background image

MODEL: ADDON C5 MkII. FCC ID: 2AGNC-C5MKII

1. This device complies with Part 15 of the FCC 

Rules. Operation is subject to the following two

conditions:

(1) This device may not cause harmful interfer-

ence,and

(2) This device must accept any interference 

received, including interference that may 

cause undesired operation.

2. any Changes or modifications not expressly 

approved by the party responsible for compli-

ance could void the user's authority to operate 

the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and 

found to comply with the limits for a Class B 

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC 

Rules. These limits are designed to provide 

reasonable protection against harmful inter-

ference in a residential installation. This equip-

ment generates uses and can radiate radio 

frequency energy and, if not installed and

used in accordance with the instructions, may 

cause harmful interference to radio commu-

nications. However, there is no guarantee 

that interference will not occur in a particular 

installation. If this equipment does cause 

harmful interference to radio or television 

reception, which can be determined by turning 

the equipment off and on, the user is encour-

aged to try to correct the interference by one 

or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equip-

ment and receiver. Connect the equipment 

into an outlet on a circuit different from that 

to which the receiver is connected. Consult the 

dealer or an experienced radio/TV technician 

for help.

EN

This device contains licence-exempt trans-

mitter(s)/receiver(s) that comply with Inno-

vation, Science and Economic Development 

Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is 

subject to the following two conditions:  

(1) This device may not cause interference; 

and  

(2) This device must accept any interference, 

including interference that may cause unde-

sired operation of the device.

 

FCC/ IC Radiation Exposure Statement

This equipment complies with FCC and IC 

radiation exposure limits set forth for an 

uncontrolled environment. This equipment 

should be installed and operated with mini-

mum distance 20 cm between the radiator & 

your body.

5150-5250 Mhz is restricted to indoor use only.

FR

Cet appareil contient des émetteurs / récep-

teurs exemptés de licence conformes aux RSS 

(RSS) d'Innovation, Sciences et Développe-

ment économique Canada. L'exploitation est 

autorisée aux deux conditions suivantes :

(1) l'appareil ne doit pas produire de brouil-

lage, et

(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter 

tout brouillage radio électrique subi, même 

si le brouillage est susceptible d'en compro-

mettre le fonctionnement."

FCC/ IC Déclaration d 'exposition aux rayon-

nements Cet appareil est conforme à FCC 

et IC l’exposition aux rayonnements limites 

fixées pour un environnement non contrôlé. 

Cet appareil doit être installé et utilisé avec 

une distance minimale de 20 cm entre le 

radiateur et votre corps. Cet transmetteur ne 

doit pas être co-situé ou opérant en liaison 

avec toute autre antenne ou transmetteur.

FCC STATEMENT

IC WARNING 

C5MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI.indd   22

C5MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI.indd   22

2021-10-18   10:35

2021-10-18   10:35

Содержание C5 MkII

Страница 1: ...ual User manual Schnellstart Anleitung Gebruikershandleiding NL DE EN SE C5 MkII MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI indd 1 MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI indd 1 2021 10 18 10 3 2...

Страница 2: ...ilizing your WiFi network smartphone apps you can explore and play audio from streaming services and your own music library If you don t have a WiFi network you can use Bluetooth or connect your audio...

Страница 3: ...nd is not available in certain countries and languages Availability and react of certain features and services are device service and network dependent and may not be available in all areas Controllin...

Страница 4: ...selecteren Play Pause Play Pause Wiedergabe Pause Afspelen pauzeren F rinst llningar Presets Voreinstellungen Voorinstellingen Volymkontroll Volume control Lautst rkeregelung Volumeregeling N sta Nex...

Страница 5: ...I Reset RCA SUB Service RIIA amplifier may be needed BAKSIDA REAR VIEW R CKSEITE ACHTERKANT MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI indd 5 MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI indd 5 2021 1...

Страница 6: ...Netzwerk muss ber eine schnelle Internetverbindung verf gen weil das Audio Pro System dazu entwickelt wurde kostenlose Online Softwareupdates zu nutzen Audio Pro Lautsprecher kommunizieren ber ein 2...

Страница 7: ...Ger t verbunden mit Ihrem Netzwerk iOS of Android apparaat dat met uw netwerk is verbonden Ditt n tverksl senord Your wifi password Ihr WLAN Passwort Je wifi wachtwoord Teckenupps ttning UTF 8 st ds...

Страница 8: ...precher nah am Router wenn Sie die Einrichtung ausf hren Sie k nnen danach die Signalst rke in der App berpr fen um andere Positionen zu testen Plaats de luidspreker tijdens het configureren dicht bij...

Страница 9: ...OWNLOADEN ppna appen och f lj instruktioner Launch the app and follow the instructions Starten Sie die App und folgen Sie den Anweisungen Start de app en volg de instructies S k efter Search for Suche...

Страница 10: ...e Geben Sie Inhalte in der App wieder Halten Sie die Schaltfl che Voreinstellungen f r etwa 3 Sekunden gedr ckt bis Sie den Sound h ren k nnen Das war schon alles Speel inhoud af in de app Houd de voo...

Страница 11: ...r Sound von verbundenen Ger ten kann kabellos auf weiteren Lautsprechern wiederge geben werden W hlen Sie zur Wiedergabe den Master Lautsprecher in der Gruppe Geluid van verbonden apparaten kan draad...

Страница 12: ...ei nen Computer als Fernbedienung f r Spotify Auf spotify com connect erf hrst du mehr Gebruik je telefoon tablet of computer als een afstandsbediening voor Spotify Ga naar spo tify com connect om te...

Страница 13: ...A PAIR KOPPELN PAAR Blinkar Flashes Blinken Knippert Inst llningar Settings Einstellungen Instellingen MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI indd 13 MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI i...

Страница 14: ...ES VON VERBUNDENEN GER TEN ABSPIELEN AFSPELEN VANAF VERBONDEN APPARATEN Anslut med kabel Connect using a cable Verbindung mit einem Kabel herstellen Maak verbinding via een kabel MkII_manual_118x178_S...

Страница 15: ...w audiopro com service and support EN PROBLEMS TRY THIS FIRST Make sure your mobile device is connected to your wireless network before you try to connect your speaker Restart your router and speakers...

Страница 16: ...lten Sie n her an den Router heran gehen Wenn Sie immer noch Probleme haben kontak tieren Sie uns ber unseren Support www audiopro com service and support NL PROBLEMEN PROBEER DIT EERST Controleer of...

Страница 17: ...rgung und Bassreflex Verst rker Digitalverst rker Klasse D mit 2x8W 25W Hochtonlautsprecher 2 x Zoll Lautsprecher mit Textilhochtonkegel Tieftonlautsprecher 1 x 4 Zoll Fu lautsprecher bertragungsberei...

Страница 18: ...hen NL Het uitroepteken in een gelijkbenige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings en onderhoudsinstructies in de documenten die bij het app...

Страница 19: ...Anv nd endast medf ljande str msladd adapter EN IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions 2 Keep these instructions 3 Heed all warnings 4 Follow all instructions 5 Do not use this produ...

Страница 20: ...te erfordern E Falls das Ger t heruntergefallen ist oder auf sonstige Weise besch digt wurde und F Das Ger t nicht mehr die gewohnte Leistung bringt Empfang Tonqualit t Bedienung etc 17 Fernhalten von...

Страница 21: ...geplaatst 18 Zorg voor voldoende ventilatie als u het product installeert in besloten ruimtes zoals op boeken planken of in rekken Houd een ruimte van 20 cm vrij aan de bovenkant en aan beide zijden...

Страница 22: ...or an experienced radio TV technician for help EN This device contains licence exempt trans mitter s receiver s that comply with Inno vation Science and Economic Development Canada s licence exempt R...

Страница 23: ...MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI indd 23 MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI indd 23 2021 10 18 10 3 2021 10 18 10 3...

Страница 24: ...ww www audiopro com MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI indd 24 MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI indd 24 2021 10 18 10 3 2021 10 18 10 3...

Отзывы: