Automatic Systems
PNG38X-A3_1-04-gb-02.doc
10/12/01
p. 4/51
1. INTRODUCTION
We thank you for choosing the "PNG380”, “PNG381”, or “PNG382" automatic gate designed and
manufactured by Automatic Systems. We are confident that your purchase will fully meet your
requirements. However, in order to obtain maximum satisfaction from this equipment for a maximum
period of time, we strongly advise you to read this manual carefully before installing the equipment.
Although this manual has been prepared with great care, some information may seem erroneous or
unclear to you. In this case, please do not hesitate to contact us with your remarks or questions.
This gate complies with the European "Machines" directive as well as with the EN 60950, EN 600204-1,
EN 50081-1 and EN 50082-2 electromagnetic compatibility (EMC) standards. On July 15, 1999, the
authorized official body CEBEC drew up a certificate bearing the number 11170. You can get a copy of it
on request.
WARNING:
Y
OUR
"PNG380/381/382"
AUTOMATIC GATE COMPRISES A
MECHANISM AND VARIOUS ELECTRICAL COMPONENTS
. A
NY
NEGLIGENCE DURING AN INTERVENTION IN THE MACHINE MAY
SERIOUSLY ENDANGER YOUR SAFETY
. A
S SOON AS YOU OPEN THE
HOUSING
,
SWITCH OFF THE MAIN MAGNETO
-
THERMAL CIRCUIT
BREAKER
(
2:1
)
OF THE MASTER GATE
,
WHICH IS LOCATED BEHIND
THE LATERAL POLYESTER DOOR
(
10:1
). B
E CAREFUL IN HANDLING
ANY INTERNAL ELEMENT WHICH MIGHT BE UNDER POWER OR COULD
BE SET IN MOTION
.
W
HEN WORKING ON CIRCUITS
;
IT IS RECOMMENDED
:
-
NOT TO DISCONNECT WIRES WITHOUT MARKING THEIR
TERMINALS
;
-
NOT TO REMOVE THE CONNECTOR WITHOUT MARKING ITS
PRECISE POSITION
.
ATTENTION
T
HE APPARATUS THAT YOU HAVE BEEN DELIVERED IS PROGRAMMED
SO THAT THE RISK IS MINIMIZED FOR USERS
.
TO INCREASE CONTROL
AND THEREFORE REDUCE FRAUD
,
YOU CAN SPEED UP THE CLOSING
OF THE OBSTACLES
. I
N THIS CASE
,
YOU MAY HAVE TO PROHIBIT
ACCESS TO UNACCOMPANIED CHILDREN AND TO ANIMALS
.
