Inställningar
Settings
Einstellungen
Instellingen
Ändra namn
Change name
Name ändern
Naam wijzigen
Ställ in timer
Set sleeptimer
Einschlaf-Timer einstellen
Slaaptimer instellen
Kontrollera
nätverksstyrka
Check Wifi connection
WLAN-Verbindung prüfen
Wifiverbinding controleren
Välj Preset
Choose Preset
Voreinstellung wählen
Voorinstelling kiezen
Info om enhet
Device info
Geräteinformationen
Apparaatgegevens
Välj Stereo, Höger, Vänster
Select Stereo, left or right.
Stereo auswählen – Links/Rechts.
’Stereo’, ’Links’ of ’Rechts’ selecteren.
Högtalargrupp, Master överst.
Grouped devices, Master at top.
Gruppierte Geräte,
Master an oberst.
Gegroepeerde apparaten,
hoofdsysteem bovenaan.
Addera enhet/högtalare
Add speaker/device
Gerät hinzufügen
Luidspreker/apparaat
toevoegen
Volym
Volume
Lautstärke
Volume
Till spelarvy
To Player view
Zur Player-Ansicht
Naar Speler
Justera Bas/Diskant
Adjust Bass/Treble
Bass/Höhen anpassen
Pas Bass / Treble
C10MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI.indd 11
C10MkII_manual_118x178_SE_EN_DE_NL_FR_IT_ES_FI.indd 11
2021-01-11 08:54
2021-01-11 08:54
