background image

   

2

www.auna.de

Sehr geehrter Kunde,

zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren.

Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese 

um möglichen technischen Schäden vorzubeugen.

Sicherheitshinweise

• 

Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu ma-

chen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können.

• 

Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem  

Gebrauch. 

• 

Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine ander- 

weitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des Pro-

duktes.

• 

Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig und führen Sie Reparaturen nie selber aus!

• 

Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder den Fall aus bereits geringer 

Höhe beschädigt werden.

• 

Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze.

• 

Lassen Sie keine Gegenstände aus Metall in dieses Gerät fallen.

• 

Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dieses Gerät.

• 

Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.

Kleine Objekte/Verpackungsteile (Plastikbeutel, Karton, etc.): 

Bewahren Sie kleine Objekte (z. B. Schrauben und anderes Montagematerial, Speicherkarten) und Verpa

-

ckungsteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf, damit sie nicht von diesen verschluckt werden kön-

nen. Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr!

Transport des Gerätes: 

Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um ausreichenden Schutz beim Transport des Gerätes zu 

erreichen, verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung.

Reinigung der äußeren Oberfläche: 

Verwenden Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten, wie Insektensprays. Durch zu starken Druck beim Abwischen 

können die Oberflächen beschädigt werden. Gummi- oder Plastikteile sollten nicht über einen längeren 

Zeitraum mit dem Gerät in Kontakt sein. Nutzen Sie ein trockenes Tuch.

Содержание Belle Epoque 1906

Страница 1: ...www auna de 10030661 CD Radio USB BT FM Belle Epoque 1906...

Страница 2: ...n Fall aus bereits geringer H he besch digt werden Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze Lassen Sie keine Gegenst nde aus Metall in dieses Ger t fallen Stellen Sie keine schw...

Страница 3: ...he Daten Artikelnummer 10030661 Radio FM 87 5 108 MHz CD Player kompatibel mit CD CD R CD RW MP3 Ausgangsleistung 2 x 2 5 W Stromversorgung AC 230V 50 Hz Lieferumfang Ger t Fernbedienung Bedienungsanl...

Страница 4: ...Port 2 16 VOLUME 3 17 CD Fach POWER on off 4 18 PLAY PAUSE RECORD 5 19 STOP FUNCTION 6 20 DN F R Display 7 21 TUNING IR Sensor 8 22 UP F F Power LED 9 23 PLAY MODE FM Stereo LED 10 24 OPEN CLOSE MW 11...

Страница 5: ...CD USB W hlen Sie dann mit FUNCTION den USB Modus oder den CD Modus aus Enthaltene Audiodateien werden automatisch abgespielt Nutzen Sie die Tasten und zur Steuerung der Wieder gabe Play Mode Dr cken...

Страница 6: ...n AUX Modus aus Nutzen Sie Ihren externen Medienplayer zur Steuerung der Wiedergabe USB Aufnahme Schlie en Sie einen leeren USB Datentr ger ein Schalten Sie in den CD Modus und spielen Sie die einge l...

Страница 7: ...ktronischer Ger tschaften Richten Sie sich nach den rtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altger te nicht ber den Hausm ll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altger te werden Umwelt und die Gesund...

Страница 8: ...personell only Only qualified persons may perform technical work on the product The product may not be opened or changed The components cannot be serviced by the user The manufacturer is not respon s...

Страница 9: ...9 www auna de Technical Data Item 10030661 Radio FM 87 5 108MHz CD player CD CD R CD RW MP3 Output power 2 x 2 5W Power supply AC 230V 50Hz In the box Device remote control user manual Overview Front...

Страница 10: ...2 16 VOLUME 3 17 CD tray POWER on off 4 18 PLAY PAUSE RECORD 5 19 STOP FUNCTION 6 20 DN F R Display 7 21 TUNING IR sensor 8 22 UP F F Power LED 9 23 PLAY MODE FM stereo LED 10 24 OPEN CLOSE MW 11 25...

Страница 11: ...off After 20 minutes without any operation the device switches off automatically CD USB Insert USB drives into the USB port insert CDs into the CD tray with the printed side facing up press OP CL to o...

Страница 12: ...s AUX IN on the front panel to select AUX mode and use your external player to operate the playback USB recording Insert an empty USB drive into the USB socket Switch to the CD or AUX mode and play so...

Страница 13: ...this product is disposed of correctly you will hep prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this...

Страница 14: ...ution Les chocs les coups ou les chutes m me de faible hauteur peuvent endommager l appareil Ne pas exposer le produit l humidit ou une chaleur extr me Ne pas introduire d objets m talliques dans cet...

Страница 15: ...um ro d article 10030661 Radio FM 87 5 108MHz CD Player compatible avec CD CD R CD RW MP3 Puissance de sortie 2 x 2 5 W Alimentation lectrique AC 230 V 50 Hz Contenu de la livraison Appareil t l comma...

Страница 16: ...17 CD tray POWER on off 4 18 PLAY PAUSE RECORD 5 19 STOP FONCTIONNEMENT 6 20 DN F R cran d affichage 7 21 TUNING capteur infrarouge 8 22 UP F F F LED d alimentation 9 23 PLAY MODE LED st r o FM 10 24...

Страница 17: ...er ensuite le mode USB ou CD avec la touche FUNCTION Les fichiers audio contenus sont lus automatiquement Utiliser les touches et pour commander la lecture Play Mode appuyer plusieurs fois sur PLAY MO...

Страница 18: ...audio de 3 5 mm Appuyez sur AUX IN sur le panneau avant pour s lectionner le mode AUX et utilisez votre lecteur externe pour faire fonctionner la lecture USB enregistrement Brancher un support de sto...

Страница 19: ...collecte s par e des appareils lectriques et lectroniques Respectez les et ne jetez pas les appareils usag s avec les ordures m nag res La mise au rebut correcte du produit usag permet de pr server l...

Страница 20: ...die CHAL TEC GmbH Wallstra e 16 10179 Berlin erkl ren hiermit dass der nachfolgend bezeichneten Funkanlagentyp Auna Belle Epoque 1906 Stereoanlage Artikelnr 10030661 und 10030662 allen folgenden eins...

Отзывы: