9.4
Remote position transmitter
For the connection of position transmitters (potentiometer, RWG) screened
cables must be used.
9.5
Limit switch
Only the same potential can be switched on the two circuits (NC/ NO con-
tact) of each single switch. If different potentials are to be switched simulta-
neously, tandem switches are required.
For correct signalisation, the leading contacts must be connected at the tan-
dem switch.
9.6
Fitting of the cover
.
After completion of the power supply connection, insert the socket carrier
(26.2), see figure C1, page 9, into the plug cover and fasten it
with screws (2).
.
Clean sealing faces at plug cover (26.0) and check whether O-ring is in
good condition. Apply a thin film of non-acidic grease (e.g. Vaseline) to the
sealing faces.
.
Replace plug cover (26.0) and fasten 4 bolts (26.01) evenly crosswise.
.
Fasten cable glands firmly to ensure required enclosure protection.
10
Part-turn actuators SG 03.3 – SG 04.3
AUMA NORM
Operation instructions
Mechanical
lifetime = 2 x 10
6
cycles
Type of current
Switch rating I
max
30 V
125 V
250 V
1-phase AC
(ind. load) cos phi = 0.8
5 A
5 A
5 A
DC
(resistive load)
2 A
0.5 A
0.4 A
with gold plated
contacts
min. 5 V, max. 50 V
Current
min. 4 mA, max. 400 mA
Table 4: Technical data limit and torque switches
NO
NC
NC
NO
RD
BK
RD
BK
BK
2
RD 2
BK
RD
BK
2
RD 2
BK
RD
DSR 1 / DÖL 1
WSR 1 / WÖL 1
DSR / DÖL
WSR / WÖL
I Single switch
II Tandem switch
Signalisation Switching off
