background image

Avoid eating, drinking, and using tobacco products
in areas where there is dust or fumes.

Wash your hands and face thoroughly as soon as
possible upon leaving the exposure area, and
always before eating, drinking, using tobacco
products, or making contact with other persons.

Comply with all applicable laws and regulations,
including occupational health and safety
regulations.

Participate in air monitoring, medical examination
programs, and health and safety training programs
provided by your employer or trade organizations
and in accordance with occupational health and
safety regulations and recommendations. Consult
with physicians experienced in relevant
occupational medicine.

Work with your employer and trade organization
to reduce dust and fume exposure at the worksite
and to reduce the risks. Effective health and safety
programs, policies and procedures for protecting
workers and others against harmful exposure to
dust and fumes should be established and
implemented based on advice from health and
safety experts. Consult with experts.

DANGER Exhaust gas hazard

The exhaust gas from the machine’s combustion
engine contains carbon monoxide which is
poisonous, and chemicals known to the State of
California and other authorities to cause cancer, birth
defects, or other reproductive harm. Inhalation of
exhaust fumes can cause serious injury, illness, or
death.

Never inhale exhaust fumes.

Ensure good ventilation (extraction of air by fan if
necessary).

WARNING Projectiles

Failure of the work piece, of accessories, or even of
the machine itself may generate high velocity
projectiles. During operating, splinters or other
particles from the compacted material may become
projectiles and cause personal injury by striking the
operator or other persons. To reduce these risk:

Use approved personal protective equipment and
safety helmet, including impact resistant eye
protection with side protection.

Make sure that no unauthorised persons trespass
into the working zone.

Keep the workplace free from foreign objects.

WARNING Motion hazards

When using the machine to perform work-related
activities, you may experience discomfort in the
hands, arms, shoulders, neck, or other parts of the
body.

Adopt a comfortable posture whilst maintaining
secure footing and avoiding awkward off-balanced
postures.

Changing posture during extended tasks may help
avoid discomfort and fatigue.

In case of persistent or recurring symptoms,
consult a qualified health professional.

WARNING Vibration hazards

Normal and proper use of the machine exposes the
operator to vibration. Regular and frequent exposure
to vibration may cause, contribute to, or aggravate
injury or disorders to the operator’s fingers, hands,
wrists, arms, shoulders and/or nerves and blood
supply or other body parts, including debilitating
and/or permanent injuries or disorders that may
develop gradually over periods of weeks, months, or
years. Such injuries or disorders may include damage
to the blood circulatory system, damage to the
nervous system, damage to joints, and possibly
damage to other body structures.

If numbness, persistent recurring discomfort, burning
sensation, stiffness, throbbing, tingling, pain,
clumsiness, weakened grip, whitening of the skin, or
other symptoms occur at any time, when operating
the machine or when not operating the machine, stop
operating the machine, tell your employer and seek
medical attention. Continued use of the machine after
the occurrence of any such symptom may increase
the risk of symptoms becoming more severe and/or
permanent.

Operate and maintain the machine as recommended
in these instructions, to prevent an unnecessary
increase in vibration.

The following may help to reduce exposure to
vibration for the operator:

Let the machine do the job. Use a minimum hand
grip consistent with proper control and safe
operation.

If the machine has vibration absorbing handles,
keep them in a central position, avoid pressing the
handles into the end stops.

When the percussion mechanism is activated, the
only body contact with the machine you should
have are your hands on the handle or handles.
Avoid any other contact, for example supporting
any part of the body against the machine or
leaning onto the machine trying to increase the
feed force. It is also important not to keep the start
and stop device engaged while extracting the
machine from the broken work surface.

© 2011 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 1139 01 | 2011-04-01

Original instructions

8

LT 800

Safety and operating instructions

Содержание LT 800

Страница 1: ...Safety and operating instructions Rammer 2011 Atlas Copco Construction Tools AB No 9800 1139 01 2011 04 01 Original instructions LT 800...

Страница 2: ......

Страница 3: ...indication 12 Transport 13 Lifting 13 Installation 13 Fuel 13 Filling 13 Operation 14 Start and stop 14 Before starting 14 Starting the engine 15 Stopping the engine 15 Operating 15 When taking a brea...

Страница 4: ...statement 20 Noise and vibration data 21 Uncertainties sound value 21 Dimensions 22 EC Declaration of Conformity 23 EC Declaration of Conformity EC Directive 2006 42 EC 23 2011 Atlas Copco Constructio...

Страница 5: ...of the world we can offer product support and expertise to ensure that our customers can work at maximum efficiency at all times For more information please visit www atlascopco com Atlas Copco Const...

Страница 6: ...otective boots Appropriate work overall or similar clothing not loose fitting that covers your arms and legs Drugs alcohol or medication WARNING Drugs alcohol or medication Drugs alcohol or medication...

Страница 7: ...ample silicosis or other irreversible lung disease that can be fatal cancer birth defects and or skin inflammation Some dusts and fumes created by compaction work contain substances known to the State...

Страница 8: ...arms shoulders neck or other parts of the body Adopt a comfortable posture whilst maintaining secure footing and avoiding awkward off balanced postures Changing posture during extended tasks may help...

Страница 9: ...operating Watch out for concealed cables and pipes for example electricity telephone water gas and sewage lines If the machine seems to have hit a concealed object switch off the machine immediately M...

Страница 10: ...roduct liability Always use original parts and accessories approved by Atlas Copco Change damaged parts immediately Replace worn components in good time CAUTION High temperature The machine s engine e...

Страница 11: ...commended in this manual No other use is permitted To choose the correct accessories see the spare parts list Main parts A B C D E F G A Fuel tank B Engine throttle wire C Fuel filter D Air filter E O...

Страница 12: ...14 EC See Technical data for accurate noise level Warning label Compressed spring package Read the service manual Warning label Hot surfaces Never touch the silencer and exhaust system Lifting point...

Страница 13: ...e machine forwards or backwards C Lifting WARNING Lifting hazard During lifting the machine can fall down this can cause serious injury Never walk or stand under a lifted machine Keep your feet away f...

Страница 14: ...ause injury Keep your hands away from the start and stop device until you are ready to start the machine Learn how the machine is switched off in the event of an emergency Start and stop Before starti...

Страница 15: ...on A Operating NOTICE During operation the engine must always work at full throttle working mode NOTICE When operating in narrow trenches there is a risk of the rammer leg fastening between the trench...

Страница 16: ...the machine s vibration level is normal If not contact your nearest authorised workshop NOTICE Never aim a water jet directly at the fuel filler cap This is particularly important when using a high p...

Страница 17: ...lted joint Check and if necessary tighten screws and nuts After the first 20 hours of operation The following maintenance must be performed after the first 20 hours of operation Change the oil in the...

Страница 18: ...ter Lubricate the engine throttle wire and all controls Lubricate controls A Lubricate controls and the engine throttle wire A Every 500 hours of operation yearly Maintenance routines Applies to all C...

Страница 19: ...fect the environment Always send used filters drained oil and fuel remnants to environmentally correct disposal Storage Empty the tank before storing the machine Clean the machine Remove clay and sand...

Страница 20: ...ta for the values etc These declared values were obtained by laboratory type testing in accordance with the stated directive or standards and are suitable for comparison with the declared values of ot...

Страница 21: ...ed dB A rel 1pW Lp at operator s ear Type 0 2 11 9 106 107 96 LT 800 Permitted working hours per day are calculated on action value of 2 5 m s2 as per 2002 44 EC Uncertainties sound value Uncertaintie...

Страница 22: ...area m2 sq feet 422 16 6 280 11 0 330 13 0 0 065 0 70 0 075 0 81 330 13 0 810 31 9 1074 42 3 2011 Atlas Copco Construction Tools AB No 9800 1139 01 2011 04 01 Original instructions 22 LT 800 Safety an...

Страница 23: ...Following harmonised standards were applied EN500 1 2006 A1 2009 EN500 4 2006 A1 2009 Following other standards were applied 2000 14 EC appendix VIII 2004 108 EC Lloyds Register Quality Assurance NoB...

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...ying of the contents or any part thereof is prohibited This applies in particular to trademarks model denominations part numbers and drawings www atlascopco com 2011 Atlas Copco Construction Tools AB...

Отзывы:

Похожие инструкции для LT 800