36
FR
CRÉER DES FICHIERS MP3 À PARTIR D'UN
DISQUE VINYLE
L'appareil peut créer des fichiers MP3 à partir d'un disque vinyle et les
enregistrer sur une carte USB ou SD/MMC.
A. Encodage d'un disque vinyle
1. Connectez une clé USB avec suffisamment de mémoire libre.
2. Sélectionnez la fonction « Phono » (7) et appuyez ensuite
immédiatement sur « Record » (3).
3. L'écran LCD (2) affiche USB en clignotant, puis pendant l'encodage
ou
et
.
4. Démarrez la lecture des titres de disques souhaités.
5. Pour quitter, appuyez sur « Record » (3), l'écran cesse de clignoter et
affiche « Phono ».
Remarques
• La vitesse d'enregistrement est de 1:1 par rapport à la durée de lecture.
• L'appareil crée un dossier pour l'encodage.
• Le format d'enregistrement est préréglé - Débit binaire MP3 : 128 kbps,
44,1 kHz.
• Aucun titre n'est enregistré pendant l'encodage
• Pour interrompre l'enregistrement, appuyez à nouveau sur « Record ».
• Les fichiers sont enregistrés sur USB si l'USB et la carte mémoire sont
insérés.
• Comme l'encodage se fait par défaut vers USB, des erreurs peuvent
se produire si vous voulez encoder vers SD et qu'une clé USB est
connectée. Ne connectez donc pas de clé USB pendant cette période.
B. Séparation des titres (sur la télécommande)
Vous pouvez diviser la musique enregistrée du disque vers l'USB/SD en
titres. Chaque fois que vous appuyez sur « », un nouveau fichier/titre est
créé. Le texte PHONO clignote brièvement sur l'écran pour confirmer (2).
Retrait de l'USB/carte mémoire
Pour retirer un support de stockage, l'appareil doit d'abord être éteint
ou commuté sur un autre mode, par exemple CD, cassette, disque.
Déconnectez une clé USB ou retirez bien droit la carte mémoire du lecteur
de carte.