Stop work immediately Call supervisor for advice and potential repair of hoist If these steps do not ident...

Страница 24: ...ts descending by electrical power using the push down button When the cabin starts descending the user executes a hard stomp with one foot in the cabin floor The hard stomp is executed by lifting one foot so the lower leg is positioned with a knee angle of 90 degrees Then immediately after the foot is stomped in the cabin floor The user must make sure to have a solid footing during the foot stomp ...

Страница 25: ...8 La Muela P 34 976 149524 F 34 976 149508 UK Avanti Wind Systems Limited Unit 2 Cunliffe Court Clayton Le Moors Accrington BB5 5JG P 44 0 1254 399923 USA Avanti Wind Systems Inc 11311 West Forest Home Ave Franklin Wisconsin 53132 P 1 262 641 9101 F 1 262 641 9161 India Avanti Wind Systems India P Ltd Old No 28 New No 41 Vellala Street Aiyanambakkam Chennai 600095 Tamil Nadu P 91 95 00 173 492 Bra...

Отзывы: