17
If t
he
r
e
i
s
no
c
o
rr
e
s
ponding
in
st
alla
t
ion
s
i
t
e
, t
he
o
r
iginal
c
on
v
e
rs
ion
k
i
t
mu
st
be
a
tt
a
c
hed
.
The
r
e
a
r
e
s
pe
c
ial
in
str
u
ct
ion
s f
o
r t
hi
s
in
st
alla
t
ion
ty
pe
.
When
c
onne
ct
ing
o
r r
e
c
onne
ct
ing
t
he
h
y
d
r
auli
c
line
s,
t
he
c
a
rr
ie
r
mu
st
be
s
e
c
u
r
ed
in
s
u
c
h
a
wa
y t
ha
t
au
t
oma
t
i
c st
a
rt
up
o
f t
he
Combi
c
u
tt
e
r
i
s r
eliabl
y
a
v
oided
.
If
no
genuine
c
on
v
e
rs
ion
k
i
t
ha
s
been
u
s
ed
on
t
he
h
y
d
r
auli
c syst
em
, c
he
ck t
ha
t t
he
po
rts
on
t
he
e
xc
a
v
a
t
o
r
ma
tc
h
t
he
Combi
c
u
tt
e
r
ho
s
e
c
onne
ct
o
rs.
Re
f
e
r t
o
Se
ct
.
,
Te
c
hni
c
al
s
pe
c
i
f
i
c
a
t
ion
s.
6.6.
Switching the Combi cutter on/off from the carrier
The
in
st
alla
t
ion
o
f
a
genuine
c
on
v
e
rs
ion
k
i
t
in
t
he
c
a
rr
ie
r’s
h
y
d
r
auli
c syst
em
allow
s t
he
Combi
c
u
tt
e
r t
o
be
powe
r
ed
u
s
ing
t
he
c
a
rr
ie
r
h
y
d
r
auli
cs.
All
f
un
ct
ion
s
f
o
r
no
r
mal
e
xc
a
v
a
t
o
r
ope
r
a
t
ion
s r
emain
in
t
a
ct.
The
Combi
c
u
tt
e
r
i
s s
wi
tc
hed
on
/
o
ff v
ia
ele
ctr
i
c
al
s
ignal
s.
When
lea
v
ing
t
he
d
r
i
v
e
r’s c
ab
, t
he
s
a
f
e
ty s
wi
tc
h
f
o
r
t
he
s
e
ele
ctr
i
c
al
s
ignal
s
mu
st
be
s
e
t t
o
"O
FF
"
po
s
i
t
ion
s
o
a
s t
o
r
eliabl
y
p
r
e
v
en
t
an
y
unin
t
ended
st
a
rt
up
o
f t
he
Combi
c
u
tt
e
r.
Bo
t
h
c
a
rr
ie
r
and
Combi
c
u
tt
e
r c
an
be
ope
r
a
t
ed
b
y
r
emo
t
e
c
on
tr
ol
.
Fo
r f
u
rt
he
r
de
t
ail
s
plea
s
e
c
on
t
a
ct t
he
c
a
rr
ie
r
manu
f
a
ct
u
r
e
r
and
/
o
r t
he
A
t
la
s
Cop
c
o
Cu
st
ome
r
Cen
t
e
r/
Deale
r
in
y
ou
r
a
r
ea
.
6.7.
Dismounting the Combi cutter from the excavator for
short or lengthy periods of nonuse
Before mounting/dismounting the hydraulic tool
and/or any maintenance work on the hydraulics
of the hydraulic tool/carrier the hydraulic system
must be depressurized.
For safety reasons, the carrier must be switched
off before performing the following work.
Unle
ss
o
t
he
r
wi
s
e
st
ipula
t
ed
, t
he
Combi
c
u
tt
e
r
i
s
di
s
moun
t
ed
in
r
e
v
e
rs
e
o
r
de
r t
o
moun
t
ing
.
O
pen
t
he
Combi
c
u
tt
e
r’s
jaw
s t
o
t
he
f
ull
e
xt
en
t s
o
t
ha
t t
he
pi
st
on
r
od
s
lie
f
ull
y r
e
tr
a
ct
ed
in
t
he
h
y
d
r
auli
c
cy
linde
rs.
Depo
s
i
t t
he
Combi
c
u
tt
e
r
on
s
qua
r
ed
beam
s
o
r
palle
ts
awa
y fr
om
o
t
he
r tr
an
s
po
rt r
ou
t
e
s.
Seal
o
ff
all
open
ho
s
e
c
onne
ct
ion
s.
Tu
r
n
t
he
moun
t
ing
pla
t
e
in
t
o
t
he
c
o
rr
e
ct
po
s
i
t
ion
.
I
n
s
e
rt
and
s
e
c
u
r
e
t
he
hinge
−
pin
s.
Ma
k
e
s
u
r
e
t
ha
t t
he
hinge
−
pin
s
a
r
e
in
s
e
rt
ed
p
r
ope
r
l
y s
o
t
ha
t t
he
moun
t
ing
pla
t
e
doe
s
no
t t
u
r
n
o
r r
o
t
a
t
e
du
r
ing
tr
an
s
po
rt
a
t
ion
.
Unlo
ck t
he
t
oggle
and
st
i
ck
pin
s
and
k
no
ck
ou
t t
he
pin
s
u
s
ing
a
st
eel
r
od
and
a
hamme
r.
Co
v
e
r
up
t
he
Combi
c
u
tt
e
r t
o
p
r
o
t
e
ct
i
t
again
st t
he
wea
t
he
r.
DANGER!
Colle
ct
an
y
oil
whi
c
h
r
un
s
ou
t
and
di
s
po
s
e
o
f
i
t
in
a
cc
o
r
dan
c
e
wi
t
h
t
he
appli
c
able
st
a
t
u
t
o
ry
p
r
o
v
i
s
ion
s
t
o
a
v
oid
en
v
i
r
onmen
t
al
ha
z
a
r
d
s.
Ag
r
ee
on
hand
s
ignal
s
wi
t
h
t
he
a
ss
i
st
an
t.
K
eep
y
ou
r
hand
s
awa
y fr
om
bo
r
e
s
and
f
i
tt
ing
s
u
rf
a
c
e
s
when
di
s
moun
t
ing
t
he
Combi
c
u
tt
e
r.
Do
no
t t
ou
c
h
an
y
pa
rts
when
t
he
boom
i
s
mo
v
ing
.
O
b
s
e
rv
e
t
he
e
xc
a
v
a
t
o
r
manu
f
a
ct
u
r
e
r’s s
a
f
e
ty
r
egula
t
ion
s.
When
pu
tt
ing
t
he
e
xc
a
v
a
t
o
r
ou
t
o
f
ope
r
a
t
ion
,
plea
s
e
ob
s
e
rv
e
t
he
e
xc
a
v
a
t
o
r
manu
f
a
ct
u
r
e
r’s
in
str
u
ct
ion
s.
Содержание CC 250
Страница 1: ...Operating instructions Combi cutter CC 250 and CC 550 2009 07 10 T Id Nr 3390 5012 01...
Страница 2: ......
Страница 38: ...38 Notes...
Страница 39: ...39...