bringt (Empfang, Tonqualität, Bedienung etc.).
17.
Fernhalten von Gegenständen und Flüssigkeiten
aus dem Geräteinneren Versuchen Sie niemals, mit
irgendwelchen Gegenständen durch die Öffnungen
des Geräts im Inneren herumzustochern, denn
dabei laufen Sie Gefahr, spannungsführende Teile
zu berühren oder kurzuschließen, was zu einem
lebensgefährlichem Stromschlag führen kann.
Nasse oder tropfende Gegenstände bitte vom
Gerät fernhalten, ebenso flüssigkeitsgefüllte offene
Behälter (Gläser, Blumenvasen), und diese vor allem
niemals auf dem Gerät abstellen. Offenes Feuer,
beispielsweise Kerzen, darf nicht auf dem Gerät
platziert werden.
18.
Bitte achten Sie beim Aufstellen darauf, dass zur
Belüftung des Gerätes oben und unten genü-
gend Abstand bleibt: ca. 20 cm oberhalb und an
beiden Seiten des Geräts sowie etwa 10 cm auf der
Rückseite. Sonst werden die elektronischen und
mechanischen Bauteile nicht genügend gekühlt. So-
fern das Gerät in einem Schrank oder einem Regal
betrieben werden soll, achten Sie bitte auf ausrei-
chende Luftzufuhr und Entlüftung. Dabei sollte die
rückwärtige Kante des Regalbretts oberhalb vom
Gerät von der Regalrückwand rund 10 cm entfernt
sein, damit warme Luft nach oben abziehen kann.
19.
Netzteil und Kabel sind nur für den Gebrauch in
geschlossenen Räumen und nicht für den Betrieb
im Freien geeignet.
20.
Verwenden Sie bitte NUR das mitgelieferte Netz-
kabel/ Netzteil.
NL - BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
1.
Lees deze instructies
2.
Bewaar deze instructies
3.
Volg alle waarschuwingen op
4.
Volg alle instructies
5.
Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water
6.
Maak alleen schoon met een droge doek
7.
Bedrijfstemperatuur (˚C) 5–40.
Luchtvochtigheid (%), niet-condenserend 30–90
8.
Blokkeer de ventilatieopeningen niet. Installeer
het product overeenkomstig de instructies van de
fabrikant
9.
Minimale afstand rond het apparaat voor voldoen-
de ventilatie: 10 cm.
10.
De ventilatie moet niet worden gehinderd door be-
dekken van de ventilatieopeningen met voorwerpen
zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, enz.
11.
Plaats het product niet in de buurt van hittebron-
nen, zoals radiatoren, roosters voor warme lucht,
fornuizen of andere apparaten (inclusief verster-
kers) die warmte produceren
12.
Bescherm het netsnoer zodat er niet op wordt
gestapt en zodat het niet wordt geknikt. Doe dit
met name bij stekkers, stekkerdozen en op het punt
waar ze op het apparaat zijn aangesloten
13.
Gebruik alleen extra systemen/accessoires die door
de fabrikant zijn gespecificeerd
14.
Verwijder de stekker tijdens onweersbuien of wan-
neer het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt
15.
Laat alle onderhoudswerkzaamheden uitvoeren
door bevoegde servicemedewerkers. Er is onder-
houd vereist als het apparaat op enige manier
beschadigd is geraakt, zoals wanneer het netsnoer
of de stekker is beschadigd, wanneer er vloeistof is
gemorst of wanneer er voorwerpen in het apparaat
zijn gevallen, wanneer het apparaat is blootgesteld
aan regen of vocht, wanneer het niet normaal
werkt of wanneer het is gevallen
>>
16.
Schade waarvoor onderhoud is vereist
Trek in de volgende omstandigheden de stekker uit
het stopcontact en laat onderhoud uitvoeren door
bevoegde servicemedewerkers:
A.
Als het netsnoer of de stekker is beschadigd
B.
Als er vloeistof is gemorst of voorwerpen in het
apparaat zijn gevallen
C.
Als het apparaat is blootgesteld aan regen of
water
D.
Als het apparaat niet normaal werkt terwijl de
bedieningsinstructies worden gevolgd. Pas alleen
de bedieningselementen aan die in de bedienings-
instructies worden beschreven. Onjuiste aanpas-
sing van andere bedieningselementen kan mogelijk
tot schade leiden. Vaak zijn uitgebreide werkzaam-
heden door een monteur nodig om de normale
werking van het apparaat te herstellen
E.
Als het apparaat is gevallen of op enige wijze is
beschadigd
F.
Als het apparaat een opvallende prestatiever-
andering vertoont, duidt dat op de noodzaak van
onderhoud
17.
Binnengedrongen voorwerpen en vloeistoffen
Druk nooit voorwerpen van welke aard dan ook
door de openingen in het apparaat. Deze kunnen
mogelijk gevaarlijke spanningspunten raken of
kortsluiting in onderdelen veroorzaken, waardoor
een brand of elektrische schok ontstaat. Het
apparaat moet niet worden blootgesteld aan
druppels of spetters. Er mogen geen voorwerpen
die met vloeistoffen zijn gevuld, zoals vazen, op het
apparaat worden geplaatst. Er mogen nooit open
vuurbronnen, zoals aangestoken kaarsen, op het
apparaat worden geplaatst
18.
Zorg voor voldoende ventilatie als u het product
installeert in besloten ruimtes, zoals op boeken-
planken of in rekken. Houd een ruimte van 20 cm
vrij aan de bovenkant en aan beide zijden van het
product, en 10 cm erachter. De achterkant van de
plank of het schap boven het product, moet naar
voren worden geduwd zodat er opening ontstaat
van ongeveer 10 cm. Op deze manier wordt een
ventilatieruimte gevormd, waarlangs opgewarmde
lucht zich snel kan verspreiden.
19.
De voeding en het netsnoer voor dit apparaat zijn
alleen bedoeld voor gebruik in binnenomgevingen.
20.
Gebruik uitsluitend het meegeleverde netsnoer/de
adapter.
(AC symbol, Växelström)
SE
(Klass II-produkt - dubbelisolerad)
Nätkontakten används som avstängnings-
knapp, avstängningsknappen ska vara lätt
att använda. Uttaget ska installeras nära
utrustningen och vara lätt åtkomligt.
EN
(Class II product - Double Insulated)
The mains plug is used as the disconnect
device, the disconnect device shall remain
readily operable. The socket-outlet shall be
installed near the equipment and shall be
easily accessible.
DE
(Klasse II-Produkt - Doppelt isoliert)
Der Hauptstecker dient als Trennvorrich-
tung. Das getrennte Gerät bleibt einsatz-
bereit. Die Steckdose muss in der Nähe der
Geräte installiert werden und muss leicht
zugänglich sein.
NL
(Klasse II-product - Dubbel geïsoleerd)
De netstekker wordt gebruikt als
ontkoppelingsapparaat, het ontkoppe-
lingsapparaat moet beschikbaar blijven.
Het topcontact moet in de buurt van de
apparatuur geïnstalleerd en makkelijk
toegankelijk zijn.
(AC symbol, Alternating current)
(AC-Symbol, Wechselstrom)
(AC-symbool, wisselstroom)
C5MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI.indd 21
C5MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI.indd 21
2021-10-18 10:35
2021-10-18 10:35
