Auerswald COMfort DECT 610 Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 96

OR DEM GEBRAUCH

Trageclip am Mobilteil befestigen

Mit dem mitgelieferten Trageclip können Sie das

Mobilteil bequem mit sich umhertragen. Er lässt

sich leicht am Gürtel, am Hosenbund oder an der

Hemdtasche festmachen.

So entfernen Sie den Trageclip:

Rasten Sie den Trageclip aus und heben Sie
ihn wie unten gezeigt ab.

So befestigen Sie den Trageclip:

Befestigen Sie den Trageclip an der Rück-
seite des Mobilteils. Der Trageclip muss
hierbei fest einrasten.

Mobilteil ein-/ausschalten

Wenn Sie das Mobilteil zum Aufladen in die

Ladestation stellen, schaltet es sich automatisch ein.

Das Telefon ist nun betriebsbereit.

Beim ersten Einschalten des Telefons wird im

Anzeigefeld die Nummer des Mobilteils (HS) sowie

der Basisstation (BS) angezeigt.

Wenn Sie ein zusätzliches Mobilteil erworben und

noch nicht an der Basisstation angemeldet haben,

erscheint beim Einschalten des Telefons N

NIICCH

HTT

GEEM

MEELLD

DEETT in der Anzeige. Wie Sie das Mobilteil

an der Basisstation anmelden, erfahren Sie auf

Seite 32.

Sie können Ihr Telefon so einrichten, dass statt der

Mobilteil-/Basisstationsnummer Ihr Name oder eine

Grafik angezeigt wird. Siehe Seite 31.

So schalten Sie das Mobilteil im Standby-Modus

(siehe auch „Standby-Modus“ Seite 12) ein und aus:

1. Um das Mobilteil bei ausgeschaltetem

Anzeigefeld einzuschalten, halten Sie die
Taste

gedrückt.

2. Zum Ausschalten des Mobilteil halten Sie

die Taste

gedrückt, bis

Bye Bye

erscheint. Anschließend wird das
Anzeigefeld abgeschaltet.

Hiinnw

weeiiss:: Wenn der Akku fast leer ist, erscheint nichts im

Anzeigefeld. Sie sollten das Mobilteil vor dem
Gebrauch voll aufladen.

DECT610-d.qxd 02.07.2004 14:16 Seite 9

Содержание COMfort DECT 610

Страница 1: ...Bedienanleitung Users Manual Analoges DECT Telefon Analog DECT Telephone COMfort DECT 610 DECT610 d qxd 02 07 2004 14 16 Seite 1 ...

Страница 2: ...ieder aufladbare Batterien da sie zu Gesundheits und Personenschäden führen können Legen Sie wieder aufladbare Akkus richtig gepolt ein und verwenden Sie den Akku Typ gemäß dieser Bedienungsanleitung Symbole sind in den Akkufächern des Mobilteils angebracht Medizinische Geräte können in ihrer Funktion beeinflusst werden Beachten Sie die technischen Bedingungen des jeweiligen Umfeldes z B Arztpraxi...

Страница 3: ...cher Ergänzung Fuzzy Wahl 15 Ruftonlautstärke einstellen 16 Rufmelodie Klingelton auswählen 16 Vibrationsmodus aktivieren 17 Akku Ladeanzeige 17 Anzeige bei Signalverlust 17 Tastatur am Mobilteil sperren 18 Mobilteil suchen Paging 18 A An nr ru uf flliis st te e Telefonbuch 19 Telefonnummern über das Telefonbuch Menü speichern 19 Telefonnummern im Standby Modus speichern 19 Namen eingeben 20 Pause...

Страница 4: ... Nummern manuell wählen 34 Call by Call Nummern aus dem Telefonbuch wählen 34 Zugangscode Amtsholung einstellen 35 Mobilteil zurücksetzen 35 B Ba as siis ss st ta at tiio on n E Eiin ns st te ellllu un ng ge en n PIN der Basisstation ändern 36 Mobilteil deaktivieren abmelden 37 Sperrliste 38 Flashzeit ändern 39 Basisstation zurücksetzen 39 F Fa av vo or riit t SMS Kurznachrichten Short Message Ser...

Страница 5: ...e ein Teil fehlen oder beschädigt sein so wenden Sie sich bitte an Ihren Händler Die Form der Stecker unterscheidet sich je nach Landesspezifikation Mobilteil Ladestation Akku aufladbarer NiMH Akku Telefonkabel Netzteil Bedienungsanleitung Vor dem Gebrauch Verpackungsinhalt Hör und Sprechgarnitur DECT610 d qxd 02 07 2004 14 16 Seite 3 ...

Страница 6: ...nbuch Während eines Telefonats dienen die Tasten zum Einstellen der Lautstärke Beim Verfassen von Text bewegen Sie mit diesen Tasten die Schreibmarke nach oben oder unten INT oder Beim Verfassen von Text bewegen Sie mit diesen Tasten die Schreib marke nach links oder rechts Im Standby Modus greifen Sie mit der Taste auf die Call by Call Option zu Die Taste INT aktiviert die Internruffunktion Telef...

Страница 7: ...EBRAUCH D Position und Funktion der Bedienelemente Vorderseite der Basisstation Unterseite der Basisstation Telefonbuchse Stromanschluss Ladekontakte Ladeanzeige Paging Taste DECT610 d qxd 02 07 2004 14 16 Seite 5 ...

Страница 8: ... ck ke er r S Sy ym mb bo oll Dieses Symbol erscheint wenn Sie den Wecker auf eine bestimmte Uhrzeit einstellen A An nr ru uf fe er r S Sy ym mb bo oll Dieses Symbol zeigt an dass in Ihrer Abwesenheit ein Anruf eingegangen ist V Viib br ra at tiio on ns s S Sy ym mb bo oll Dieses Symbol erscheint wenn das Mobilteil so eingestellt ist dass es bei ankommenden Anrufen vibriert H Hö ör re er rlla au u...

Страница 9: ...eilbuchse neben dem Telefonanschluss Das andere Ende verbinden Sie mit einer normalen frei zugänglichen Netzsteckdose 3 Legen Sie die Kabel wie gezeigt in die jeweiligen Kabelkanäle ein So schließen Sie die Stromleitung an die Ladestation an optional für zweites Mobilteil 1 Verbinden Sie den Modularstecker des Netzteils mit der Netzteilbuchse der Ladestation Das andere Ende verbinden Sie mit einer...

Страница 10: ...tgeliefert Bevor Sie Ihr Telefon in Betrieb nehmen müssen Sie den Akku einlegen 1 Schieben Sie die Akkufachabdeckung in Pfeilrichtung vom Mobilteil ab 2 Nehmen Sie ggf den vorhandenen Akku heraus Schließen Sie den Akkustecker an die dafür vorgesehene Buchse an und legen Sie den Akku ein 3 Schieben Sie die Akkufachabdeckung in entgegengesetzter Richtung wieder auf das Mobilteil bis sie einrastet H ...

Страница 11: ...BS angezeigt Wenn Sie ein zusätzliches Mobilteil erworben und noch nicht an der Basisstation angemeldet haben erscheint beim Einschalten des Telefons N NI IC CH HT T A AN NG GE EM ME EL LD DE ET T in der Anzeige Wie Sie das Mobilteil an der Basisstation anmelden erfahren Sie auf Seite 32 Sie können Ihr Telefon so einrichten dass statt der Mobilteil Basisstationsnummer Ihr Name oder eine Grafik ang...

Страница 12: ...Sie den Softkey MENÜ um die Einträge des Hauptmenüs anzuzeigen 2 Wählen Sie mithilfe der Tasten oder BS Einstellung aus und drücken Sie den Softkey WÄHLEN Ergebnis Sie werden gebeten die Basis PIN einzugeben 3 Geben Sie die PIN ein und drücken Sie den Softkey OK Ergebnis Die Basis PIN ist werksseitig auf 0000 eingestellt Sie können die PIN ändern Nähere Informationen finden Sie auf Seite 36 4 Wähl...

Страница 13: ...bnis Die aktuelle Einstellung wird angezeigt In der oberen Zeile wird das Datum im Format Tag Monat Jahr angezeigt In der unteren Zeile erscheint die Uhrzeit im Format Stunde Minute 5 Geben Sie über die Zahlentastatur das aktuelle Datum sowie die Uhrzeit ein H Hiin nw we eiis se e Geben Sie die Uhrzeit im 24 Stunden Format ein Für 10 15 Uhr abends geben Sie beispielsweise 2215 ein Sie können eine ...

Страница 14: ...tomatischen Anwahl abspeichern Lesen Sie hierzu Telefonbuch auf Seite 19 3 Um das Telefonat zu beenden drücken Sie entweder die Taste oder stellen das Mobilteil zurück in die Ladestation Sie können die gewünschte Rufnummer auch im Standby Modus eingeben So können Sie die Nummer vor dem Wählen gegebenenfalls noch korrigieren Gehen Sie hierzu wie folgt vor 1 Geben Sie eine Rufnummer ein Überprüfen S...

Страница 15: ...nzeigt Im Symbolbereich des Anzeigefelds blinkt das Symbol 1 Zum Entgegennehmen des Gesprächs drücken Sie eine beliebige Taste während das Telefon klingelt Oder Wenn das Mobilteil in der Ladestation steht nehmen Sie es einfach aus der Ladestation Sie müssen in diesem Fall keine Taste drücken Ergebnis Während des Gesprächs erscheint im Anzeigefeld die Gesprächsdauer 2 Um das Telefonat zu beenden dr...

Страница 16: ...ionieren müssen Sie die Flashdauer ändern Siehe Seite 39 Für die Nutzung von Komfortfunktionen des Netzbetreibers ist die Flashdauer normalerweise auf 300 ms einzu stellen bei Einsatz des Gerätes an Telefon anlagen üblicherweise 100 ms Flash Funktion Wahlwiederholung Ihr Telefon hält die 20 zuletzt gewählten Rufnummern zur Wahlwiederholung bereit So können Sie die Nummern anzeigen und anwählen 1 D...

Страница 17: ...it der Taste in den Standby Modus zurück So wählen Sie eine Nummer mit Unterstützung durch die automatische Ergänzung 1 Geben Sie im Standby Modus die erste n Stelle n der gewünschten Rufnummer ein Ergebnis Das Telefon sucht in den internen Listen Telefonbuch Eingehender Ruf und Abgehender Ruf nach der passenden Rufnummer und zeigt diese an Der ergänzte Teil der Rufnummer wird hervorgehoben darges...

Страница 18: ... Auswahl zu speichern 6 Drücken Sie die Taste zur Rückkehr in den Standby Modus H Hiin nw we eiis s Mit der Option A AU US S wird der Tonruf komplett abgeschaltet Bei ankommenden Anrufen erscheint lediglich die entsprechende Grafik auf dem Anzeigefeld und das Symbol blinkt Rufmelodie Klingelton auswählen Sie können Ihren Klingelton nach Belieben einstellen Hierfür stehen Ihnen 15 verschiedene Melo...

Страница 19: ...dem Symbol verschwindet Wenn Sie in einem Gespräch das Mobilteil zu weit von der Basisstation entfernen so wird die Verbindung unterbrochen und das Mobilteil schaltet zurück in den Standby Modus Prüfen Sie in diesem Fall ob das Symbol im Anzeigefeld blinkt Ist dies der Fall so bringen Sie das Mobilteil wieder näher an die Basisstation Dieses Symbol blinkt wenn das Mobilteil außer halb der Reich we...

Страница 20: ...n Anruf eingehen wird der Paging Ruf angehalten und der normale Rufton ertönt Mobilteil suchen Paging Um unbeabsichtigte Tastenbetätigung zu vermeiden können Sie alle Tasten mit Ausnahme der Taste sperren So sperren Sie die Tastatur am Mobilteil 1 Halten Sie im Standby Modus etwa eine Sekunde lang die Taste gedrückt Ergebnis Im Anzeigefeld erscheint T TA AS ST TE EN NS SP PE ER RR RE E Alle Tasten...

Страница 21: ...schließend eine Rufnummer mit einer Länge von bis zu 24 Stellen ein H Hiin nw we eiis s Sollte Ihnen beim Eingeben der Nummer oder des Namens ein Fehler unterlaufen so können Sie ihn mit dem Softkey E EN NT TF F korrigieren Bei jeder Betätigung wird die letzte Stelle Ihrer Eingabe gelöscht 5 Drücken Sie die Taste um das Symbol zu markieren und wählen Sie mit den Tasten oder einen Klingelton für di...

Страница 22: ...r Wahlunterbrechung von 3 Sekunden So fügen Sie eine Pause ein 1 Drücken Sie den Softkey ÄNDERN während Sie im Standby Modus eine Rufnummer eingeben 2 Drücken Sie die Taste und wählen Sie anschließend mit dem Softkey WÄHLEN die Option 2 Pause einfügen aus Ergebnis An der Position der Pause erscheint P Nummern im Telefonbuch suchen und anrufen Im Telefonbuch gespeicherte Nummern können Sie suchen i...

Страница 23: ... alphabetisch geordnet angezeigt 2 Geben Sie mit der Wähltastatur den Anfangsbuchstaben eines Telefonbuch eintrages ein 3 Laufen Sie mit der Taste oder zum gewünschten Namen Drücken Sie die Taste oder um für den ausgewählten Namen eine Nummer aus einer anderen Speicherposition auszuwählen 4 Wenn Sie die gewünschte Nummer gefunden haben drücken Sie die Taste um sie anzuwählen Mit der Taste können S...

Страница 24: ...zuwählen drücken Sie die Taste Um das Menü zu verlassen drücken Sie die Taste Optionen für abgehende Anrufe Mit den Optionen für abgehende Anrufe können Sie Nummern aus der Liste der abgehenden Anrufe ändern speichern oder löschen 1 Suchen Sie die gewünschte Nummer in der Liste der abgehenden Anrufe Lesen Sie hierzu auch die Schritte 1 bis 3 unter Nummern in der Liste der abgehenden Anrufe suchen ...

Страница 25: ...e die gewünschte Nummer gefunden haben und drücken Sie dann den Softkey WÄHLEN Ergebnis Die Nummer und falls vorhanden der Name werden zusammen mit Datum und Uhrzeit des Anrufs angezeigt Ebenso wird die Gesprächsdauer angezeigt H Hiin nw we eiis s Wenn die Liste keine Nummern enthält erscheint Anrufliste ist leer und das Telefon schaltet zurück in den Standby Modus 4 Um die Nummer anzuwählen drück...

Страница 26: ...eine Menüoption anhand der Options nummer auf 1 Drücken Sie den Softkey MENÜ um die Einträge des Hauptmenüs anzuzeigen 2 Drücken Sie die mit der gewünschten Option verbundene Zifferntaste Drücken Sie zum Beispiel 2 für das Menü Tasten Ruftöne und dann 2 für die Option Rufmelodie 3 Blättern Sie mit den Tasten oder zur gewünschten Einstellung 4 Drücken Sie den Softkey OK um Ihre Auswahl zu speichern...

Страница 27: ...by Display Seite 31 2 Fuzzy Wahl Seite 15 3 Sprache Seite 32 4 Anmelden Seite 32 5 Basis wählen Seite 33 6 Call by Call Seite 33 7 Zugangscode Seite 35 8 HS zurücksetzen Seite 35 5 BS Einstellung 1 PIN ändern Seite 36 2 Abmelden HS Seite 37 3 Wahlverfahren Seite 10 4 Sperrliste Seite 38 5 Flashzeit Seite 39 6 Basis Reset Seite 39 7 Systemzeit Seite 11 6 Favorit 1 SMS Seite 40 2 Walkie Talkie Seite...

Страница 28: ... mithilfe der Tasten oder 2 Tasten Ruftöne aus und drücken Sie den Softkey WÄHLEN 3 Drücken Sieden Softkey WÄHLEN um die Option 1 Tastenklick aufzurufen Ergebnis Im Kasten erscheint die aktuelle Einstellung mit einem Häkchen 4 Laufen Sie mit der Taste oder zur gewünschten Einstellung Ergebnis Sie haben folgende Wahlmöglichkeiten TYP 1 Standard Tastenklick TYP 2 Zweifrequenz Tastenton AUS Kein Tast...

Страница 29: ... speichern 6 Um das Menü zu verlassen drücken Sie die Taste Rufsignalart einstellen Mit dieser Funktion können Sie den Klingelton so leise einstellen dass Sie nachts nicht gestört werden Ist diese Funktion auf A AN N gestellt wird die Rufton lautstärke zwischen 23 00 und 6 59 Uhr automatisch auf Stufe 1 geschaltet Um 7 00 Uhr wird die Rufton lautstärke automatisch wieder auf die zuvor einge stellt...

Страница 30: ...t für die Weckfunktion ein H Hiin nw we eiis se e Sie müssen die Uhrzeit im 24 Stunden Format eingeben Mit den Tasten und können Sie die Schreibmarke nach links bzw rechts bewegen 8 Springen Sie mit der Taste zum Feld Nachricht und geben Sie eine Meldung mit bis zu 13 Zeichen Länge ein die zum Wecktermin angezeigt werden soll H Hiin nw we eiis s Wenn Sie keine Nachricht eingeben möchten können Sie...

Страница 31: ...r eine Rufmelodie für den Termin aus 8 Drücken Sie den Softkey OK um die Einstellung zu speichern 9 Um einen weiteren Termin einzustellen wiederholen Sie die oben stehenden Schritte entsprechend Um das Menü zu verlassen drücken Sie die Taste Eingestellte Termine löschen 1 Rufen Sie die Option Terminplan im Menü Notizbuch auf Ergebnis Der Kalender mit dem aktuellen Datum wird angezeigt Tage mit ein...

Страница 32: ...N 4 Geben Sie über die Zifferntasten die erste Zahl ein 5 Um die Rechenart auszuwählen drücken Sie die Taste oder bis der gewünschte Operator erscheint addieren subtrahieren multiplizieren dividieren 6 Geben Sie über die Zifferntasten die zweite Zahl ein 7 Drücken Sie den Softkey OK um das Ergebnis anzuzeigen 8 Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 7 je nach Bedarf 9 Um das Menü zu verlassen drücken ...

Страница 33: ...hlen Sie über die Tasten oder zwischen dem Text und dem Grafikmodus aus und drücken Sie den Softkey WÄHLEN Ergebnis Wenn Sie den Grafikmodus auswählen speichert Ihr Telefon die Einstellung und kehrt zur übergeordneten Menüebene zurück Gehen Sie in diesem Fall zu Schritt 8 über Wenn Sie den Textmodus auswählen fahren Sie wie folgt fort 5 Wenn Sie den Textmodus auswählen können Sie festlegen ob der ...

Страница 34: ...neues Mobilteil an 1 Drücken Sie den Softkey MENÜ um die Einträge des Hauptmenüs anzuzeigen 2 Wählen Sie mithilfe der Tasten oder Mobilteil Einst aus und drücken Sie den Softkey WÄHLEN 3 Wählen Sie mit der Taste oder die Option 4 Anmelden aus und drücken Sie den Softkey WÄHLEN 4 Wählen Sie mit den Tasten oder die Nummer der gewünschten Basisstation aus H Hiin nw we eiis s Erscheint rechts neben ei...

Страница 35: ...uswählen Mit dieser Funktion können Sie besondere Netzan bietervorwahlen wie zum Beispiel eine Call by Call Vorwahl speichern und beim Wählen berücksichtigen Beim Wählen können Sie die Vorwahlnummer sehr einfach wieder abrufen und die gewünschte Rufnummer von Hand oder über das Telefonbuch hinzufügen Die Telefonnummer wird nach der besonderen Call by Call Nummer gewählt Sie können bis zu drei vers...

Страница 36: ...ngezeigt Falls vorhanden wird auch der Name angezeigt Ist kein Name einge tragen erscheint nur die jeweilige Nummer 2 Wählen Sie mit der Taste oder die gewünschte Call by Call Nummer aus und drücken Sie den Softkey WÄHLEN Ergebnis In der ersten Zeile erscheint Anruf nach in der zweiten Zeile die Call by Call Nummer 3 Rufen Sie mit der Taste oder die Telefonbuch Einträge auf Ergebnis Die Telefonbuc...

Страница 37: ...drücken Sie den Softkey OK H Hiin nw we eiis s Wenn Sie eine Rufnummer aus der Liste der eingehenden Rufe wählen wird zuerst die Amtskennzahl dann eine vordefinierte Pause und schließlich die Rufnummer gewählt 5 Um das Menü zu verlassen drücken Sie die Taste Mobilteil zurücksetzen Wenn Sie das Mobilteil zurücksetzen werden alle Anwendereinstellungen auf den Auslieferzustand zurückgesetzt 1 Drücken...

Страница 38: ...m die Einträge des Hauptmenüs anzuzeigen 2 Wählen Sie mithilfe der Tasten oder BS Einstellung aus und drücken Sie den Softkey WÄHLEN 3 Geben Sie die aktuelle PIN der Basis station für den Zugriff auf das Menü BS Einstellung ein und drücken Sie den Softkey WÄHLEN Ergebnis Die PIN wird bei der Eingabe nicht angezeigt um sie vor unbefugten Einblicken zu schützen H Hiin nw we eiis s Falls Sie eine fal...

Страница 39: ...den Softkey WÄHLEN Ergebnis Im Anzeigefeld werden alle momentan an der Basisstation angemeldeten Mobilteile angezeigt 5 Um Mobilteile einzeln abzumelden geben Sie die Nummer des gewünschten Mobilteils ein und drücken den Softkey OK Ergebnis Nach erfolgter Abmeldung des Mobilteils erscheint im Anzeigefeld N NI IC CH HT T A AN NG GE EM ME EL LD DE ET T Das ausgewählte Mobilteil kann nun nicht mehr m...

Страница 40: ...Sie den Softkey WÄHLEN 3 Geben Sie die aktuelle PIN der Basis station für den Zugriff auf das Menü BS Einstellung ein und drücken Sie den Softkey WÄHLEN 4 Wählen Sie mit der Taste oder die Option 4 Sperrliste aus und drücken Sie den Softkey WÄHLEN 5 Wählen Sie mit der Taste oder den gewünschten Speicherplatz aus und drücken Sie den Softkey WÄHLEN 6 Wählen Sie mit den Tasten oder die Option AN Sper...

Страница 41: ...Sie auf Seite 14 Sollte die F FL LA AS SH H Taste nicht ordnungsgemäß funktionieren müssen Sie die Flashdauer ändern So ändern Sie die Flashdauer 1 Drücken Sie den Softkey MENÜ um die Einträge des Hauptmenüs anzuzeigen 2 Wählen Sie mithilfe der Tasten oder BS Einstellung aus und drücken Sie den Softkey WÄHLEN 3 Geben Sie die aktuelle PIN der Basis station für den Zugriff auf das Menü BS Einstellun...

Страница 42: ...ber den Softkey MENÜ die Einträge des Haupt menüs aufrufen Favorit wählen und dann mit den Softkey WÄHLEN die Option 1 SMS wählen 2 Wählen Sie mit der Taste oder die Option 5 SMS Einstellung aus und drücken Sie den Softkey WÄHLEN 3 Wählen Sie mit der Taste oder eine der Optionen 1 Servicecenter 1 oder 2 Servicecenter 2 aus und drücken Sie den Softkey WÄHLEN 4 Geben Sie über die Zifferntasten die S...

Страница 43: ...rscheint im Anzeigefeld die Abfrage Letzte Nachricht ändern Wählen Sie Ja um die Nachricht fertig zu verfassen und abzusenden Wenn Sie stattdessen abbrechen möchten wählen Sie Nein Sie können anschließend eine neue Nachricht verfassen Nachrichten übertragen Beim Versand der Nachricht erscheint im Anzeigefeld die Meldung S SM MS S s se en nd de en n und anschließend je nach Sendeverlauf E Er rf fo ...

Страница 44: ...t an eine andere Person weiterleiten G Ge es sp pr rä äc ch h f fü üh hr re en n Absender zurückrufen N Nu um mm me er r s sp pe eiic ch he er rn n Absendernummer in Ihrem Telefonbuch speichern 5 Um das Menü zu verlassen drücken Sie die Taste Outbox Nachrichtenausgang Die Outbox Ihres Telefons speichert die letzten 30 verschickten Kurznachrichten Faxe und E Mails unabhängig vom Gelingen der Übertr...

Страница 45: ...Menü zu verlassen drücken Sie die Taste Alle Nachrichten löschen Sie können alle in der Inbox und Outbox gespeicherten Nachrichten löschen So löschen Sie alle Nachrichten 1 Drücken Sie die SMS Taste um die Einträge des SMS Menüs anzuzeigen Alternativ können Sie auch über den Softkey MENÜ die Einträge des Haupt menüs aufrufen Favorit wählen und dann mit dem Softkey WÄHLEN die Option 1 SMS wählen 2 ...

Страница 46: ...gebnis Sie werden gebeten eine Kanalnummer einzugeben Mobilteile auf demselben Kanal können direkt miteinander kommunizieren 4 Geben Sie eine vierstellige Kanalnummer ein und drücken Sie den Softkey WÄHLEN Ergebnis Es wird Walkie Talkie angezeigt 5 Sie können das Mobilteil nun wie ein Walkie Talkie nutzen und sich mit dem anderen Mobilteil auf demselben Kanal unterhalten H Hiin nw we eiis s Solang...

Страница 47: ...ß angeschlossen ist Stellen Sie sicher dass das Telefonkabel ordnungsgemäß angeschlossen ist Prüfen Sie ob der Akku im Mobilteil voll aufgeladen ist Prüfen Sie ob der Akku im Mobilteil richtig eingesetzt ist Sonstiges Technische Daten Signal Wirkleistung 250 mW 24 dBm Frequenzstabilität Betriebsdauer Gewicht Abmessungen H x B x T Umgebungstemperatur Konformität Stromversorgung Luftfeuchtigkeit GFS...

Страница 48: ...eable batteries as they could damage health and cause personal injury Ensure correct polarity when fitting rechargeable batteries and use the battery type according to these instructions you will see polarity symbols in the handset s battery compartments The operation of medical appliances may be affected Be aware of the technical conditions within the particular environment e g doctor s practice ...

Страница 49: ...Ring Volume 16 Selecting Ring Type 16 Setting to Vibrator Mode 17 Battery Level Indicator 17 Out of Range Indication 17 Locking Keys on Handset 18 Paging 18 C Ca allll L Liis st t Phonebook 19 Storing a Phone Number by Using Phonebook Menu 19 Storing a Phone Number in Standby Mode 19 Entering a Name 20 Entering a Pause 20 Searching for and Dialing a Number in Phonebook 20 Quick Searching in the Ph...

Страница 50: ... manually 34 Dialing Call by Call numbers from the Phonebook 34 Setting Access Code 35 Resetting Handset 35 B Ba as se e S Se et tt tiin ng gs s Changing Base PIN 36 Deactivating Handset Release 37 Barring Calls 38 Changing Flash Time 38 Resetting Base 39 F Fa av vo or riit te e SMS Short Message Service 40 Setting Service Center Number 40 Setting Terminal Number 40 Writing and Sending a New Messa...

Страница 51: ...elow If any piece is missing or broken please call your dealer The shape of the plugs vary according to each country s specification Handset Charger Battery Rechargeable Ni MH battery Power Adapters User s Manual Before Using Package Contents Ear microphone Line Cord DECT610 uk qxd 02 07 2004 14 13 Seite 3 ...

Страница 52: ...ode scrolls through the phonebook During a call adjusts volume When editing text moves the cursor up and down INT or When editing text moves the cursor to the left or right In Standby mode the key allows you to access the Call by Call option and the INT key activates intercom communications Ends a call Also turns the phone on or off when pressed and held In menu mode cancels your input and returns...

Страница 53: ...5 BEFORE USING UK Location and Function of Controls Base Front Base Bottom Phone line jack Power jack Charging contacts Charging indicator Paging key DECT610 uk qxd 02 07 2004 14 13 Seite 5 ...

Страница 54: ...ed A Alla ar rm m iic co on n This icon appears when you set an alarm to ring at a specified time C Ca alllle er r I ID D iic co on n This icon indicates that there is a received call which you missed V Viib br ra at tiio on n iic co on n This icon appears when you set the handset to vibrate at an incoming call V Vo oiic ce e v vo ollu um me e iic co on n This icon indicates the current voice volu...

Страница 55: ...er jack next to the phone line jack The other end is plugged into a free accessible standard AC wall outlet 3 Route the cords through the recessed channels as shown To connect lines with the charger optional for second handset 1 Connect the modular end of the power adapter to the power jack of the charger The other end is plugged into a standard AC wall outlet 2 Route the cord through the recessed...

Страница 56: ...battery comes with your phone Install the battery before using your phone 1 Slide the battery cover in the direction of the arrow and pull it out 2 Remove the old battery if any plug the battery connector into the socket on the bottom and insert the battery 3 To replace the battery cover slide the cover up until it snaps shut N No ot te e The battery needs to be replaced if it does not recover its...

Страница 57: ...e phone turns on the display shows the handset HS and the base BS number If you purchased an optional handset and didn t register the handset U UN NR RE EG GI IS ST TE ER RE ED D is displayed when the phone turns on To register the handset see page 32 You can set the phone to display your name or an image instead of the handset and base numbers See page 31 To turn the handset on or off in Standby ...

Страница 58: ...Press the or key to choose 3 Dial Mode and press the SELECT soft key Result The current setting appears inside the box with the check symbol at the right end 5 Press the or key to choose TONE or PULSE 6 Press the SELECT soft key to save the selection 7 Press the key to return to Standby mode see Standby mode on page 12 Choosing the Dial Mode In the factory preset the display language may be differ...

Страница 59: ...ss the SELECT soft key Result The current setting is displayed The date displays in a format of Day Month Year in the upper line The time displays in a format of Hour Minute in the lower line 5 Enter the current date and time using the number keypad N No ot te es s Enter the time in a 24 hour format For example enter 2215 for 10 15PM You can enter the year from 2000 to 2050 Just enter the last two...

Страница 60: ...bers in memory for automatic dialing Refer to Phonebook on page 19 3 To end the call either press the key or replace the handset on the charger You can enter the desired phone number in Standby mode which allows you to make corrections before dialing Follow these steps 1 Enter a telephone number Check the number on the display N No ot te es s If you make a mistake while entering a number press the...

Страница 61: ...ll graphic appears on the display The icon blinks in the icon area of the display 1 To answer the call press any key while the phone is ringing Or If the handset is on the charger simply pick it up You do not need to press any keys Result When you are on the phone the display shows the call time 2 To end the call either press the key or replace the handset on the charger During a conversation the ...

Страница 62: ...ft key while the line is engaged N No ot te e If the FLASH soft key does not work properly you need to change the Flash time See page 38 Registered Recall Redialing Last Number Your phone allows you to retrieve the last 20 numbers you have dialed To view and dial the numbers 1 Press the LIST soft key in Standby mode see Standby mode on page 12 2 Press the key to choose 2 Outgoing Call and press th...

Страница 63: ...o return to Standby mode To place a call using the fuzzy dial feature 1 In Standby mode enter the first digit s of the desired phone number Result The phone searches for the matching phone number from the internal Phonebook Incoming or Outgoing calls list and then displays the number Numbers are highlighted except for the part of the number you entered 2 Press the key to dial the displayed number ...

Страница 64: ... Press the SELECT soft key to save the selection 6 Press the key to return to Standby mode N No ot te e Setting O OF FF F turns the ringer off When a call comes in only the incoming call graphic appears on the display with the blinking icon Selecting Ring Type You can select your own ringing sound 15 ring types are available 1 Press the MENU soft key to display the Main menu items 2 Press the or k...

Страница 65: ...rn you The signal strength indication bars next to the icon disappear If you carry the handset too far from the base during a call the telephone line disconnects and the handset returns to Standby mode Check to see if the icon is blinking on the display If so move the handset closer to the base This icon blinks when the handset is out of range You can quickly switch your phone s alert mode to Vibr...

Страница 66: ...andset is being paged the handset stops paging and the bell rings Paging You can lock all of the keys except for the key to avoid accidental key presses To lock the keys on the handset 1 Press and hold the key for about one second in Standby mode Result K KE EY Y L LO OC CK K appears on the display All keys but the key will be locked When a call comes in you can answer the call by pressing any key...

Страница 67: ...phone number up to 24 digits N No ot te e If you make a mistake while entering a number or name use the C CA AN NC CE EL L soft key to correct the mistake Each time you press the key the last digit is cleared 5 Press the key to highlight the icon and press the or key to select the ring type for the number Result Each time you select a ring type the phone sounds the selected ring 6 Repeat Steps 4 a...

Страница 68: ...mode press the EDIT soft key while entering a phone number 2 Press the key and select 2 Insert Pause by pressing the SELECT soft key Result P appears at the pause entry Searching for and Dialing a Number in Phonebook After storing numbers in the Phonebook you can search for them by entering a person s name You can also scroll through the whole list of the Phonebook entries in Standby mode without ...

Страница 69: ...layed in alphabetical order 2 Enter the first letter of the name by using the alphanumeric keys 3 Scroll with the or key to desired name Press the or key to select the number in another save position under the selected name 4 When you find the desired number press the key to place a call to the number Or to return to Standby mode press the key Editing or Deleting a Phonebook Entry 1 Find the Phone...

Страница 70: ...er press the key To exit press the press key Using Outgoing Calls Options Using the outgoing calls options you can edit save or delete a number in the outgoing calls list 1 Find the desired number in the outgoing calls list Refer to Steps 1 through 3 in Searching for and Dialing a Number in the Outgoing Calls List on this page 2 Press the OPTION soft key to display the option menus 3 Press the or ...

Страница 71: ... the incoming calls list using the or key until you find the desired number and press the SELECT soft key Result The number and name if available displays together with the date and time at which the call was received The call duration time also displays N No ot te e If no number is found E EM MP PT TY Y displays and your phone returns to Standby mode 4 To place a call to the number press the key ...

Страница 72: ...ECT soft key to save your selection To access a menu option using the option number 1 Press the MENU soft key to display the Main menu items 2 Press the associated number key to select the desired option For example press 2 for the Bell Beep menu and then 2 for Ring Type 3 Press the or key to find the setting of your choice 4 Press the SELECT soft key to save your selection To exit the menu mode P...

Страница 73: ...dby Display page 31 2 Fuzzy Dial page 15 3 Language page 32 4 Register page 32 5 Select Base page 33 6 Call by Call page 33 7 Access Code page 35 8 Reset Handset page 35 5 Base Settings 1 PIN Change page 36 2 Release HS page 37 3 Dial Mode page 10 4 Call Bar page 38 5 Flash Time page 38 6 Base Reset page 39 7 System Time page 11 6 Favorite 1 SMS page 40 2 Walkie Talkie page 46 List of Menu Functio...

Страница 74: ...ain menu items 2 Press the or key to choose 2 Bell Beep and press the SELECT soft key 3 Press the SELECT soft key to access 1 Key Tone option Result The current setting appears inside the box with a check symbol 4 Press the or key to scroll to the desired setting Result You can choose from TYPE 1 Standard key tone TYPE 2 Two frequency tone OFF The key tone does not sound 5 Press the SELECT soft ke...

Страница 75: ... Press the SELECT soft key to save the setting 6 To exit press the key Setting Alert Type This feature allows you to not be disturbed by the ring sound at night With this feature set to ON the ring volume automatically switches to volume level 1 during the time from 23 00 to 6 59 At 7 00 the ring volume returns to the level you have previously set To enable or disable the sleep mode 1 Press the ME...

Страница 76: ... te e field 7 Press the key to move to the Time field and enter the time when the alarm sounds N No ot te es s You need to enter the hour in 24 hour format You can move the cursor to the right or left by using the or key 8 Press the key to move to the Message field and enter a message of up to 13 characters to display when the alarm sounds N No ot te e If you do not want to enter a message you can...

Страница 77: ...acters 7 Press the key to highlight the icon and press the or key to select the ring type for the event 8 Press the SELECT soft key to save the setting 9 To schedule another event repeat Steps above To exit press the key Deleting Scheduled Event 1 Access the Scheduler option under Diary Result The calendar containing the current date displays Days with a scheduled event highlights on the calendar ...

Страница 78: ...CT soft key 4 Enter the first number using the numeric keys 5 To select the operation for your calculation press the or key until the required arithmetic symbol appears add subtract multiply divide 6 Enter the second number using the numeric keys 7 To get the result press the SELECT soft key 8 Repeat Steps 5 through 7 as many times as required 9 To exit press the key N No ot te es s To erase any m...

Страница 79: ...setting appears inside the box with a check symbol 4 Select from Text Mode and Graphic Mode by using the or key and press the SELECT soft key Result When you select G Gr ra ap ph hiic c M Mo od de e your phone saves the setting and returns to the previous menu level Skip to Step 8 When you select T Te ex xt t M Mo od de e follow the steps below 5 If you select Text Mode you can select the handset ...

Страница 80: ...ts To register a handset 1 Press the MENU soft key to display the Main menu items 2 Press the or key to choose HS Settings and press the SELECT soft key 3 Press the or key to choose 4 Register and press the SELECT soft key 4 Press the or key to choose the base number you want N No ot te e If a check symbol appears at the right side of the base number it indicates that the base number is already re...

Страница 81: ...ing Base This feature lets you add a special service provider s number such as a long distance service You can recall the number easily and attach the phone number you want to call by entering the phone number manually or accessing Phonebook The phone number dials followed by the special Call by Call number You can store up to three Call by Call numbers Storing Call by Call numbers 1 Press the MEN...

Страница 82: ...ook entries Result The Phonebook entries display in alphabetical order 4 Using the alphanumeric keys enter the first character of the name you want to find in your Phonebook Result The phone searches and displays the names beginning with the character you entered You can also scroll through the Phonebook entries by using the or key 5 When you find the desired entry press the SELECT soft key Result...

Страница 83: ...he one digit access code by using the number keypad and press the SELECT soft key N No ot te e When you dial a phone number in the Incoming Calls list the number dials following the access code and a preset pause time 5 To exit press the key Resetting Handset If you reset the handset all the user selectable features return to the initial setting at the time of purchase 1 Press the MENU soft key to...

Страница 84: ... the base PIN To change the base PIN 1 Press the MENU soft key to display the Main menu items 2 Press the or key to choose BS Settings and press the SELECT soft key 3 Enter the current base PIN to access the BS Settings menu and press the SELECT soft key Result The display does not show the PIN as you enter it in order to maintain secrecy N No ot te e If you enter the wrong PIN your phone returns ...

Страница 85: ...lt The display shows all of the handsets currently registered to the base 5 If you want to select the handset to release individually enter the number s of the handset s and press the SELECT soft key Result Once the handset is successfully deactivated U UN NR RE EG GI IS ST TE ER RE ED D appears on the display and the selected handset s cannot be used with the base N No ot te e The number of your ...

Страница 86: ...refer to your provider or to the operating manual of your tele phone system The relevant phone number of the service center can be obtained from your provider MENU 5 5 Barring Calls It is possible to set the phone to restrict numbers that can be dialed Calls beginning with the numbers you specify using this menu can not be dialed You can set up to 4 different restricted numbers containing up to 4 ...

Страница 87: ...choose BS Settings and press the SELECT soft key 3 Enter the current base PIN to access the BS Settings menu and press the SELECT soft key 4 Press the or key to choose 6 Base Reset and press the SELECT soft key 5 Press the SELECT soft key when the confirmation message displays 6 To exit press the key N No ot te e Resetting the base does not affect the handsets registered to the base MENU 5 6 DECT6...

Страница 88: ...y 2 Press the or key to choose the 5 SMS Settings option and press the SELECT soft key 3 Press the or key to choose 1 Service Ctr 1 or 2 Service Ctr 2 and press the SELECT soft key 4 Enter the service number using the numeric keys You can enter up to 16 digits 5 Press the SELECT soft key to save the setting To exit press the key Setting Terminal Number Setting the terminal number is required when ...

Страница 89: ...the key while entering text N No ot te e For information about entering text see page 20 4 Select 1 SMS from the options 5 Press the or key to choose 1 Enter Number or 2 Search Number Result Enter Number allows you to enter a phone number manually using thenumber keys Search Number allows you to select a phone number from your Phonebook 6 Search for or enter the phone number where you want to send...

Страница 90: ...entering text see page 20 4 Enter a fax number and press the O K soft key Result The fax is transferred to the selected destination See To Transfer a Message on this page To send an E mail 1 After accessing the SMS menu write a fax message Perform the steps 1 through 3 in To Send a Short Message on page 41 2 Press the or key to select 3 E mail and the O K soft key Result The display asks you to en...

Страница 91: ...ges To view a received message 1 Press the SMS key to display the SMS menu items Or press the MENU soft key to display the Main menu items choose Favorite and select 1 SMS by pressing the SELECT soft key 2 Press the SELECT soft key to access 2 Inbox Result The list of the messages you have received is displayed 3 Select a message that you want to read using the or key and press the SELECT soft key...

Страница 92: ... sent the message For an e mail some of the first part of the e mail address displays instead of the phone number 4 While you read the fax or e mail press the OPTION soft key to view the fax header or email address To access the options press the OPTION soft key again The following options are available Delete allows you to delete the selected message Send Same Msg allows you to send the message E...

Страница 93: ...te message When you receive a message protected by a public key the message cannot be opened unless you enter the specified password To set the public key 1 Press the SMS key to display the SMS menu items Or press the MENU soft key to display the Main menu items choose Favorite and select 1 SMS by pressing the SELECT soft key 2 Press the or key to choose the 6 Key Settings option and press the SEL...

Страница 94: ...ECT soft key Result The phone asks you to enter a channel number The handsets on the same channel can talk each other 4 Enter a 4 digit channel number you want and press the SELECT soft key Result W Wa allk kiie e T Ta allk kiie e displays 5 Use the handset as a Walkie Talkie and talk to the other handset on the same channel N No ot te e The handset cannot be used as a phone while in Walkie Talkie...

Страница 95: ...ne line cord is properly connected Check that the handset is fully charged Check that the handset batteries are installed properly Others Specifications Carrier Power 250 mW 24 dBm Frequency Stability Operation Time Weight Dimensions H x W x D Ambient temperature Compliance Power Supply Humidity GFSK 50 kHz Ni MH Standby mode 120 hours Talk mode 13 hours 0 90 Normal 15 o C 35 o C Extreme 0 o C 40 ...

Страница 96: ...01 07 04 DECT610 d qxd 02 07 2004 14 16 Seite 48 ...

Результаты поиска

Содержание COMfort DECT 610

Отзывы:

Похожие инструкции для COMfort DECT 610

Бренды по названию

Популярные бренды

Auerswald COMfort DECT 610, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание COMfort DECT 610

Отзывы:

Похожие инструкции для COMfort DECT 610

Бренды по названию

Популярные бренды