background image

P. 4

AUDIOLAB DQX-7200 - 

English version

• 

When connect the unit, please turn off all the 
musical instruments, audio equipments and 
speakers. Please use the correct cable, and 
connect it in accordance with regulations.

• 

Before turning on the power supplu of this 
unit, please be sure to spin the volume control 
to minimum. Otherwise, a sudden burst of 
sound may damage your hearing.

• 

If you do not use the unit for a long period 
of time, please unplug the plug from the AC 
outlet. Otherwise it may cause fire.

• 

If the power cord is damaged (such as cut or 
bare wire), please ask for a replacement from 
the dealer. Otherwise, continue to use this 
unit that may cause fire or electric shock.

• 

If this unit falls down from height or the cover 

is damaged, please immediately turn off the 
unit and unplug the plug from the AC outlet, 
otherwise it may cause fire or electric shock. 
At the same time please contact the dealer.

• 

When finding any obnormality, such as 
smoke, odor, noise or foreign matter and 
other liquid enter into the unit, please imme

-

diately turn off the power switch and unplug 
the power cord from the AC outlet. Other

-

wise, continue to use that may cause fire or 
electric shock. Please contact the dealer for 
repair at the same time.

For your safety and the unit to work properly, 
please strictly follow the manual´s instruc

-

tions for installation and operation!

3. GENERAL DESCRIPTIONS

Basic functions descriptions

• 

Universal PFC (Power Factor Correction) 
power supply, which can be used all over the 
world.

• 

This product is impleenting a three-year war

-

ranty commitment to protect your investment 
interests.

• 

The front panel has a large number of LEDs to 
provide you accurate working status informa

-

tion of the product.

• 

Adopt the modular circuit design to facilitate 
cooling and maintenance.

• 

Adopt the smart variable speed fan to force 
the air cooling.

• 

Efficient circuit protections design can avoid 
output short circuit, DC, load, over-temper

-

ature, over/under-voltage, high frequency 

overload protections and so on.

How to use this manual

This manual provides you the information of the 
safe and proper setting and operation for this 
unit. But it does not cover the use instructions 
of  every occasion and all the situations that may 
arise. For more information, please visit: audi

-

olab.amproweb.com or contact our technical 
support, system installer or dealer.

Symbol Description

The exclamarion mark within the trian

-

gle symbol is used to prompt the user 
to pay attention to the important or 

special instructions.

Содержание DQX-7200

Страница 1: ...P 1 AUDIOLAB DQX 7200 DQX 7200 Digital amplifier USER MANUAL ...

Страница 2: ...r efficiency with such low distortion as the DQX 7200 Specifications Output Rated output power 8 Ohm 4 x 650W Rated output power 4 Ohm 4 x 1100W Rated output power 2 Ohm 4 x 1800W Rated output power Bridge 16 Ohm 1300W Rated output power Bridge 8 Ohm 2200W Rated output power Bridge 4 Ohm 3600W Performance Input impedance 20K ohm Input sensitivity 1 Vrms Frequency Response 20Hz 20KHz THD 0 05 Cross...

Страница 3: ...e power plug with wet hands Otherwise it may cause electric shock This unit has a front and rear ventilation holes to avoid affecting the inside device cooling do not block them Otherwise it may cause a fire Specially attention Do not place the unit on its side or upside down Do not place the unit in poorly ventilated places such as a bookcase or closet Do not use tablecloth to cover the unit or p...

Страница 4: ...ire or electric shock Please contact the dealer for repair at the same time For your safety and the unit to work properly please strictly follow the manual s instruc tions for installation and operation 3 GENERAL DESCRIPTIONS Basic functions descriptions Universal PFC Power Factor Correction power supply which can be used all over the world This product is impleenting a three year war ranty commit...

Страница 5: ...ave the right to ask for the transport damage compensa tion Pleae keep the box well as the damage evi dence and provide it for the side delivery check ing Our company will provide you with necessary assistance In aditio we also recommend you saving all pack aging materials for the need of the transportation Do not transport the unit without a package to avoid damaging the unit To make the unit wor...

Страница 6: ...P 6 AUDIOLAB DQX 7200 English version Structure diagram ...

Страница 7: ... the heat sink module When the unit inside overheats it will adjust the fan speed to increase cooling efficiency immediately Connection mode illustration Stereo mode connection illustration If ant heat sink overheats the detection circuit will reduce output power If the amplifier over heats the temperature protection detection circuit and its circuit will shut down and power off until it cools to ...

Страница 8: ...P 8 AUDIOLAB DQX 7200 Mono mode connection illustration Bridge mode connection illustration English version ...

Страница 9: ...t and unit input 2 Use the buil in DSP to set the high pass filter only for the unit with DSP 3 Install a high pass filter at the sides of the mix er At the premise of without affecting the use set the filter frequency as high as possi ble For example for music is set to 35Hz for the microphone is set to 75Hz I each mixer s input channel set the frequency of the filter with the relevant channel be...

Страница 10: ...ng on the unit the output interface may exist the fatal voltage Operation Front Panel 3 Do not short connect the ground wire and the input signal ground wire of the cable this will form a ground loop and couse the oscillations 4 Tampering of modifying the circuit without authorization will be dangerous and will make all services provided by agents lose efficacy 5 Do not use the unit when the yello...

Страница 11: ... upper 14 steps are about 1dB each and settings should not be used for normal program levels as the input headroom could be exceeded but can be used for testing at reduced levels At the mini mum setting the signal is completely cut off 3 Power LED Power on LED will illuminate green If no indication please check whether the AC power cord or AC outlet is unusual or not Thermal LED It will light up w...

Страница 12: ... 1Vrms the input sensitivity of the am plifier is 1Vrms When it is on 32dB the amplification gain range is within 32dB When it is on 26dB the amplification gain range is within 26dB Mode Switch Stereo mode Channel A and Channel B work independenly The input signal of the CHA outputs from the CHA output socket and the same as CHB Mono mode Bridge mode 5 Signal Output Four core Speakon speaker socke...

Страница 13: ...he original packaging 4 If you transport the unit with your own pack aging the simple packaging at least meets the following requirements a Use the double layer carton which has passed the 275 PSI PSI pressure units 1kg cm2 approximately 14 5 PSI burst test and leave 8cm space to fill the solid foam polystyrene at the six surfaces b Use enough sealing tape to seal the carton c Do not use thin cart...

Страница 14: ...fective product If you do not satisfy with the repair results by our authorized service center please notify our authorized service center immediately Indirect or accidental damage disclaimer You have no right to obtain any damage compen sation from us because of any defects of the new product of this series that cause the accident Including such defect that causes any damage to other products War...

Страница 15: ...3 The product which has no body code or the code has been altered destroyed converted and not in our company s sales records In the following cases the warranty card will automatically expire 1 The product has been burned because of the overload or the feedback and other reasons due to the mishandling 2 The product damage due to shipping fail ures 3 Due to the poor work environment such as damp en...

Страница 16: ...ICE INFORMATION CARD Name Phone No Date Contact address Serial number Customer information Maintenance records Date Fault Processing condition Inspection date Mainte nance order No Maintainer Mainte nance place Note English version ...

Страница 17: ...the manual The information in this manual is subject to change without prior notice It is forbidden the total or partial reproduction of this document by any means or procedure without prior written authorization The rendering are only for reference and the actual item is the standard English version ...

Страница 18: ...tan baja distorsión como el DQX 7200 Especificaciones Salida Potencia de salida 8 Ohm 4 x 650W Potencia de salida 4 Ohm 4 x 1100W Potencia de salida 2 Ohm 4 x 1800W Potencia de salida Puente 16 Ohm 1300W Potencia de salida Puente 8 Ohm 2200W Potencia de salida Puente 4 Ohm 3600W Desempeño Impedancia de entrada 20 Kohm Sensibilidad de entrada 1 Vrms Respuesta de frecuencia 20Hz 20KHz THD 0 05 Cross...

Страница 19: ... o shock eléc trico Nunca toque el enchufe si sus manos están mojadas En caso contrario podría sufrir un shock eléctrico La unidad posee orificios de ventilación anteriores y posteriores para permitir una adecuada refrigeración No los obstruya De lo contrario podría generarse un incendio Tome todas las precauciones necesarias y tenga en cuenta las siguientes pautas No coloque la unidad de costado ...

Страница 20: ...lo contrario podría generarse un incendio o shock eléctrico En forma si multánea contáctese con el distribuidor En caso de verificar una anormalidad de cualquier índole ya sea que verifique la presencia de humo olor o ruido o si algu na sustancia sólida o líquida ingresase a la unidad apáguela y desenchúfela en forma inmediata De lo contrario podría gener arse un incendio o shock eléctrico En form...

Страница 21: ...uelo con el equipo 4 INSTALACIÓN Advertencia Antes de instalar la unidad asegúrese de leer atentamente este manual y respetar las indicaciones de seguridad consignadas anteriormente Abra el embalaje y verifique que la unidad no haya sufrido daños durante su transporte En caso de que se encuentre dañada contáctese en forma inmediata con la empresa de transporte Podrá solamente exigir el pago de ind...

Страница 22: ...P 22 AUDIOLAB DQX 7200 Versión Español Procure no utilizar adaptadores u otros métodos que lleven a la falla de la conexión a tierra Diagrama de estructura ...

Страница 23: ...so de que la unidad se sobrecaliente por dentro éste ajustará la velocidad del ventilador a Modos de conexión Conexión en modo estéreo fin de aumentar la eficiencia de refrigeración en forma inmediata Si algún disipador térmico se sobrecalienta el circuito de detección reducirá la potencia de sal ida En el caso de que se sobrecaliente el ampli ficador el circuito de detección de protección de temp...

Страница 24: ...P 24 AUDIOLAB DQX 7200 Conexión en modo mono Versión Español Conexión en modo puente ...

Страница 25: ...es 1 Instale el filtro pasa altos entre la salida del mezclador y la entrada de la unidad 2 Utilice el DSP incorporado para configurar el filtro pasa altos solo para las unidades equi padas con DSP 3 Instale un filtro pasa altos en los costados del mezclador A fin de no afectar el uso de la unidad configure la frecuencia del filtro en el nivel más alto posible Por ejemplo para el nivel de música u...

Страница 26: ...tomacorriente de energía o bien a la batería o la fuente primaria de energía Nota Dado que existe señal en transmisión luego de encender la unidad la interfaz de salida podrá mostrar la presencia de voltaje indeseado 3 No cortocircuite la conexión a tierra y la con exión a tierra de la señal de entrada del ca ble Esto formará un loop a tierra y causará oscilaciones 4 No altere ni modifique el circ...

Страница 27: ...niveles reducidos En la configuración mínima la señal se encuentra completamente apagada 3 LED de encendido Cuando el equipo se encuentra encendido el LED se iluminará en color verde En caso de no existir indicación luminosa alguna pro cure verificar si el cable de potencia o el tomacorriente de CA se encuentran funcionando en forma anormal LED Térmico Este LED se encenderá en el caso de sobrecale...

Страница 28: ...gen de ganancia de amplificación se encuentra dentro de 32 dB En cambio en el nivel de 26 dB el margen de ganancia de amplificación se encuentra dentro de 26 dB Interruptor de modo Modo ESTÉREO Los canales A y B trabajan en forma independiente La señal de entrada se extrae del tomacorriente de salida del CHA y del mismo modo sucede con CHB Modo MONO Modo PUENTE 5 Salida de señal Cuatro tomacorrien...

Страница 29: ...liza por los mismos 3 El producto debe estar íntegramente protegi do A tales efectos sugerimos el envío con el embalaje original 4 Si utiliza un embalaje propio deberá cumplir con los siguientes requisitos a Utilice una caja de cartón de dos capas con una resistencia al estallido de al menos 275 PSI 1kg cm2 representa aproximadamente 14 5 unidades de presión Deje un espacio de 8 cm para recubrir l...

Страница 30: ...á contactar al distribuidor local Todos los componentes deben ser transportados en el embalaje original Una vez recibido el producto el servicio técnico lo repa rará en un plazo razonable Si usted no estuviese satisfecho con los resultados deberá notificarlo en forma inmediata Daños indirectos o accidentales El usuario no tendrá derecho a recibir indem nización alguna por defectos en los nuevos pr...

Страница 31: ...como agente 2 Si se tratase de equipos falsificados o adulter ados 3 Si la unidad no exhibe el código del producto o dicho código ha sido modificado destruido alterado o no se encuentra inscripto en los registros de ventas de la empresa A continuación se enuncian los supuestos en los que no podrá invocarse la garantía 1 Si el producto se ha incendiado como con secuencia de una sobrecarga o se hubi...

Страница 32: ...bre Teléfono Fecha Domicilio de contacto Número de serie Datos del cliente Reparaciones efectuadas Fecha Inconven iente Estado de la gestión Fecha de la inspección Número de orden de reparación Técnico a cargo Centro de repara ciones Nota Versión Español ...

Страница 33: ...veedor no asumirá responsabilidad por los errores u omisiones del manual La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso Los datos suministrados son solo para fines de referencia Tomar los datos estándares Versión Español ...

Страница 34: ...P 34 AUDIOLAB DQX 7200 audiolab amproweb com ...

Отзывы: