AUDIOLINE OSLO 580 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 64

Schnurloses digitales DECT−Telefon

Cordless digital DECT telephone

Bedienungsanleitung

Operating Instructions

OSLO 580

Содержание OSLO 580

Страница 1: ...Schnurloses digitales DECT Telefon Cordless digital DECT telephone Bedienungsanleitung Operating Instructions OSLO 580...

Страница 2: ...nostro sito Internet www audioline de De Nederlandse gebruiksaanwijzing vindt u op de website www audioline de Instrukcja obs ugi w wersji polskiej dost pna jest na naszej stronie internetowej pod ad...

Страница 3: ...Display 7 5 Telefonieren 7 6 Navigation im Hauptmen 10 7 Men struktur 11 8 Das Telefonbuch 16 9 Rufnummernanzeige CLIP 17 10 Textnachrichten SMS 18 11 Der Anrufbeantworter 19 12 Mehrere Mobilteile 25...

Страница 4: ...cht ins Feuer und tauchen Sie sie nicht ins Wasser 1 6 Stromausfall Bei Stromausfall kann mit dem Telefon nicht telefoniert werden Halten Sie f r Notf lle ein schnur gebundenes Telefon bereit welches...

Страница 5: ...eckdose 2 4 Akkus einsetzen Legen Sie zwei Akkus vom Typ AAA Ni MH 1 2 V in das ge ffnete Batteriefach ein Achten Sie auf die richtige Polung s Abb Schlie en Sie das Batteriefach Wichtig Verwenden Sie...

Страница 6: ...Wiedergabe 5 LED Netzanzeige 6 LED Ladekontrollleuchte 7 7 Segment Anzeige 8 L schen Sicherheitscode anh ren 9 N chste Nachricht Ruftonanzahl einstellen 10 Stopp Wochentag und Zeit anh ren 11 Vorige N...

Страница 7: ...ieser Anruf wurde nicht entgegengenommen Er ist in der Anruferliste aufgef hrt Dieser Anruf wurde entgegengenommen Er ist in der Anruferliste aufgef hrt Sie befinden sich im Hauptmen Sie befinden sich...

Страница 8: ...erst die Gespr chstaste dr cken und erhalten damit das Freizeichen Geben Sie anschlie end die Telefonnummer ein Eine Korrektur einzelner Ziffern ist bei dieser Form der Nummerneingabe allerdings nicht...

Страница 9: ...uer hh mm ss 5 12 Tastensperre 3 sec Tastensperre einschalten 2 x Tastensperre ausschalten Bei eingeschalteter Tastensperre s auch Kap 7 4 k nnen eingehende Anrufe wie gewohnt ent gegengenommen werden...

Страница 10: ...wird mit einem kurzen Ton best tigt S Warnton Akku leer Bei zu geringer Batteriekapazit t erinnert ein Warnton daran dass das Mobilteil geladen werden muss S Reichweiten Warnton Haben Sie sich zu wei...

Страница 11: ...durch einen Signalton best tigt 7 1 Das Telefonbuch Telefonbuch Hinzuf gen Name Nummer Melodie 1 10 ndern Name xy Name xy Nummer xy Melodie 1 10 L schen Name xy Best tigen 7 2 Textnachrichten SMS SMS...

Страница 12: ...in PIN Nummer Mobilteil Pin Code Pin PIN alt Neue Pin PIN neu Pin Wdh PIN neu Wahlverf Tonwahl Impulswahl Flashzeit Flash 1 Flash 2 Werkseinst Pin PIN Best tigen Werksseitig sind alle PIN auf 0000 ein...

Страница 13: ...ie 1 10 Auto Annahme Ein Aus Name ABC Sprache English Fran ais Espa ol Italiano Deutsch Nederlands Tastensperre Ein EIN Ein Telefonat wird angenommen indem das Mobilteil aus der Basisstation herausgen...

Страница 14: ...Datum Uhr einst hh mm Wecker einst Aus Ein hh mm 7 6 Anmelden von Basis und Mobilteilen Anmelden Basis Wahl Basis 1 Auto Basis anmeld Basis1 2 3 4 7 7 Anrufbeantworter Nachr anh r 1 Neu Nachr All Nac...

Страница 15: ...s Aufn Nur Ansage Memo aufn Ansage einst Ans wiederg Ans Aufn Nur Ansage Ans aufn Ans Aufn Nur Ansage Ans l sch Ans Aufn Nur Ansage Datum einst Montag Dienstag Anz Rufsig 2 3 Abfr Code Abfr Code 1 Wei...

Страница 16: ...ie Meldung Speich Voll Um wieder Platz zu schaffen m ssen Sie zuerst eine andere Rufnummer l schen 8 1 2 Texteingabe Die Zifferntasten sind zus tzlich mit Buchstaben beschriftet Durch mehrmaliges Dr c...

Страница 17: ...liste angew hlt werden Sind keine weiteren Rufnummern vorhanden h ren Sie einen Signalton Zwei Displaysymbole informieren Sie ber den Status der Eintr ge Der Anruf wurde angenommen Der Anruf wurde nic...

Страница 18: ...Service Hotline 10 2 SMS versenden s Kap 7 2 Nicht von jeder Nebenstellenanlage k nnen SMS versandt werden Wenn Sie von ei ner Nebenstellenanlage SMS versenden m chten speichern Sie vor den Service Ce...

Страница 19: ...beantworter wird Ihr Anruf bereits nach 2 Tonrufen angenommen S Wurden keine Nachrichten aufgezeichnet wird Ihr Anruf erst nach 6 Tonrufen angenommen Legen Sie vor dem 6 Tonruf auf So fallen keine Geb...

Страница 20: ...Einstell Einstellungsmen ffnen oder Ansage einst Ansagenmen ffnen 11 8 1 Ansagemodus ausw hlen Ihr Anrufbeantworter stellt Ihnen zwei voreingestellte Ansagetexte zur Verf gung Es wird zwi schen Ansag...

Страница 21: ...und best tigen 11 8 4 Eigene Ansage l schen Wenn Sie Ihre eigene Ansage gel scht haben wird die voreingestellte Standardansage automa tisch wieder aktiviert An der Basisstation Ansagetext abh ren W h...

Страница 22: ...chten abh ren Nachricht wiederholen 2 x Vorherige Nachricht abspielen N chste Nachricht abspielen 11 9 4 Eine Nachricht Memo l schen An der Basisstation Nachrichten Memos abh ren laufende Nachricht Me...

Страница 23: ...der Basisstation Aktuell eingestellten Sicherheitscode abh ren 11 10 2 Fernabfrage starten Eigene Rufnummer w hlen W hrend der Ansage bet tigen und Sicherheitscode eingeben Wurde der Sicherheitscode...

Страница 24: ...h ren Ansagetext Typ 1 aufzeichnen laufende Nachricht erneut abh ren Ansagetext Typ 2 aufzeichnen 2 x Vorherige Nachricht abspielen laufende Nachricht l schen alle Nachrichten l schen nach dem alle Na...

Страница 25: ...fnummer des Anrufers im Display falls diese verf gbar ist Beendet internes Telefonat Nimmt externen Anruf an 12 2 Externe Gespr che intern weiterleiten Haben Sie ein externes Gespr ch an einem Mobilte...

Страница 26: ...Ihrer Basisstation Benutzen Sie zur Anmeldung die PIN Werkseinstellung 0000 12 4 3 Abmelden von Mobilteilen Ein Mobilteil kann nur ber ein anderes noch angemeldetes Mobilteil abgemeldet werden Es ist...

Страница 27: ...ist Die Nummer der aktiven Basisstation blinkt Geben Sie die interne Nummer der Basisstation ein auf die das Mobilteil umgeschaltet werden soll und best tigen Sie die Eingabe Oder oder Auto Bei dieser...

Страница 28: ...entnehmen Sie bitte Kapitel 7 3 Bitte beachten Sie aber dass dabei das Telefonbuch die Anruferliste und alle Rufnummern der Wahlwiederholung gel scht werden 13 2 PIN Code Der PIN Code kann aus bis zu...

Страница 29: ...chte leuchtet nicht Stellen Sie das Mobilteil richtig auf die Basisstation reinigen Sie die Kontaktfl chen am Mobilteil und an der Basisstation mit einem weichen trockenen Tuch Im Display blinkt nach...

Страница 30: ...sonstige u ere Einfl sse entstehen fallen nicht unter die Garantielei stung Wir behalten uns vor bei Reklamationen die defekten Teile auszubessern oder zu erset zen oder das Ger t auszutauschen Ausge...

Страница 31: ...te 6 Best tigungston 10 C CLIP 17 CLIP Detailinformationen 17 D Darstellungsweise 7 Darstellungsweise Tastensymbole 6 Datum einstellen 14 DECT 30 Digitaler Telefonanschluss 5 Display 7 E Eigene Ansage...

Страница 32: ...11 18 SMS l schen 11 SMS schreiben 10 11 SMS Sendemodus ausw hlen 11 SMS Service Center 18 SMS versenden 18 SMS verwalten 18 SMS Eingangston 18 28 SMS Einstellungen 11 18 SMS Empfangszentrum 11 28 SM...

Страница 33: ...ndicators 37 5 Telephoning 37 6 Navigating in the Main Menu 40 7 Menu Structure 41 8 Phone Book 46 9 Caller Number Display CLIP 47 10 Text Messages SMS 48 11 Telephone Answering Machine 49 12 Multiple...

Страница 34: ...Power failure The telephone cannot be used to make calls in the event of a power failure Always keep a cord connected telephone which operates without an external power supply available in case of eme...

Страница 35: ...Insert two batteries of the type AAA Ni MH 1 2 V in the bat tery compartment after opening it Pay attention to correct polarity refer to Fig Close the battery compartment co ver Important Do not use a...

Страница 36: ...se station 1 Paging button 2 Volume 3 Volume 4 Play 5 LED power lamp 6 LED charging control lamp 7 7 segment display 8 Delete Security code 9 Play next message Set ring delay 10 Stop Weekday and time...

Страница 37: ...is longer than 12 digits The call was not taken The number is stored in the calls list The call was taken The number is stored in the calls list You have opened the main menu You have opened the phon...

Страница 38: ...telephone number It is not possible to correct wrong digits individually using this dialling procedure 5 5 Dialling pause In the case of private branch exchanges it is necessary to dial a specific num...

Страница 39: ...Incoming calls can be taken as normal even when the key lock function is activated also refer to Section 7 4 The key lock function remains active after the call has been ended 5 13 Temporary tone dia...

Страница 40: ...s pressed S Low battery warning signal If the battery capacity is too low a warning signal is issued to remind you to charge the handset S Range warning signal This acoustic warning signal is issued w...

Страница 41: ...ormally confirmed by an acoustic signal 7 1 Phone book Phonebook Add Entry Name Number Melody 1 10 Modify Entry Name xy Name xy Number xy Melody 1 10 Delete Entry Name xy Confirm 7 2 Text messages SMS...

Страница 42: ...andset Pin PIN internal Handset no Pin Code Pin old PIN New Pin new PIN Retype new PIN Dial Mode Tone Dial Pulse Dial Recall Mode Recall 1 Recall 2 Default Pin PIN Confirm All PINs are set to 0000 at...

Страница 43: ...elody Melody 1 10 Auto Answer On Off Handset Name ABC Language English Fran ais Espa ol Italiano Deutsch Nederlands Keylock On ON An incoming call is taken by removing the handset from the base statio...

Страница 44: ...Set Time hh mm Set Alarm Off On hh mm 7 6 Registering base station and handsets Register Select Base Base 1 Auto Reg Base Base 1 2 3 4 7 7 Telephone answering machine Play Message1 New Msg All Msg 1 F...

Страница 45: ...Ans Rec Ans Only Record Memo OGM Setting Play OGM Ans Rec Ans Only Record OGM Ans Rec Ans Only Delete OGM Ans Rec Ans Only Set Day Monday Tuesday Answer Delay 2 3 Remote Code Remote Code 1 Further in...

Страница 46: ...ll appears in the display Phone book entries will then have to be deleted in order create space 8 1 2 Entering text The digit keys are also labelled with letters Pressing the respective key the necess...

Страница 47: ...alls list If no further phone numbers are available an acoustic signal is issued Two display icons provide information on the status of the entry The call was taken The call was not taken Pressing the...

Страница 48: ...se contact our Service Hotline 10 2 Sending an SMS Refer to Section 7 2 A text cannot be sent from every private branch exchange extension If you want to send SMS text messages from a private branch e...

Страница 49: ...ur call is taken after 2 rings there are messages on the answering machine S If no messages have been recorded the call is taken after 6 rings Replace the receiver before the 6th ring No charges accru...

Страница 50: ...going messa ges Open the main menu or TAM Settings Open the TAM Settings menu or OGM Setting Open the OGM Setting menu 11 8 1 Selecting the answering mode The answering machine is provided with two pr...

Страница 51: ...r own outgoing message After deleting your own outgoing message the pre recorded message is automatically reactiva ted Using the base station Play the outgoing message currently activated Press the bu...

Страница 52: ...sages Repeat playback of the message 2 x Play the previous message Play the next message 11 9 4 Deleting a message memo Using the base station Play the messages memos Delete the current message memo U...

Страница 53: ...entries Playing back the security code Using the base station Play back the security code currently set 11 10 2 Start remote access Dial your own phone number While the OGM is playing press the Star...

Страница 54: ...essages Play OGM currently set Play new messages only Record OGM 1 Repeat message currently playing Record OGM 2 2 x Play the previous message Delete message currently playing Delete all messages afte...

Страница 55: ...stic signals are issued and the caller s number appears in the display if available Ends the internal call Takes the incoming external call 12 2 Transferring external calls internally If you have take...

Страница 56: ...ided by the original manufacturer and then press the Paging button on your base station for 3 seconds Use the PIN to register default setting 0000 12 4 3 Deregistering handsets A handset can only be d...

Страница 57: ...e display The number of the base station currently active flashes Enter the internal number of the base station to which the handset should switch and confirm the input Or or Auto This option causes t...

Страница 58: ...tting the default settings the entries in the phone book calls list and phone numbers in the redialling list are deleted 13 2 PIN code The PIN code can contain up to four digits The default setting of...

Страница 59: ...briefly from the power socket The charging control lamp does not light up Place the handset correctly in the base station clean the contact surfaces on the handset and the base station with a soft dr...

Страница 60: ...proper connection or installation Acts of God or other external influence are not covered by the terms of guarantee In the case of com plaints we reserve the right to repair or replace defect parts or...

Страница 61: ...entry 38 Deleting your own outgoing message 51 Depiction of button icons 36 Depiction of input 37 Deregistering handsets 56 Deregistering the handset 42 Detailed information on CLIP 47 Dialling mode 5...

Страница 62: ...Selecting phone book entries directly 39 Selecting submenus 40 Selecting the answering mode 50 Sending an SMS 48 Service hotline 59 Set alarm 44 Set date 44 Set time 44 Setting the alarm 43 Setting t...

Страница 63: ...Index 63...

Страница 64: ...80 500 13 88 Kosten Telekom bei Drucklegung 12ct min Internet www audioline de E mail info audioline de Wichtige Garantiehinweise Version 2 1 03 08 2006 Die Garantiezeit f r Ihr AUDIOLINE Produkt begi...

Результаты поиска

Содержание OSLO 580

Отзывы:

Похожие инструкции для OSLO 580

Бренды по названию

Популярные бренды

AUDIOLINE OSLO 580, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание OSLO 580

Отзывы:

Похожие инструкции для OSLO 580

Бренды по названию

Популярные бренды