background image

AU 

400

Mixer

ENG

7

•  Read  this  manual  carefully  before  using  the 

product in order to avoid breakage during use.

•  Improper  handling  can  cause  damage  to  the 

product, property damage or harm to the user. 

The product is intended for household use only.

•  Do not use for industrial purposes.
•  Use this product only for its intended purpose.
•  Before the irst connecting, check that the spec

-

iications indicated on the product, the voltage 

supply. Do not use outdoors and in areas with 

high humidity.

•  Do not immerse the appliance or power cord in 

water or other liquids.

•  Before  disconnecting  from  the  power  supply, 

ensure that the velocity is set to “0” and the en

-

gine completely stopped.

•  When you unplug the product from the mains, 

do not pull on the cord, grasp the plug by hand.

•  Avoid touching the electrical cord hot surfaces 

and sharp edges.

•  Do not use with a fork or damaged cable, and 

after  the  product  was  immersed  in  water,  or 

damaged in any other way.

•  When  the  power  cord  is  damaged,  replace  it, 

that an authorized service center.

•  Do not attempt to repair the product. Upon de

-

tection of a fault, unplug the product from the 

electrical outlet and contact an authorized ser

-

vice center.

•  Children  should  be  supervised  to  prevent  the 

game with the product.

•  The product is not intended for use by persons 

(including children) with reduced physical, sen

-

sory  or  mental  capabilities,  or  lack  of  experi

-

ence or knowledge, unless they are controlled 

or not instructed on the use of the product by a 

person responsible for their safety.

•  Do not leave the product unattended. Unplug 

from outlet before cleaning, change of nozzles 

and the same if you’re not using it.

•  Do  not  connect  the  product  simultaneously 

with other appliances to the same power line.

•  Do not touch the moving parts of the product.
•  To  avoid  injury,  only  carry  the  product  in  its 

original packaging.

•  Do not overload the product products.
•  Use only attachments that are included.
•  Make sure that that would be in the vents are 

not foreign objects and liquids.

• 

CAUTION!

 Do not install at the same time do 

not  use  the  whisk  for  whipping  and  mixing 

nozzle.

• 

CAUTION!

 Do not use for whipping and mixing 

enamel bowl.

• 

The maximum time of continuous operation 
– no more than 2 minutes with a mandatory 
break of at least 3 minutes.

• 

The maximum time of continuous operation 
mode «TURBO» – no more than 20 seconds.

•  If the product was some time at temperatures 

below 0ºC, before turning it should be kept in 

room temperature for at least 2 hours.

SAFETY PRECAUTIONS

Remove the product from its packaging and remove all packing materials.
All removable parts that come into contact with food (except housing), wash with warm water and deter

-

gent, prior to assembly, thoroughly dry.

BEFORE FIRST USE

Содержание AU 400

Страница 1: ...AU 400 HAND MIXER ONLY FOR HOUSEHOLD USE Electric www aurora ua com www aurora tm com ...

Страница 2: ...oks Components identiication 1 Кнопка звільнення насадок 2 Перемикач швидкостей 3 Кнопка Турбо 4 Ручка 5 Повітрявідвідний отвір 6 Насадки для збивання 7 Корпус 8 Насадки для замісу тіста 1 Кнопка освобождения насадок 2 Переключатель скоростей 3 Кнопка Турбо 4 Ручка 5 Воздуховодное отверствие 6 Насадки для взбивания 7 Корпус 8 Насадки для замеса теста 3 2 7 6 4 1 5 8 ...

Страница 3: ...аксимально допустимий час безперервної роботи небільше2 ххвилинзобов язковою перервою не менше 3 х хвилин Максимально допустимий час безперерв ної роботи в режимі TURBO не більше 20 секунд 0ºC 2 ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ ...

Страница 4: ...UKR AU 400 Міксер 4 ЧИСТКА ТА ДОГЛЯД ЗБЕРІГАННЯ ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ O 220 240 50 200 0 TURBO ЕКСПЛУАТАЦІЯ ВИРОБУ ...

Страница 5: ...имально допустимое время непре рывной работы не более 2 х минут с обя зательным перерывом не менее 3 х минут Максимальнодопустимоевремянепрерыв ной работы в режиме TURBO не более 20 секунд 0ºC 2 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ...

Страница 6: ...AU 400 Миксер RU 6 0 TURBO ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ ЧИСТКА И УХОД ХРАНЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 0 220 240 50 200 ...

Страница 7: ...is not intended for use by persons including children with reduced physical sen sory or mental capabilities or lack of experi ence or knowledge unless they are controlled or not instructed on the use of the product by a person responsible for their safety Do not leave the product unattended Unplug from outlet before cleaning change of nozzles and the same if you re not using it Do not connect the ...

Страница 8: ...e not foreign objects and liquids OPERATION SHEET CARE AND CLEANING STORAGE SPECIFICATIONS Turn the switch to position O Make sure that the motor has stopped completely Make sure that the motor has stopped completely Unplug this product from the mains For Beaters or beaters holding them press re lease attachments Wash all parts in contact with food warm water and a mild detergent After that wipe t...

Страница 9: ...TURBO РЕКОМЕНДУЕМЫЕ РЕЖИМЫ РАБОТЫ Скорость вращения насадок Состав смеси 1 2 2 3 3 4 4 5 TURBO RECOMMENDED OPERATION MODES Nozzle rotation speed The composition of the mixture 1 2 Mixing dry ingredients 2 3 Sauces vegetable puree 3 4 Dough for biscuits puddings 4 5 TURBO Beating eggs cream milk ...

Страница 10: ...AU 400 10 ОПИС ОПИСАНИЕ COMPONENTS IDENTIFICATION УКРАЇНСЬКА РУССКИЙ ENGLISH 2 3 5 7 ЗМІСТ СОДЕРЖАНИЕ CONTENT ...

Отзывы: