Bringing people together
1
Z
Z
600017
Descripción
Description
Características
Features
Pull UP (consultar fábrica)
Pull UP (ask factory)
Conector AUDIO y APERTURA (10 PINES)
AUDIO and OPENING connector (10 PINS)
Conector VIDEO NO-COAX (4 PINES)
COAXLESS VIDEO connector (4 PINS)
Conector alimentación 24Vcc (2 PINES)
24Vdc supply connector (2 PINS)
Conector para conexión a PC, se necesita interface USB Auta (4 PINES)
Connector for PC connection, Auta USB interface needed (4 PINS)
Conector de COLUMNAS para placas de pulsadores (6 PINES)
ROWS connector for push-buttons panels (6 PINS)
Conector de FILAS para placas de pulsadores (11 PINES)
FILES connector for push-buttons panels (11 PINS)
ID de placa (binario)
Panel ID (binary)
Si está ON, cortocircuito en linea de datos (Z)
If it’s ON, shorting in the data line (Z)
LED de estado
Status LED
1 destello (reposo)
1 blink (standby)
2 destellos (llamada)
2 blinks (call)
3 destellos (conversación)
3 blinks (conversation)
4 destellos (linea ocupada)
4 blinks (line busy)
LED de alimentación
Power LED
Conector placa TECLADO
KEYPAD panel connector
Conexiones
Connections
Z
Audio_Datos
Audio_Data
Z
Audio_Datos
Audio_Data
Vi_b
Video - (entrada)
Video - (in)
Vi_a
Video + (entrada)
Video + (in)
Vo_b
Video - (salida)
Video - (out)
Vo_a
Video + (salida)
Video + (out)
Relé libre de tensión N.A. _1A
Free tension N.O. _1A relay
B+
Pulsador apertura, borne 1
Opening button, terminal 1
C
Sin uso
Not used
R
Sin uso
Not used
B-
Pulsador apertura, borne 2
Opening button, terminal 2
-
-24 Vcc
-24 Vdc
+
+24 Vcc
+24 Vdc
COD. 1
COD. 2
COD. 3
COD. 4
COD. 5
COD. 6
COD. 7
COD. 8
COD. 9
COD. 10
COD. 11
COD. 12
COD. 13
COD. 14
COD. 15
Módulo de control para sistemas digitales Auta. Compatible con instalaciones VISUALTECH AUDIO 3H y VISUALTECH
VIDEO 5H. Permite la gestión de placas mixtas, t pulsador (hasta 12 pulsadores) y placas con solo pulsadores. El
sistema permite la marcación en dos pasos presionando primero el número de planta y seguidamente la letra de la
vivienda. Incorpora gestión de tiempos de apertura, códigos de acceso, etc...
Module of control for Auta digital systems. Compatible with VISUALTECH AUDIO 3W and VISUALTECH VIDEO 5W
installations. It allows the management of mixed panels, ke button (up to 12 buttons) and panels with only buttons.
The system allows two-step dealing by first pressing the floor number and then the housing letter. It incorporates
management of opening times, access codes, etc ...