background image

13

12

SOLUCIONAR PROBLEMAS DE LA MÁQUINA TRITURADORA

La máquina trituradora de documentos funciona en la posición "Rev" pero no en la
posición de "Auto".

a) 

Cuando esté en posición de "Auto", el motor no empezará a funcionar hasta que

el papel haya sido insertado en la ranura de inserción de papel

. Ponga la unidad en

"Auto" e inserte el papel a ser triturado. Es normal para el motor seguir trabajando por un momento
después de que se posicionó en "Auto" pero deberá detenerse cuando se inserte el papel. El dis-
parador que active la máquina trituradora de documentos en la posición de Auto está localizada
directamente en el centro de la ranura. Si el papel que está insertando es delgado puede ser que no
esté presionando el interruptor. Es possible que el disparador que active la máquina trituradora de
documentos esté bloqueada con papel. Inserte una tarjeta de índice directamente en el centro de la
ranura de inserción y presione con fuerza. Esto generalmente desatorará el papel que esté bloqueando
el interruptor o bien cierre el interruptor.

Cómo desbloquear un atasco de papel en la trituradora.

a) Cambie la trituradora al modo Reverse (REV). Mientras esté en Reverse, la trituradora funcionará
de manera inversa y aflojará el papel atascado. De ser necesario, quizás deba jalar y retirar varias
hojas de papel para desatascar efectivamente la máquina. Cuando pueda aflojar o quitar el papel
atascado, vuelva al modo Auto-On (encendido automático) para seguir triturando papel. Repita los
pasos de ser necesario.

b) Si el problema persiste y la función reversa no lo soluciona, puede aflojar el papel atascado con
aceite para trituradora (puede utilizar aceite de cocina; no use ningún producto en aerosol).
Comience rociando con aceite las cuchillas en las que el papel está atascado. Deje que se absorba
durante 30 minutos hasta que esté completamente empapado. Regrese la trituradora al modo Auto-On.
De ser necesario, puede colocar una hoja rígida de cartulina (una vieja tarjeta de felicitaciones, una
carpeta doblada o una hoja cortada de una caja de cereal) en la trituradora para ayudar a empujar
el papel atascado.

La trituradora funciona ininterrumpidamente mientras está en modo “Auto (On)”.

a) Es posible que el sensor de activación, que hace que la trituradora comience a funcionar, esté
bloqueado con papel. Inserte una tarjeta o una hoja rígida de cartulina (una vieja tarjeta de felicitaciones,
una carpeta o una hoja cortada de una caja de cereales) directamente en el centro de la ranura de
alimentación y, a la vez, empuje con fuerza para que el papel atascado pueda salir. En general, esto
desatascará cualquier papel que esté bloqueando el sensor de activación y la entrada de alimentación.

SOLUCIONAR PROBLEMAS DE LA MÁQUINA TRITURADORA

Si tiene algún problema con su trituradora, revise los síntomas y los pasos para resolverlos a 
continuación. Si continúa teniendo problemas, comuníquese con el servicio de asistencia al cliente 
en nuestro Centro de Mantenimiento. 

NO INTENTE REPARAR LA TRITURADORA ABRIENDO 

EL CABEZAL. Esto anulará completamente la garantía del producto.

La máquina trituradora de documentos no funciona.  

a) Asegúrese que la unidad esté conectada y que el interruptor al que esté conectada esté en 

buenas condiciones. 

b) 

Sobrecalentamiento por uso prolongado: 

En caso de que la trituradora haya funcionado

en forma continua durante un lapso superior al tiempo de funcionamiento máximo y se sobrecaliente,
la unidad se apagará automáticamente. Si esto sucede, coloque la trituradora en posición Off 
(apagado) durante 30 minutos o más antes de reiniciar la operación normal. 

c) Asegúrese de que la parte del cabezal de la trituradora esté correctamente ubicada en la papelera
incluida, con todas las palabras y los íconos mirando hacia usted. El cabezal está específicamente 
diseñado para funcionar únicamente con la papelera integrada.
Las trituradoras están equipadas con un mecanismo de bloqueo
de seguridad, que impide que la máquina funcione cuando el
cabezal está levantado, cuando se retira o cuando se lo voltea
accidentalmente. En el borde central posterior del cabezal de
la trituradora, al lado del cable de alimentación, hay una
“forma curva similar a una solapa” que 

DEBE ENCAJAR POR

ENCIMA DE LA CUÑA CORRESPONDIENTE EXTERNA

de la papelera. La trituradora no funcionará, a menos que el
cabezal esté correctamente montado tal como se indica.

d) 

Asegúrese de no abrir completamente la cubierta más allá de la posición

preestablecida, de otra manera la función ShredSafe que apaga la máquina será
activada y la máquina no podrá ser operada.

e) Si utiliza una bolsa de plástico para cubrir la papelera, sáquela, ya que este puede ser el motivo
por el cual la trituradora no funciona correctamente.

f) El sensor de activación de la trituradora está ubicado cerca del centro de la ranura de alimentación.
Asegúrese de cargarla directamente en el área central para activar la máquina (esto se aplica
especialmente a pedazos de papel más pequeños o tarjetas de crédito).

CONTINÚE LA PÁGINA SIGUIENTE

Содержание MainStays ShredSafe AU895XA

Страница 1: ...l veuillez lire toutes les instructions Antes de operar esta unida por favor lea todas las instrucciones 1 800 327 8508 USA ONLY ETATS SEULEMENT LOS ESTADOS UNIDOS SOLOMENTE 310 793 5650 INTERNATIONAL...

Страница 2: ...into the shred opening Always feed the paper in as straight as possible When the paper has passed through the shredder will automatically stop FIGURE 2 OFF This setting turns off all features of the s...

Страница 3: ...ill not function unless the head unit is properly mounted as pictured d Be sure to not tilt the cover completely open beyond the preset position otherwise the ShredSafe power cut off feature will be a...

Страница 4: ...esult in extensive damage to the machine SERVICE CENTER If you have any questions in regards to the operation of this shredder or in need of a spare part please contact our service center at Aurora Co...

Страница 5: ...s de documentos de corte transversal tienen cuchillas muy filosas y expuestas en la parte inferior Tenga mucho cuidado cuando est montando la m quina destructora de documentos a la papelera LIMITED PR...

Страница 6: ...Se recomienda mantener la ranura de alimentaci n del papel cerrada cuando la m quina no est en uso Esto evitar que se introduzca alg n objeto en la ranura y ste sea destruido accidentalmente Aseg rese...

Страница 7: ...a o una hoja cortada de una caja de cereales directamente en el centro de la ranura de alimentaci n y a la vez empuje con fuerza para que el papel atascado pueda salir En general esto desatascar cualq...

Страница 8: ...ginal Aurora garantiza todas las dem s piezas de la m quina contra defectos en la fabricaci n y en los materiales por un per odo de 1 a o a partir de la fecha original de compra por parte del consumid...

Страница 9: ...es objets de tomber dans la fente et d tre accidentellement d chiquet s Veiller ne pas incliner le couvercle ouvert au del de la position pr d termin e sinon la fonctionnalit ShredSafe de coupure de c...

Страница 10: ...nt gr Les d chiqueteuses sont quip es d un m canisme int gr de verrouillage de s curit qui emp che l appareil de fonctionner si la t te est soulev e enlev e ou renvers e accidentellement Situ l arri r...

Страница 11: ...tion de documents avec les mains Ce produit n est pas destin aux enfants ce produit n est pas un jouet Ne pas introduire d objets trangers dans la fente d alimentation de documents Ne pas vaporiser ou...

Страница 12: ...plique pas aux modifications aux pi ces et aux r parations n cessaires la suite de circonstances hors du contr le d Aurora y compris mais non limit es aux d gats d eau Il n existe pas d autres garanti...

Страница 13: ...Street Torrance CA 90503 USA 1 800 327 8508 USA ONLY ETATS SEULEMENT LOS ESTADOS UNIDOS SOLOMENTE 310 793 5650 INTERNATIONAL INTERNATIONAL INTERNACIONAL Email info auroracorp com For more information...

Отзывы: