manualshive.com logo in svg

AUDIOLINE BigTel 150, Руководство по эксплуатации, Страница: 48 / 72

Поделиться
Скачать
AUDIOLINE BigTel 150 Скачать руководство пользователя страница 48

Internal calls

☞

Internal calls, transfers and conference calls are only possible if multiple

handsets are registered. 

Making an internal call

Press the menu key.

/ Select 

Intercom

and press 

OK

.

/ 

Select the desired handset if necessary and press 

OK

.

Press the Off Hook button.

Transferring an external call to another handset

During an external call . . .
Press the menu key.

/ Select 

Intercom

and press 

OK

.

/ 

Select the desired handset if necessary and press 

OK

.

Press the Off Hook button. When the called handset
answers you can announce the call transfer.

Press the On-Hook key. The call will be transferred.

☞

If the called handset does not answer you will get back to the external call

by pressing the 

key.

3-Party Conference

During an external call . . .
Press the menu key.

/ Select 

Intercom

and press 

OK

.

/ 

Select the desired handset if necessary and press 

OK

.

Press the Off Hook button. When the called handset
answers press

.

The 3-party conference is established.

☞

If any handset hangs up during a conference call will leave the other hand-

set still in connection with the external call.

12

Telephoning

Содержание BigTel 150

Страница 1: ...Schnurloses DECT GAP Telefon Cordless DECT GAP telephone Bedienungsanleitung Operating Instructions BigTel 150 D GB ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... 3 Bedienelemente 7 4 Einführende Informationen 8 5 Telefonieren 10 6 Weitere Leistungsmerkmale 14 7 Anrufliste Wahlwiederholung 15 8 Telefonbuch Direktwahltasten 16 9 Telefon einstellen 18 10 Mobilteile an abmelden 26 11 Betrieb an Telefonanlagen Zusatzdienste 27 12 Anhang 28 ...

Страница 4: ...e in der Nähe des Gerätes installiert ist und der Zugang zum Stecker netzteil nicht durch Möbel oder andere Gegenstände versperrt ist Akkus aAchtung Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer Verwenden Sie nur Akkus des gleichen Typs Achten Sie auf die richtige Polung Bei verkehrter Polung der Akkus besteht beim Aufladen Explosionsgefahr Stromausfall Bei Stromausfall kann mit dem Telefon nicht telefoniert w...

Страница 5: ...n Sie es zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers z B Wertstoffhof Nach dem Elektro und Elektronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgerä ten gesetzlich verpflichtet alte Elektro und Elektronikgeräte einer getrennten Abfallerfassung zuzufu hren Das nebenstehende Symbol bedeutet dass Sie das Gerät auf keinen Fall in den Haus mu ll werfen du rfen Gefährdung von Gesundheit und Umwelt durch...

Страница 6: ...hen Union Richtlinie 2005 32 EG Dies bedeutet dass sowohl im Betrieb als auch im Ruhezustand der Stromverbrauch im Vergleich zu Netzteilen älterer Bauart deutlich niedriger ist Basisstation anschließen aAchtung Stellen Sie die Basisstation mit einem Mindestabstand von 1 m zu anderen elektronischen Geräten auf da es sonst zu gegenseitigen Störun gen kommen kann Verwenden Sie für die Basisstation nu...

Страница 7: ...eite 4 Akkus einlegen Öffnen Sie das Akkufach Legen Sie die Akkus in das Akkufach ein Schließen Sie das Akkufach wieder aAchtung Verwenden Sie nur NiMH Akkus vom Typ AAA Microzellen 1 2 V 500 mAh Niemals Batterien Primärzellen verwenden Achten Sie auf die richtige Polarität Akkus aufladen Stellen Sie das Mobilteil bei der ersten Inbetriebnahme für mindestens 8 Stunden in die Basisstation Ladestati...

Страница 8: ...ng ist in verschiedenen Sprachen vorhanden Im Ausliefe rungszustand ist Deutsch eingestellt Sie können die Sprache über den Menüpunkt MT Einstell Sprache ändern Automatische Rufannahme Direktannahme Ist die Funktion aktiviert wird ein Anruf automatisch beim Herausnehmen des Mobilteils aus der Basisstation angenommen Die automatische Anruf annahme wird über den Menüpunkt MT Einstell Auto Annahme ei...

Страница 9: ...ts Abnehmetaste Freisprechtaste Zifferntasten Wahlwiederholung Mikrofon D 7 Bedienelemente Anrufanzeige LED Hörkapsel Direktwahltaste M2 Menütaste OK Stummtaste Auflegetaste Zurück zum Ruhezustand Mobilteil aus ein schalten langer Tas tendruck R Taste Signaltaste Zeichen Ziffern löschen eine Ebene zurück Menü Mobilteil suchen Paging Ladekontakte Anrufanzeige Gesprächsanzeige ...

Страница 10: ...et Den Bereitschaftsmodus erreichen Sie indem Sie die Taste drücken Navigation im Menü Alle Funktionen sind über unterschiedliche Menüs zu erreichen Die komplet te Menüstruktur finden Sie im Anhang Mit der Taste öffnen Sie im Ruhezustand das Menü Mit den Pfeiltasten bzw bewegen Sie sich im Menü Zum Öffnen eines Untermenüs drücken Sie die Taste Wollen Sie zum übergeordneten Menü zurück drücken Sie ...

Страница 11: ...Nachricht abhören können Die Verstärkung der Hörerlautstärke ist eingeschaltet Der Tonruf am Mobilteil ist ausgeschaltet Der Wecker Alarm ist eingeschaltet Leuchtet ständig Mobilteil in Reichweite der Basis Blinkt Mobilteil außerhalb der Reichweite der Basis Weitere Ziffern Zeichen außerhalb der Anzeigebreite des Displays Sonderfunktion einiger Tasten Zusätzlich zu ihren normalen Funktionen verfüg...

Страница 12: ...ch wird automatisch angenommen Anrufen mit Wahlvorbereitung Geben Sie die Rufnummer ein Fehler bei der Eingabe mit der Taste korrigieren Rufnummer wird gewählt Sie können auch zuerst die Abnehmetaste drücken und erhalten damit das Freizeichen Die eingegebenen Ziffern Ihrer gewünschten Rufnummer werden sofort gewählt Eine Korrektur einzelner Ziffern der Rufnummer ist bei dieser Form des Gesprächsau...

Страница 13: ...eite 16 Öffnen Sie das Telefonbuch Wählen Sie einen Eintrag aus Wählen Sie ggf die Rufnummer aus Handy Festnetz Drücken Sie die Abnehmetaste Mit den Direktwahltasten anrufen Das Telefon hat zwei Direktwahltasten M1 und M2 Zum Anlegen und Bear beiten von Einträgen siehe Telefonbucheinträge bearbeiten Seite 17 M1 M2 Drücken Sie eine der Direktwahltasten Die gespeicherte Rufnummer wird sofort gewählt...

Страница 14: ...Mobilteil aus und drücken Sie OK Drücken Sie die Abnehmetaste Wenn das gerufene Mobil teil eingeschaltet wird ggf Gespräch ankündigen Drücken Sie die Auflegetaste Das Gespräch ist übergeben Meldet sich niemand am gerufenen Mobilteil oder will dort niemand das Gespräch übernehmen drücken Sie die Taste um das externe Gespräch zurück zu erhalten Konferenz Während eines Externgespräches Drücken Sie di...

Страница 15: ...espräch anzunehmen das interne Gespräch wird beendet Möglichkeiten während eines Telefongesprächs Während eines Telefongesprächs können Sie mit der Menütaste ein Optionsmenü öffnen Wählen Sie aus den angezeigten Möglichkeiten und drücken Sie OK Telefonbuch Öffnen des Telefonbuchs Stumm ein aus Stummschalten des Mikrofons Stummschaltung aufheben Intercom Interner Anruf zu einem anderen Mobilteil an...

Страница 16: ...ereinschalten des Tonrufs drücken und halten Sie die Raute Taste erneut bis ein Piepton ertönt und das Symbol im Display verschwindet Tonruf bei ankommendem Anruf abschalten Bei einem ankommenden Anruf können Sie den Tonruf abschalten Sie können das Gespräch aber weiterhin annehmen solange der Anrufer nicht auf gelegt hat Drücken Sie die Auflegetaste Hörer Lautsprecherlautstärke einstellen Sie kön...

Страница 17: ...ne Melodie für den Eintrag aus Löschen Der Eintrag wird sofort gelöscht Alle löschen Die gesamte Liste wird nach einer Sicherheitsabfrage gelöscht Wahlwiederholung bearbeiten Öffnen Sie die Wahlwiederholungsliste Wählen Sie einen Eintrag aus Ist die Rufnummer im Tele fonbuch eingetragen wird der Name angezeigt Drücken Sie die Menütaste wählen Sie aus den angezeig ten Möglichkeiten und drücken Sie ...

Страница 18: ...ie den Namen ein maximal 12 Zeichen Die Zif ferntasten sind mit Buchstaben beschriftet Durch mehrma liges Drücken der entsprechenden Taste können Buchsta ben und Ziffern eingegeben werden Löschen Sie das letzte Zeichen mit der Taste Umschaltung zwischen Groß und Kleinbuchstaben mit der Taste Nach kurzer Zeit springt die Einfügemarke Cursor weiter Drücken Sie die Menütaste Geben Sie die erste Rufnu...

Страница 19: ...iffern ein Einzelheiten dazu siehe unter Neuen Eintrag anlegen Löschen Der Eintrag wird gelöscht Alle löschen Die gesamte Liste wird nach einer Sicherheitsabfrage gelöscht Kopieren auf Der Eintrag wird auf eine der Direktwahltasten kopiert Wählen Sie Direktwahl 1 oder Direktwahl 2 und drücken Sie OK Wählen Sie ggf eine Rufnummer aus und drücken Sie OK SPEICHER Der belegte Speicherplatz wird angeze...

Страница 20: ...OK Datumsformat einstellen Drücken Sie die Menütaste Wählen Sie Zeit Wecker und drücken Sie OK Wählen Sie Datumsformat und drücken Sie OK Wählen Sie TT MM oder MM TT und drücken Sie OK Wecker Drücken Sie die Menütaste Wählen Sie Zeit Wecker und drücken Sie OK Wählen Sie Wecker st und drücken Sie OK Wählen Sie aus den folgenden Möglichkeiten und drücken Sie OK Einmal Wählen Sie Ein und drücken Sie ...

Страница 21: ...Tastenton Wählen Sie Aus Ein oder Rufton und drücken Sie OK Ein Bei jeder Tastenbetätigung ist ein Ton hörbar Rufton Je nach betätigter Taste sind verschiedene Töne hörbar Akku schwach Wählen Sie Aus oder Ein Ein Bei fast leerem Akku wird ein Hinweiston gegeben Reichw alarm Wählen Sie Aus oder Ein Ein Wenn Sie sich mit dem Mobilteil so weit von der Basisstation entfernen dass die Funkverbindung ab...

Страница 22: ...präch eingeschaltet sein soll Sie können dann die Hörerlautstärke bis auf Stufe 10 einstellen siehe auch Hinweis auf der Seite 3 Aus Wählen Sie diese Einstellung wenn die Verstärkung aus geschaltet sein soll Sie können dann die Hörerlautstärke in 5 Stufen einstellen Displaykontrast einstellen Drücken Sie die Menütaste Wählen Sie MT Einstell und drücken Sie OK Wählen Sie LCD Kontrast und drücken Si...

Страница 23: ... Sie OK Löschen Sie ggf vorhandene Ziffern mit der Taste Bei eingeschaltetem Babyruf blinkt im Display Babyruf Die Betätigung einer beliebigen Taste mit Ausnahme der Menütaste und der Auflegetaste führt zur Wahl der eingespeicherten Rufnummer Um den Babyruf auszuschalten wählen Sie Menü MT Einstell Babyruf Aus Automatische Tastensperre einstellen Drücken Sie die Menütaste Wählen Sie MT Einstell un...

Страница 24: ...ängig leuchtet Sie aber keine Mailbox besitzen kön nen Sie die Anzeige löschen Wenden Sie sich in Zweifelsfällen oder für weitere Informationen an Ihren Netzbetreiber Basisstation auswählen Drücken Sie die Menütaste Wählen Sie Basis Einst und drücken Sie OK Wählen Sie Basis wählen und drücken Sie OK Wählen Sie eine Basis oder Automatisch und drücken Sie OK Ist Ihr Mobilteil an mehreren Basisstatio...

Страница 25: ...t und drücken Sie OK Wählen Sie Erw Einst und drücken Sie OK Wählen Sie Flashzeit und drücken Sie OK Wählen Sie Mittel 270 ms Kurz 100 ms oder Lang 600 ms und drücken Sie OK Die typische Einstellung für die Nutzung von Leistungsmerkmalen in analo gen Netzen in Deutschland ist Kurz Vorwahlnummer eingeben Call by call Drücken Sie die Menütaste Wählen Sie Basis Einst und drücken Sie OK Wählen Sie Erw...

Страница 26: ...angezeigt Wählen Sie die gewünschte Rufnummer mit den Pfeiltasten z B 987654321 Drücken Sie die Taste 0 für ca 2 Sekunden Die Rufnummer 01000987654321 wird sofort gewählt Notrufnummern eingeben Drücken Sie die Menütaste Wählen Sie Basis Einst und drücken Sie OK Wählen Sie Erw Einst und drücken Sie OK Wählen Sie Notruf Nr und drücken Sie OK Wählen Sie einen der möglichen Speicherplätze 01 04 und dr...

Страница 27: ...e vierstellige PIN wird zum Anmelden zusätzlicher Mobilteile benötigt Im Auslieferungszustand ist die PIN 0 0 0 0 Telefon zurücksetzen Reset Drücken Sie die Menütaste Wählen Sie Basis Einst und drücken Sie OK Wählen Sie Erw Einst und drücken Sie OK Wählen Sie Zurücksetzen und drücken Sie OK Bestätigen Sie die nachfolgende Sicherheitsabfrage mit OK Mobilteil und Basisstation werden in den Ausliefer...

Страница 28: ...Taste an der Basisstati on für ca 10 s Drücken Sie am Mobilteil die Menütaste Wählen Sie Basis Einst und drücken Sie OK Wählen Sie Anmelden und drücken Sie OK Wählen Sie die Basisstation aus an der das Mobilteil ange meldet werden soll und drücken Sie OK Geben Sie die aktuelle PIN der Basis ein an der das Mobilteil angemeldet werden soll und drücken Sie OK Nach einer kurzen Zeit ist das Mobilteil ...

Страница 29: ...nanlage einwandfrei funktioniert erfahren Sie bei dem Händler bei dem die Anlage gekauft wurde Bitte denken Sie daran bei Telefonbucheinträgen ggf die Amtskennziffer und eine ggf erforderliche Wahlpause Ziffer 0 lange drücken mit einzuge ben Zusatzdienste Ihres Netzbetreibers Ihr Telefon unterstützt Zusatzdienste Ihres Netzbetreibers wie z B Makeln Anklopfen und Konferenz Über die R Taste können S...

Страница 30: ...nst MT Einstell Rufton MT Ruftonlautst Rufton ext Rufton int Tastenton Akku schwach Reichw alarm Equalizer Boost Einst LCD Kontrast MT Name Auto Annahme Babyruf Tastensperre Sprache Basis Einst VMWI löschen Anmelden Basis wählen Erw Einst Wahlverf MFV IWV Flashzeit Kurz Mittel Lang Vorwahlnr Notruf Nr Abmelden PIN ändern Zurücksetzen ...

Страница 31: ...ise das Kabel defekt Verwenden Sie unbe dingt nur das mitgelieferte Telefonanschlusskabel oder eines gleichen Typs 2 Prufen Sie ob alle Netzkabel angeschlossen und alle Geräte eingeschal tet sind und kein Stromausfall vorliegt 3 Halten Sie sich in Reichweite der Ladeschale auf bei idealen Bedingun gen in einer Entfernung von max 300 m im Freien und 50 m in Gebäu den 4 Prufen Sie die Funktionsfähig...

Страница 32: ...ernet ist sehr langsam 1 Schließen Sie das Telefon u ber einen ADSL Filter an die Wandanschluss dose an wenn Sie den Breitband Internetanschluss u ber Ihre Telefonlei tung herstellen Konformitätserklärung Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU Richtlinien 1999 5 EG Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunika tionsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität 2005 32 ...

Страница 33: ... in Bereitschaft im Gespräch 500 mAh ca 100 h ca 10 h Ladezeit der Akkus ca 8 Stunden Zulässige Umgebungsbedingungen für den Betrieb des Mobilteils 5 C bis 45 C 20 bis 75 relative Luftfeuchtigkeit Zulässige Umgebungsbedingungen für den Betrieb der Basisstation 5 C bis 45 C 20 bis 75 relative Luftfeuchtigkeit Zulässige Lagertemperatur 10 C bis 60 C Wahlverfahren MFV IWV R Taste Flash Kurz 100 ms Mi...

Страница 34: ... oder Bedienung natürliche Abnut zung durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren durch unsachgemäßen Anschluss oder Installation sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen fallen nicht unter die Garantieleistung Wir behalten uns vor bei Reklamationen die defekten Teile auszubessern zu ersetzen oder das Gerät auszutauschen Ausgetauschte Teile oder aus getauschte Geräte gehen...

Страница 35: ... 11 17 Displayanzeigen 9 Displaykontrast 20 Displaysprache 6 22 E Entsorgung 3 Equalizer Klang einstellen 19 Externer Anruf während eines internen Gesprächs 13 Externes Gespräch vermitteln 12 F Fehlersuche 29 Flashzeit 23 G Garantie 32 Gespräch beenden 10 Gesprächsdauer 11 H Hörer Lautsprecherlautstärke 14 Hörerlautstärke 3 I Intern telefonieren 12 K Konferenz 12 Konformitätserklärung 30 L Ladesta...

Страница 36: ...nanlagen 27 Telefonbuch 11 16 Tonruf am Mobilteil ausschalten 14 Tonruf bei ankommendem Anruf 14 Tonruf und Hinweistöne für das Mobilteil einstellen 19 U Uhrzeit Datum 6 V Verpackungsinhalt 4 Verstärkung einstellen 20 Vorwahlnummer 23 W Wahlverfahren 23 Wahlvorbereitung 10 Wahlwiederholung 10 15 Wecker 18 Z Zeit Datum 18 Zeitformat 18 Zusatzdienste 27 ...

Страница 37: ...ne 4 3 Operating Elements 7 4 Preliminary Information 8 5 Telephoning 10 6 Other features 14 7 Call list Redial 15 8 Phone book Direct call keys 16 9 Setting the telephone 18 10 Registering de registering handsets 26 11 PBX Supplementary Services 27 12 Appendix 28 GB ...

Страница 38: ...er adapter plug is not obstructed by furniture or such Rechargeable batteries aAttention Never throw batteries into a fire Only use batteries of the same type Pay attention to the correct polarity Incor rect polarity of the batteries represents a risk of explosion during charging Power failure The telephone cannot be used to make calls in the event of a power failure Always keep a cord connected t...

Страница 39: ... collection point pro vided by your local public waste authorities e g recycling centre According to laws on the disposal of electronic and electrical devices owners are obliged to dispose of old electronic and elec trical devices in a separate waste container The adjacent symbol indicates that the device must not be dis posed of in normal domestic waste Batteries represent a hazard to both health...

Страница 40: ... supplied fulfils the eco design directive of the European Council Directive 2005 32 EC This means that power consumption is considerably lower than power adapter plugs of an earlier design both in operating and idling modes Connecting the base station aAttention Position the base station at least 1 m away from other electron ic devices otherwise there is a risk of mutual interference Use only the...

Страница 41: ... page 4 Inserting the batteries Open the battery compartment cover Put in the batteries Close the battery compartment cover aAttention Use only type AAA NiMH rechargeable batteries 1 2 V 500 mAh Never use normal batteries primary cell batteries Observe the correct polarity Charging the batteries Before the handset is used for the first time insert it in the base station charging station for at lea...

Страница 42: ... display language The display language is available in different languages The default setting is German Deutsch Set the language using the menu item HS setting Language MT Einstell Sprache Auto Answer If this function is activated an incoming call is taken when the handset is removed from the base station The automatic answering function is activat ed and deactivated using the menu item HS settin...

Страница 43: ...y Off hook button Handsfree Digit keys Redial Microphone 7 Operating Elements Flashing LED Earpiece Direct call key M2 Menu key OK Mute On hook button back to idle state switch off and on handset longpress R key flash delete characters numbers one level up in menu Locate handset Paging Charging contacts Indicator for ringing and active call GB ...

Страница 44: ...the handset is in Standby mode The system switches to Standby mode by pressing the but ton Navigating in the menu All the functions can be accessed via the various menus The entire menu structure can be found in the appendix The menu is opened in idle mode with the key Use the arrow keys and to move within the menu Press the key to open a submenu To return to an upper menu level press the key Redu...

Страница 45: ...ct your provider for information Earpice volume amplification is active The handset ringer is set to Off An alarm is set Steady on handset within range of the base station Flashing handset out of range There are more digits on the left right not displayed Special key functions In addition to their normal behaviour some keys have special functions Key Longpress in idle state locks unlocks the keypa...

Страница 46: ... the base the call will be taken automati cally Making a call Enter the telephone number Delete wrong characters by pressing The telephone number is being dialled You can also press the Off Hook button and you will hear the dialling tone The entered number will be dialled immediately It is not possible to correct wrong digits individually using this dialling procedure Ending a call Press the On Ho...

Страница 47: ...ting entries see section Phone book page 16 Open the telephone book Select an entry Select the telephone number if necessary Mobile Fixed net Press the Off Hook button Making a call using the direct call keys Your phone provides two direct call keys M1 und M2 For storing and edi ting entries see section Editing telephone book entries page 17 M1 M2 Press one of the direct call keys The stored telep...

Страница 48: ...press OK Press the Off Hook button When the called handset answers you can announce the call transfer Press the On Hook key The call will be transferred If the called handset does not answer you will get back to the external call by pressing the key 3 Party Conference During an external call Press the menu key Select Intercom and press OK Select the desired handset if necessary and press OK Press ...

Страница 49: ...he external call The inter nal call will be ended Options during a call During a call you can access the following options by pressing Select one of the following options and press OK Phonebook Open the phonebook Mute Unmute Mute unmute the microphone Intercom Internal call to another handset on the same base Call log Open the call list Redial Open the redial list Equalizer Access to the equalizer...

Страница 50: ...on appears in the display For turning the ringer on again press the key again until you hear a short beep and the icon disappears Muting the handset ringer for an incoming call In case of an incoming call you can mute the handset ringer Nevertheless you will be able to take the call as long as the caller did not hang up Press the on hook button Setting the earpiece loudspeaker volume During a call...

Страница 51: ... a melody for the entry Delete The entry will be deleted immediately Delete all The complete list will be deleted after a confirmation query Editing the redial list Open the redial list Select an entry If the caller s number is stored in the phonebook the name will be shown Press the menu key select one of the following options and press OK Save Number The telephone number will be stored in the ph...

Страница 52: ...u key twice Enter the name max 12 characters Letters are also imprinted on the digit keys Letters digits and special char acters are entered by pressing the relevant key the respec tive number of times You can delete the last character with Use to switch to capitals and back again After a short time the cursor skips one position forwards Press the menu key Enter the first telephone number max 24 d...

Страница 53: ... required Please refer to Creating a new entry Delete The entry will be deleted Delete all The complete list will be deleted after a confirmation query Copy to The entry will be copied to one of the direct call keys Select M 1 oder M 2 and press OK Select a telephone number if necessary and press OK Usage The number of entries is shown You can enter the first letter of the desired name using the a...

Страница 54: ...mat Press the menu key Select Clock Alarm and press OK Select Date format and press OK Select DD MM or MM DD and press OK Alarm Press the menu key Select Clock Alarm and press OK Select Set alarm and press OK Select one of the following options and press OK Once Select On and press OK Enter the alarm time using the digit keys The alarm is given once at the specified time For switching the alarm of...

Страница 55: ...he pressed key different tones are to be heard Low batt Select Off or On On An attention tone is given when the batteries are nearly exhausted Out of range Select Off or On On An attention tone is given when the handset moves too far from the base Setting the equalizer Press the menu key Select HS setting and press OK Select Equalizer and press OK Select one of the following options and press OK T...

Страница 56: ...ification You can set the earpiece volume in 5 levels Setting the contrast Press the menu key Select HS setting and press OK Select LCD contrast and press OK Select the desired contrast and press OK Setting the handset name Press the menu key Select HS setting and press OK Select Handset Name and press OK Use to delete characters then add new characters as required max 10 characters Use to switch ...

Страница 57: ...red telephone number To deactivate select Menu HS setting Baby call Off Setting automatic keypad lock Press the menu key Select HS setting and press OK Select Auto keylock and press OK Select On and press OK If activated the keypad will be locked 90 seconds after pressing a key for the last time To unlock the keypad press and hold down for approx 2 seconds To deactivate select Menu HS setting Auto...

Страница 58: ...oubt or for further information contact your network operator Select a base station Press the menu key Select Base setting and press OK Select Select base and press OK Select the desired base or Auto and press OK If your handset is subscribed to several base stations you can select a base station to operate with the handset 1 4 When Auto is activated the handset will automatically choose the close...

Страница 59: ...ime Press the menu key Select Base setting and press OK Select Advance and press OK Select Recall time and press OK Select Short xx ms Medium xx ms or Long xx ms and press OK The typical setting for access to analogue telephone networks in Germany is Short Setting a prefix Press the menu key Select Base setting and press OK Select Advance and press OK Select Prefix and press OK Enter a prefix usin...

Страница 60: ... are shown Select the desired number with the arrow keys for example 987654321 Press the 0 key for about 2 seconds The telephone number 01000987654321 is dialed immediately Entering SOS numbers Press the menu key Select Base setting and press OK Select Advance and press OK Select SOS number and press OK Select one of the memorys 01 04 and press OK Enter a SOS number max 8 digits using the digit ke...

Страница 61: ...the digit keys and press OK The PIN is necessary when registering new handsets In delivery state the PIN is 0 0 0 0 Resetting the phone Press the menu key Select Base setting and press OK Select Advance and press OK Select Reset and press OK The telephone will be reset after a confirmation query Handset and base station will be reset to delivery state All memorys will be erased ...

Страница 62: ...ng key on the base station for approx 10 seconds Press the menu key on the handset Select Base setting and press OK Select Register and press OK Select a number for the base station 1 4 and press OK Enter the relevant PIN for the base the new handset should be registered on and press OK After a few seconds the handset will be registered Deleting a handset Press the menu key Select Base setting and...

Страница 63: ...ation as to whether the telephone will work properly with the exchange Please remember to enter the access code and a neccessary dialling pause longpress 0 when creating phone book entries Supplementary services Your telephone supports supplementary services provided by your telephone network provider such as brokering call waiting and conference facilities These supplementary services can be used...

Страница 64: ...r Set time HS setting HS sound Ring volume Ext ring Int ring Key tone Low batt Out of range Equalizer Boost LCD contrast Handset name AutoAnswer Baby call Auto keylock Language Base setting Clear VMWI Register Select base Advance Dial mode Tone Pulse Recall time Short Medium Long Prefix SOS number Deregister Change pin Reset ...

Страница 65: ...th your phone or a similar one Check power s plugged in switched on and working Make sure you aren t too far from the base in ideal conditions it should work up to 300 metres outdoors and up to 50 metres indoors Test the phone line and socket by using another phone I keep losing my connection Make sure you aren t too far from the base station in ideal conditions it should work up to 300 metres out...

Страница 66: ...ation of Conformity This device fulfils the requirements stipulated in the EU directives 1999 5 EU directive on radio equipment and telecommuni cations terminal equipment and the mutual recognition of their conformity 2005 32 EU directive Energy using products Conformity with the above mentioned directives is confirmed by the CE sym bol on the device To view the complete Declaration of Conformity ...

Страница 67: ...C 6 V 500 mA DC Handset Operating time Stand by time Talk time 500 mAh up to 100 h up to 10 h Charging time approx 8 hours Operating temperature for handset operation 5 C to 45 C 20 to 75 rel humidity Operating temperature for base station operation 5 C to 45 C 20 to 75 rel humidity Storage temperature 10 C to 60 C Dial mode Tone Pulse R key Flash Short 100 ms Medium 270 ms Long 600 ms Base statio...

Страница 68: ...haser or third parties Damage caused as the result of improper handling or opera tion normal wear and tear incorrect positioning or storage improper con nection or installation or Acts of God and other external influences are excluded from the terms of guarantee In the case of complaints we reserve the right to repair defect parts replace them or replace the entire device Replaced parts or devices...

Страница 69: ... 6 21 Disposal 3 E Earpiece Volume 3 Ending a call 10 Equalizer 19 External call during an internal connection 13 G Guarantee 32 H Handset name 20 Handset ringer 19 I In Case of Problems 29 Inserting the batteries 5 Installation location 2 Intended use 2 Internal calls 12 K Key lock 14 M Maintenance 30 Making a call 10 Medical equipment 2 Menu Structure 28 Muting the handset ringer 14 Muting the m...

Страница 70: ...ion 2 Select a base station 22 Setting the earpiece loudspeaker volume 14 SOS numbers 24 Special key functions 9 Standby mode 8 Supplementary services 27 Switching the handset ringer on off 14 T Taking a call 10 Time 18 Time and date 6 Time format 18 Transferring an external call 12 V VMWI indication 22 ...

Страница 71: ......

Страница 72: ...äußere Einflüs se entstehen fallen nicht unter die Garantieleistung BITTE WENDEN SIE SICH IM GARANTIEFALL AUSSCHLIESSLICH AN DEN HÄNDLER BEI DEM SIE DAS GERÄT GEKAUFT HABEN UND VERGESSEN SIE NICHT DEN KAUFBELEG VORZULEGEN UM UNNÖTIG LANGE WARTEZEITEN ZU VERMEIDEN SENDEN SIE REKLAMATIONSGERÄTE BITTE NICHT AN UNSE RE BÜROADRESSE BEI FRAGEN ZUR BEDIENUNG UND GARANTIELEISTUNG LESEN SIE BITTE DIE BEDIE...

Отзывы:

Нет отзывов