Autophix OM129, Руководство пользователя

Страница: 39 / 91

2.7 Test du moniteur embarqué
Cette fonction peut être utilisée pour lire les résultats de diagnostics intégrés
surveillance . Tests pour des composants / systèmes spécifiques.
Sélectionnez Surveillance intégrée dans le menu de diagnostic et appuyez
sur ENTREE, puis sur l’écran s’affiche comme indiqué ci-dessous (les
données seront différentes à chaque fois):
2.8 Test du système EVAP
La fonction de test EVAP vous permet de lancer un test de fuite pour le
véhicule Système EVAP. L'appareil n'effectue pas le test d'étanchéité, mais
Vous pouvez utiliser les boutons UP ou DOWN pour sélectionner un
élément et appuyer sur ENTER.
l’écran s’affiche comme indiqué ci-dessous (les données seront différentes
à chaque fois):
Appuyez sur EXIT pour revenir au menu de diagnostic.
38
Surveillance embraquée
Contrôle du système de
lnformation du véhicule
Menu de Diagnostic
FR