凸
凹
7
2
1
4
5
3
6
1.
2.
3.
4.
5.
Housing
Silicone eartip
Cord division
1.2m Y type cord
3.5mm gold-plated
stereo mini plug
(4 pole / L-shaped)
6.
7.
Remote controller with
mic for smartphones
Case
Name and function of each part
お手入れのしかた
シリコンイヤチップについて
●本体、マイク付きリモートコントローラーについて
●コードについて
●プラグについて
長くご使用いただくために各部のお手入れをお願いいたします。お手入
れの際は、アルコール、シンナーなどの溶剤類は使用しないでください。
汗などで汚れた場合は、使用後すぐに乾いた布で拭いてください。汚れた
まま使用すると、コードが劣化して固くなり、故障の原因になります。
プラグが汚れた場合は、乾いた布で拭いてください。プラグが汚れたまま
使用すると、音とびや雑音が入る場合があります。
乾いた布で本体の汚れを拭いてください。特に本体のイヤチップ装着部
は、イヤチップを通して皮脂などの汚れが付着します。汚れが付着したま
ま使用すると、イヤチップが外れやすくなります。こまめに汚れを拭いてく
ださい。なお、音が出る部分は繊細なため、触らないようにしてください。故
障の原因になります。
■イヤチップのサイズ
本製品は、2サイズのシリコンイヤチップ
S、Mを付属しており、お買い上げ時はSサ
イズが装着されています。よりよい音質で
楽しんでいただくために、イヤチップのサ
イズを換えて、イヤチップを耳の収まりの
よい位置に調整してください。イヤチップ
が耳にうまく装着されていないと低音が
聞こえにくいことがあります。
Using headphones
English
1) Set the volume of the device to the minimum level and connect the
headphone jack to the device.
2) Place the left headphone (marked L) in your left ear and the right
headphone (marked R) in your right ear and then adjust the eartips.
3) Playback the connected device and adjust the volume using your
smartphone or remote controller with mic.
＊
Some smartphones do not support playback and pause functionality
for music / video files.
＊
The remote control on the headphones cannot adjust the volume on
the playback device itself.
＊
As the battery power of the playback device decreases, volume may
decrease. Playback will not be muted, even on the lowest setting.
＊
For detailed information on compatibility, please contact your local
Audio-Technica dealer.
Press the control
button once.
Adjust with the volume
slider.
Adjusting volume
Playback / pause for music / video
Answering / ending calls
n
Using the remote controller with mic for smartphones
テクニカルデータ
ヘッドホン部
●型式 : ダイナミック型 ●ドライバー : φ14.3mm ●出力音圧レベル
: 100dB/mW ●再生周波数帯域 : 15 〜 22,000Hz ●最大入力 :
40mW ●インピーダンス : 32Ω
マイク部
●型式 : コンデンサー型 ●指向特性 : 全指向性 ●感度 :
-44dB(0dB=1V/Pa, 1kHz) ●周波数特性 : 100〜10,000Hz
●質量 : 約12g（コード除く）
●コード長 : 1.2m（Y型
※
）※左右のコードの長さが同じです。
●プラグ ： φ3.5mm金メッキステレオ4極ミニプラグ（L型）
●付属品 : イヤチップ（S,M）、ケース
●交換イヤチップ（別売） : ER-CHX7S,M BK/WH
（改良などのため予告なく変更することがあります。）
注 意
●イヤチップは汚れが付きやすいため、定期的に取り外しお手入れをして
ください。汚れが付いたまま使用すると、イヤチップを通して本体の音
が出る部分が汚れ、音質が悪くなる恐れがあります。
●イヤチップは消耗品のため、保存や使用により劣化します。嵌合がゆる
くなるなどの劣化が見られた場合は交換イヤチップを販売店でお買い
求めください。
●一度外したイヤチップを本体に付ける際は、確実に取り付けられている
かを確認してください。イヤチップが耳の中に残ったまま放置すると、
けがや病気の原因になります。
●使用しない場合は、イヤチップを本体に取り付けた状態で保管してください。
LEFT/
RIGHT
LEFT
■お手入れのしかた
■交換のしかた
ヘッドホンからイヤチップを外し、うすめた
中性洗剤で手洗いしてください。洗浄後は
乾いてからご使用ください。
消耗したイヤチップを外し、本体の凸部とイ
ヤチップの凹部を合わせて奥までしっかり
取り付けてください。
※イヤチップを取り付けた後に、強い力で
引っ張ると外れてしまいますのでご注意
ください。
Mサイズ
Sサイズ
※取り付ける向きに
注意してください。
※イヤチップはL/R共通です。
＊
The left headphone is identified by a
raised nub on the bushing.
＊
Please also read the instruction booklet for the device you wish to
connect.
＊
Please make sure the pair of eartips are attached correctly in both
housings before using.
