atmosphera 157735 Скачать руководство пользователя страница 2

 

NETTOYAGE   

Débranchez le transformateur de la prise de courant.

 

Videz toute l’eau à l’intérieur du récipient.

 Rincez le récipient avec de l'eau et essuyez-le avec un chiffon 

doux. 
 

 

DETARTRAGE (avec du vinaigre ou une solution détartrante)

 

Débranchez le transformateur de la prise de courant. Videz toute l’eau à l’intérieur du récipient. Remplissez le réservoir de

 vinaigre / solution détartrante. Ne 

diluez pas le vinaigre / la solution 

détartrante avec de l’eau. 

 

-

 

Si vous utilisez du vinaigre, laissez-le reposer dans le réservoir pendant au moins 30 minutes. Pour obtenir de meilleurs résultats, laissez-le toute la 

nuit. 

-

 

Si vous utilisez une solution détartrante, respectez le délai indiqué dans les instructions fournies avec cette solution. 

Videz le vinaigre / la solution détartrante se trouvant dans le réservoir et rincez celui-

ci avec de l’eau. Essuyez le réservoir avec un chiffon propre.

 

 
 

 
 

 

 
 

 
 
 
 

 

 
 

 
 

 

 
 

 
 

 

Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les déchets ménagers. Merci de les recycler dans les points de collecte 

prévus à cet effet. Adressez-vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour obtenir des conseils sur le recyclage. 

 

 
 
GB 

Avoid any damage to the insulation.  The transformer must be regularly examined.  If any part of  the transformer is damaged, it must immediately be 
disposed of. The appliance must be used only with the transformer supplied with it 

The outside of the appliance and notably the area near the connection of the transformer must remain dry and kept far from any liquid. 

 
Always disconnect the product from the transformer before proceeding with filling or cleaning it.  This appliance can be used by children over 8 years of age, 

as well as people whose physical, sensory and mental abilities are reduced or whose knowledge and experience are insufficient, provided they are supervised 
or have received instructions on how to use the device safely and understand the risks involved. 

FOR INDOOR USE ONLY 
 

 

WARNINGS 

 

This appliance can be used by children over the age of 8 as well as people with reduced physical, sensorial or mental capacities or whose 
experience or knowledge are insufficient provided they are supervised or if they have been given instructions relating to the safe use of the 

appliance and understand the risks they are exposed to. 

Children must not use the appliance as a toy. 

This appliance must not be used by children. Keep the appliance and its cable out of the reach of children. 

When using the appliance you must pay attention to the emission of hot water steam. 

The cleaning and maintenance of the user mustn’t be carried out by children.

 

Always unplug the appliance from the power source if you leave it without supervision and before assembly, dismantling, filling or cleaning. 

This appliance is exclusively provided for domestic use and as described in these instructions. 

Do not use the appliance for purposes other than those for which it has been designed. 

Wash/clean the appliance and its accessories by scrupulously following the instructions given below. 

Keep children out of the reach of essential oils to avoid any risk of poisoning and burns. 

The appliance must be powered under a very low safety voltage only corresponding to the marking of the appliance. 

 

 

IMPORTANT NOTES BEFORE USE: 

 

1.

 

Place the aroma diffuser on a flat surface about 60cm away from the floor and 10cm away from the wall. DO NOT place the diffuser on wooden 
furniture which can be damaged by water. 

2.

 

Please make sure that the aroma diffuser is off and disconnected from the electrical outlet while filling the water and cleaning the water tank. 

3.

 

Use your cup to fill the water into the water tank. DO NOT fill the water beyond the MAX level mark. Diffuser will not work if filled beyond the 
MAX level mark. 

4.

 

Keep the diffuser in clear space to allow the mist to freely spread and away from any appliances especially those sensitive to water to avoid 
unnecessary accidents. 

5.

 

Remove water and clean wipe the water tank when diffuser is not in use - VERY IMPORTANT. 

6.

 

Avoid power cable from hanging free to prevent any accidents like tripping. 

7.

 

Do not open the unit under any circumstance. Shock hazard! 

8.

 

Avoid adding too many drops of oil. 

9.

 

This diffuser requires regular water top up when in use.    

 

 
 

 

2. La surface du transducteur va se recouvrir de beaucoup de dépôts 

au bout d’une utilisation prolongée, ce qui va provoquer une brume 

instable ou un niveau faible de brume. Si vous constatez que la surface 
du transducteur est très sale, que la brillance disp

arait de l’anneau 

énergétique, lavez le transducteur et essuyez-

le, puis replacez l’anneau 

énergétique dans le sens horaire. 

1. L’anneau énergétique est conçu pour être légèrement relâché pour 

faciliter votre nettoyage. Si vous constatez que l’anneau énergétique 

tombe, remettez-le en position au-dessus du transducteur en le tournant 
dans le sens horaire. 

 

Remarque importante sur l’anneau énergétique

 

Содержание 157735

Страница 1: ...er nettoyer l appareil et ses accessoires en suivant scrupuleusement les instructions donn es ci apr s Ne jamais laisser des huiles essentielles la port e des enfants pour viter tout risque d empoison...

Страница 2: ...e must not be used by children Keep the appliance and its cable out of the reach of children When using the appliance you must pay attention to the emission of hot water steam The cleaning and mainten...

Страница 3: ...cloth Electrical products should not be disposed of with household waste Please dispose of them in an appropriate recycling point for electrical and electronic equipment Consult your local authoritie...

Страница 4: ...e gua com gua N O encha com gua acima da marca de n vel MAX 4 Mantenha o difusor num espa o desimpedido para permitir que a n voa se espalhe livremente e afastado de quaisquer aparelhos especialmente...

Страница 5: ...en ser realizadas por ni os Desconecte siempre el aparato de la fuente de alimentaci n si se deja sin supervisi n y antes del montaje desmontaje llenado o limpieza Este aparato est exclusivamente dest...

Страница 6: ...toda el agua dentro del contenedor Llene el tanque con soluci n de vinagre descalcificaci n No diluya la soluci n de vinagre desincrustante con agua Si usa vinagre d jelo reposar en el tanque durante...

Страница 7: ...ke als die in der Gebrauchsanleitung vorgesehenen Sp len Reinigen Sie Ger t und Zubeh r unter genauer Beachtung nachfolgender Anweisungen Lassen Sie niemals therische le in Reichweite von Kindern um V...

Страница 8: ...verminderd of waarvan de kennis en ervaring onvoldoende zijn op voorwaarde dat ze onder toezicht staan of zijn ontvangen instructies voor het veilig gebruiken van het apparaat en inzicht in de risico...

Страница 9: ...verder dan de MAX niveaumarkering van de watertank De diffuser zal niet werken als die gevuld wordt verder dan de MAX niveaumarkering 3 Voeg 2 tot 3 druppels essenti le olie toe 4 Vervang het deksel...

Страница 10: ...relativi accessori rispettando rigorosamente le istruzioni fornite di seguito Non lasciare mai oli essenziali alla portata dei bambini per evitare qualsiasi rischio di avvelenamento e di ustioni L app...

Страница 11: ...to lascialo riposare nel serbatoio per almeno 30 minuti Per i migliori risultati lasciala tutta la notte Se si utilizza una soluzione decalcificante osservare il tempo indicato nelle istruzioni fornit...

Страница 12: ...1 60 10 2 3 MAX MAX 4 5 6 7 8 9 1 2 3 2 3 4 5 USB 6 1 2 3 7 8 DESCALING 30...

Страница 13: ...Ref 157735 Import par Imported by Importado por Importiert von Ingevoerd door Importato da J J A 4 rue Montservon 95500 Gonesse France 1 2...

Отзывы: