AUTEC 41933 Скачать руководство пользователя страница 4

RC QUADROKOPTER 2.4 GHz

41933 • 41934

– 4 –

HINWEISE ZUR FERNBEDIENUNG

Die Fernbedienung hat zwei Modi fest einprogrammiert. 
MODE 1 & MODE 2 um verschiedenen Benutzereigen-
schaften abzudecken. Um die verschiedenen Profile zu 
ändern, schieben Sie den Knopf "L" auf der Fernbedie-
nung nach rechts und schalten diese zeitgleich ein. Zum 
erneuten Wechseln der Modi, wiederholen Sie diesen 
Vorgang. Im Display wird das jeweils aktuelle Profil an-
gezeigt.

MODE 1

Schweben nach oben und unten: 

Verändern des Gashebels nach oben 

oder unten, der Quadrokopter fliegt hoch oder runter.

Schweben nach vorne und hinten: 

Verändern des Richtungshebels nach 

vorne und hinten und der Quadrokopter fliegt nach vorne oder hinten.

Drehen nach rechts und links: 

Verändern des Gashebels nach rechts 

oder links, der Quadrokopter dreht nach rechts oder links.

Schweben nach rechts oder links: 

Verändern des Richtungshebels nach 

links oder rechts und der Quadrokopter schwebt nach links oder rechts.

TRIMMEN (FINE-TUNING)

Vorwärts/rückwärts trimmen: 

Wenn der Quadrokopter stark nach vorne 

oder hinten schwankt, kann es durch bedienen der Trimmertaste (Fine-
Tuning) korrigiert werden.

Seitliches trimmen: 

Wenn der Quadrokopter stark nach rechts oder links 

schwankt, kann es durch bedienen der Trimmertaste (Fine-Tuning) korri-
giert werden.

Links/rechts trimmen: 

Wenn der Quadrokopter sich stark nach rechts 

oder links dreht, kann es durch bedienen der Trimmertaste (Fine-Tuning) 
korrigiert werden.

MODE2

Schweben nach oben und unten: 

Verändern des Gashebels nach oben 

oder unten, der Quadrokopter fliegt hoch oder runter.

Besuchen Sie unseren Online-Shop  

für weitere spannende Produkte:

www.cartronic.eu

For more exciting products  

visit our online shop at:

www.cartronic.eu

CONTROLLER MODES & INSTRUCTIONS

The transmitter has built-in two different modes. MODE 
1 & MODE 2, in line with different customer’s usage pat-
terns. Push button "L" to the right, then turn on the trans-
mitter power to change from MODE 1 to MODE 2 or back. 
The mode will be indicated in the display.

MODE 1

Hover up and down: 

Push the throttle up or down, the quadcopter flies 

upward or downward.

Forward and backward: 

Push the direction lever up or down and the 

quadcopter flies forward or backward.

Turn Left and Right: 

Pull the throttle left or right and the quadcopter 

turns to the left or right.

Sideward fly: 

Pull the direction lever left or right and the quadcopter flies 

to the left side or right side.

FINE-TUNING OPERATION

Forward/Backward fine tuning: 

When the quadcopter keeps flying for-

wards or backwards, you can correct it by pushing the fine-tuning button 
down or up.

Sideward fly fine-tuning: 

When the quadcopter keeps flying to the left 

or right side, you can correct this by pushing the fine-tuning button right 
or left.

Turn left/right fine-tuning: 

When the quadcopter keeps rotating to the 

left or right side you can correct this by pushing the fine-tuning button 
right or left.

MODE 2

Hover up and down: 

Push the throttle up or down, the quadcopter flies 

upward or downward.

GB / IE 

DE / A / CH 

Содержание 41933

Страница 1: ...es Produkt ist für Personen mit Erfahrung im Umgang von RC Modellen geeignet und für Piloten ab 14 Jahren Wir empfehlen das RC Modell im Freien zu verwenden und in Bereichen in denen das Fliegen mit einer Funk Fernbedienung erlaubt ist Dieses RC Flugmodell kann sehr gefährlich sein Bitte fliegen Sie mit dem RC Modell niemals in der Nähe von vielen Menschen Bitte bauen Sie die ses Produkt sorgfälti...

Страница 2: ...er than close the battery cover GET TO KNOW YOUR TRANSMITTER ANBAU DER LANDEKUFEN UND DES ROTORSCHUTZES 1 Befestigen der Landekufen auf der Unterseite des Quadrokopters 2 Befestigen des Rotorschutzes an jedem Rotor und mit den Schrau ben sichern EINLEGEN DER BATTERIEN 1 Auf der Rückseite der Fernbedienung wird die kleine Schraube mit dem beigelegten Schraubendreher entfernt 2 Bitte 4 x AA Batterie...

Страница 3: ... auf ei ner horizontalen und ebenen Fläche stehen um sicher starten und stabil fliegen zu können Besuchen Sie unseren Online Shop für weitere spannende Produkte www cartronic eu For more exciting products visit our online shop at www cartronic eu A High low speed switch Headless Function B Left control lever Accelerator C Hover up and down trimmer Photo Video switch D Left right fine tuning Mode1 ...

Страница 4: ...mmertaste Fine Tuning korrigiert werden MODE2 Schweben nach oben und unten Verändern des Gashebels nach oben oder unten der Quadrokopter fliegt hoch oder runter Besuchen Sie unseren Online Shop für weitere spannende Produkte www cartronic eu For more exciting products visit our online shop at www cartronic eu CONTROLLER MODES INSTRUCTIONS The transmitter has built in two different modes MODE 1 MOD...

Страница 5: ...chts und links Verändern des Richtungshebels nach links oder rechts und der Quadrokopter schwebt nach links oder rechts Schweben nach rechts oder links Verändern des Gashebels nach rechts oder links der Quadrokopter dreht nach rechts oder links TRIMMEN FINE TUNING Vorwärts rückwärts trimmen Wenn der Quadrokopter stark nach vorne oder hinten schwankt kann es durch bedienen der Trimmertaste Fine Tun...

Страница 6: ...uchtet einmal rot auf Besuchen Sie unseren Online Shop für weitere spannende Produkte www cartronic eu For more exciting products visit our online shop at www cartronic eu THROWING FLIGHT INSTRUCTIONS Thanks to the 6 axis gyroscope you can throw the quad copter up in the air and push the throttle right up It will automatically level out and hover smoothly in the sky HEADLESS FUNCTION Turn on your ...

Страница 7: ... function is still on and the in stalled camera does not work please restart the aircraft power TROUBLE SHOOTING GB IE DE A CH Problem Reason Solution No response from the quadcopter 1 quadcopter bat tery power is too low 2 Transmitter bat tery power is too low 3 The band of the transmitter does not correspond to the decoding of the quadcopter 1 Charge the quad copter 2 Charge or replace the batte...

Страница 8: ...eren Sie den LiPo nicht mit der Steckdose oder Zigarettenanzünder im Auto Benutzen Sie den Lipo nur für Ihr RC Modell und für keine andere Anwendung Berühren Sie einen auslaufenden LiPo nicht direkt mit den Händen Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt durch Personen einschließlich Kinder mit eingeschränkten physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels ...

Страница 9: ...ur bare hands This device is not meant to be used by persons including children with limi ted physical sensory or mental capabilities or lacking in the experience and or knowledge of use unless they are being supervised by a person responsible for their safety or have received instructions from this person on how to use this device Children should be supervised to ensure that they do not play with...

Страница 10: ...2 934 002 933 003 934 003 933 004 933 005 933 006 933 007 933 009 933 010 933 011 933 012 934 014 934 012 934 013 Art Nr 41933 Art Nr 41934 AUTEC AG Daimlerstraße 61 D 90441 Nürnberg Tel 49 911 9 66 10 52 Fax 49 911 9 66 10 60 E Mail service cartronic de www cartronic eu ...

Страница 11: ...RC QUADROKOPTER 2 4 GHz 41933 41934 11 933 002 934 002 933 004 934 004 933 006 933 006 933 007 933 007 933 008 934 012 933 001 934 001 933 010 933 009 933 005 933 003 934 003 ...

Страница 12: ...10 2015 41933 ff mB AUTEC AG Daimlerstraße 61 D 90441 Nürnberg Tel 49 911 9 66 10 52 Fax 49 911 9 66 10 60 E Mail service cartronic de www cartronic eu Dieses Produkt ist konform mit der Richtlinie 1999 5 EG Info hierzu unter AUTEC AG Der Betrieb ist in der BRD anmeldefrei ...

Отзывы: