atmosphera 157735 Скачать руководство пользователя страница 5

 

Se você usar vinagre, deixe-o sentar no tanque por pelo menos 30 minutos. Para obter melhores resultados, deixe-o a noite toda. 

Se estiver usando uma solução de descalcificação, observe o tempo indicado nas instruções fornecidas com esta solução. 

Esvazie a solução de vinagre / descalcificação no tanque e enxágue com água. Limpe o reservatório com um pano limpo. 

 

 
 

 

 
 

 
 

 

 
 

 
 

 

 
 

 
 
 
 

 

 

 

 

Os produtos elétricos não devem ser descartados juntamente com o lixo doméstico. Agradecemos que os recicle nos pontos de 
recolha previstos para este efeito. Consulte as autoridades locais ou revendedor para aconselhamento sobre a reciclagem. 

 

 

 

 

ES 

Evite cualquier deterioración del aislamiento. El transformador debe examinarse con regularidad. Si alguna de las piezas del transformador está deteriorada, 

debe desecharse de inmediato. Este electrodoméstico debe usarse solo con el transformador que se suministra con él 

El exterior del aparato y principalmente la zona cercana a la conexión del transformador debe permanecer seca y alejada de cualquier líquido. 
 
Desconecte siempre el producto del transformador antes de proceder a su llenado o limpieza. Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños de 8 años 
en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas o que carezcan de la experiencia y conocimientos suficientes 

para manejarlo, siempre que cuenten con las instrucciones o la supervisión sobre el uso del electrodoméstico de forma segura y comprendan los riesgos. 
PARA USO EXCLUSIVAMENTE EN INTERIORES 

 

ADVERTENCIAS 

 

Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años así como por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas 
o por personas sin experiencia o conocimientos, si son supervisadas de manera adecuada o si han recibido las instrucciones para el uso 

seguro del aparato y si se han comprendido los posibles riesgos. 

Los niños no deben utilizar el aparato como si se tratara de un juguete. 

Los niños no deben utilizar este aparato. Conserve el aparato y su cable fuera del alcance de los niños. 

Durante el uso del aparato, se debe prestar mucha atención a la emisión de vapores de agua caliente. 

Las tareas de limpieza y mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizadas por niños. 

Desconecte siempre el aparato de la fuente de alimentación si se deja sin supervisión y antes del montaje, desmontaje, llenado o limpieza. 

Este aparato está exclusivamente destinado a un uso doméstico y como se indica en este folleto de instrucciones. 

No utilice el aparato para otros fines que aquellos para los cuales fue diseñado. 

Lave/limpie el aparato y sus accesorios siguiendo estrictamente las instrucciones aquí descritas. 

No deje nunca aceites esenciales al alcance de los niños para evitar un riesgo de intoxicación y quemaduras. 

El aparato debe alimentarse únicamente a una tensión de seguridad muy baja conforme al marcado del aparato. 

 

 

NOTAS IMPORTANTES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO: 

 

1.

 

Coloque el difusor de aromaterapia sobre una superficie plana a unos 60 cm del suelo y a 10 cm de la pared. NO coloque el difusor sobre muebles 
de madera que puedan resultar dañados por el agua. 

2.

 

Asegúrese de que el difusor de aromaterapia esté apagado y desconectado de la toma eléctrica mientras lo llena de agua y limpia su depósito de 

agua. 

3.

 

Utilice el vaso para llenar el depósito de agua. NO lo llene de agua por encima de la marca de nivel MAX. El difusor no funcionará si se ha llenado 

por encima de la marca de nivel MAX. 

4.

 

Coloque el difusor en un lugar despejado para permitir que el vapor se propague libremente y alejado de otros electrodomésticos, especialmente 

de los sensibles al agua para evitar accidentes innecesarios. 

5.

 

Escurra el agua y limpie el depósito de agua cuando no se utilice el difusor 

 MUY IMPORTANTE. 

6.

 

Evite que haya cables eléctricos suspendidos para evitar tropiezos. 

7.

 

No abra la unidad bajo ninguna circunstancia. ¡Peligro de descarga eléctrica! 

8.

 

No añada demasiadas gotas de aceite. 

9.

 

Este difusor requiere que se llene regularmente de agua durante su uso.    

 
 

 
 

 
 

 

 
 

1. O anel de energia foi concebido para se soltar facilmente, conveniente 
para limpeza do mesmo. Se perceber que o anel de energia caiu, fixe-o 
na posição por cima do transdutor rodando-o no sentido ho 
rário. 

2. A superfície do transdutor ficará coberta com muitos sedimentos depois 

de uma utilização prolongada, o que leva a uma humidade instável ou a um 
nível de humidade inferior. Se a superfície do transdutor estiver muito suja, 

retire o anel de energia ao contrário, lave o transdutor e limpe-o. Depois, 
recoloque o anel de energia no sentido horário. 

Notas importantes para o anel de energia 

Содержание 157735

Страница 1: ...er nettoyer l appareil et ses accessoires en suivant scrupuleusement les instructions donn es ci apr s Ne jamais laisser des huiles essentielles la port e des enfants pour viter tout risque d empoison...

Страница 2: ...e must not be used by children Keep the appliance and its cable out of the reach of children When using the appliance you must pay attention to the emission of hot water steam The cleaning and mainten...

Страница 3: ...cloth Electrical products should not be disposed of with household waste Please dispose of them in an appropriate recycling point for electrical and electronic equipment Consult your local authoritie...

Страница 4: ...e gua com gua N O encha com gua acima da marca de n vel MAX 4 Mantenha o difusor num espa o desimpedido para permitir que a n voa se espalhe livremente e afastado de quaisquer aparelhos especialmente...

Страница 5: ...en ser realizadas por ni os Desconecte siempre el aparato de la fuente de alimentaci n si se deja sin supervisi n y antes del montaje desmontaje llenado o limpieza Este aparato est exclusivamente dest...

Страница 6: ...toda el agua dentro del contenedor Llene el tanque con soluci n de vinagre descalcificaci n No diluya la soluci n de vinagre desincrustante con agua Si usa vinagre d jelo reposar en el tanque durante...

Страница 7: ...ke als die in der Gebrauchsanleitung vorgesehenen Sp len Reinigen Sie Ger t und Zubeh r unter genauer Beachtung nachfolgender Anweisungen Lassen Sie niemals therische le in Reichweite von Kindern um V...

Страница 8: ...verminderd of waarvan de kennis en ervaring onvoldoende zijn op voorwaarde dat ze onder toezicht staan of zijn ontvangen instructies voor het veilig gebruiken van het apparaat en inzicht in de risico...

Страница 9: ...verder dan de MAX niveaumarkering van de watertank De diffuser zal niet werken als die gevuld wordt verder dan de MAX niveaumarkering 3 Voeg 2 tot 3 druppels essenti le olie toe 4 Vervang het deksel...

Страница 10: ...relativi accessori rispettando rigorosamente le istruzioni fornite di seguito Non lasciare mai oli essenziali alla portata dei bambini per evitare qualsiasi rischio di avvelenamento e di ustioni L app...

Страница 11: ...to lascialo riposare nel serbatoio per almeno 30 minuti Per i migliori risultati lasciala tutta la notte Se si utilizza una soluzione decalcificante osservare il tempo indicato nelle istruzioni fornit...

Страница 12: ...1 60 10 2 3 MAX MAX 4 5 6 7 8 9 1 2 3 2 3 4 5 USB 6 1 2 3 7 8 DESCALING 30...

Страница 13: ...Ref 157735 Import par Imported by Importado por Importiert von Ingevoerd door Importato da J J A 4 rue Montservon 95500 Gonesse France 1 2...

Отзывы: