Atlantic TIMELIS CHROME Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 30

Installation

1/ Préparer l’installation du radiateur sèche-serviettes

Règles d’installation

- Ce radiateur sèche-serviettes a été conçu pour être installé dans un local résidentiel. Dans tout autre

cas, veuillez consulter votre distributeur.

- L’installation doit être faite dans les règles de l’art et conforme aux normes en vigueur dans

le pays d’installation (

NFC 15100 pour la France

- Le radiateur sèche-serviettes doit être alimenté en 230 V Mono 50Hz.
- Dans des locaux humides comme les salles de bains et les cuisines, vous devez installer le boîtier de rac-

cordement au moins à 25 cm du sol.

Tenir le radiateur sèche-serviettes éloigné d’un courant d’air susceptible de perturber
son fonctionnement

(

ex : sous une Ventilation Mécanique Centralisée,etc...

)

Ne pas l’installer sous une prise de courant fixe.

Volume 1

Pas d’appareil électrique

Volume 2
Volume 3

Appareil électrique IPX4
(

Norme EN 60335-2-43 :

2003/A2 : 2008

)

Respectez les distances minimales avec le
mobilier pour l’emplacement de l’appareil.

Содержание TIMELIS CHROME

Страница 1: ...N ET D INSTALLATION Installation and operating manual Bedien und montage anleitung Gebruiks en installatiehandleiding Manual de utilización e instalación Manual do Utilizador e de Instalação F GB D NL SP P PL GUIDE À CONSERVER PAR L UTILISATEUR Manuel must be kept by end user Dokument muss vom benutzer aufbewahrt werden Gids te bewaren door de gebruiker Guía que deberá conservar el usuario Guia a ...

Страница 2: ...ur aux réglages initiaux 12 Conseils 1 Conseils d utilisation 13 2 Mise en garde 13 3 Entretien 13 4 En cas de problème 14 Conservez la notice même après l installation du radiateur sèche serviettes F Nous vous remercions de votre choix et de votre confiance Le radiateur sèche serviettes que vous venez d ac quérir a été soumis à de nombreux tests et contrôles afin d en assurer la qualité et ainsi ...

Страница 3: ...he serviettes doit être alimenté en 230 V Mono 50Hz Dans des locaux humides comme les salles de bains et les cuisines vous devez installer le boîtier de rac cordement au moins à 25 cm du sol Tenir le radiateur sèche serviettes éloigné d un courant d air susceptible de perturber son fonctionnement ex sous une Ventilation Mécanique Centralisée etc Ne pas l installer sous une prise de courant fixe Vo...

Страница 4: ...locaux humides comme les salles de bains et les cuisines il faut installer le boîtier de raccordement au moins à 25 cm du sol L installation doit être équipée d un dispositif de coupure omnipolaire ayant une distance d ouverture de contact d au moins 3 mm Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son service après vente ou une personne de qualification similai...

Страница 5: ...ouvercle Avec un crayon des sinez une croix de 2 cm de large afin de la visualiser lorsque vous aurez installé les fourreaux à l étape 4 Percez les 4 trous et mettez des chevilles En cas de support particulier utilisez des chevilles adaptées ex plaque de plâtre 4 Vissez et orientez les f o u r r e a u x utilisez les rondelles sous chaque vis Gardez ac cessibles les vis de blo cage vers le haut Pui...

Страница 6: ...r et démonter la patère F 5 Vissez les plots sur les tubes sans les bloquer Vérifiez leur posi tionnement en les mettant avec le radiateur sèche serviettes dans les fourreaux Une fois la posi tion trouvée blo quez les vis de chaque plot 6 Mettez le ra diateur sèche serviettes au mur dans les fourreaux Vissez chacune des vis de blo cage Mettez les ca puchons au bout des plots ...

Страница 7: ... courants d air fenêtre porte IMPORTANT Ne pas installer le thermostat sur un mur en contact avec l extérieur ou avec une pièce non chauffée ex garage Emplacement Fixation Soulevez le capot à l aide d un tournevis Avec le tournevis enlevez les piles livrées avec l appareil fixation murale ou enlevez la languette de protection des piles fixation sur socle Fixation murale Fixez le thermostat à l aid...

Страница 8: ...ntre la température constatée thermomètre et la tempéra ture mesurée et affichée par l appareil ce menu permet d agir sur la mesure de la sonde de façon à compenser cet écart de 4 C à 4 C par pas de 0 1 C Appuyez sur ou pour effectuer votre choix sur OK pour valider et passer au menu suivant CF02 Choix de l affichage de la température en mode AUTO Appuyez sur ou pour effectuer votre choix sur OK p...

Страница 9: ...ous pouvez le trouver dans le compar timent de l embase de l émetteur Sur l émetteur à partir du menu CF06 appuyez sur la touche L émetteur envoie une trame vers le récepteur Le symbole X2D apparaît mo mentanément Vérifiez que le voyant du récepteur ne clignote plus Le récepteur est associé à l émetteur Appuyez sur OK pour passer au menu suivant CF07 Test radio L émetteur envoie une trame vers le ...

Страница 10: ... type de commande que vous aurez choisi commande manuelle ou par programmation Le mode Auto votre radiateur séche serviettes basculera automatiquement du mode eco au mode confort suivant les créneaux horaires programmés pour chaque jour de la semaine Le mode Confort qui vous permet d obtenir la bonne température ambiante Le mode Boost qui vous permet de lancer le sèche serviettes en mode forcé pen...

Страница 11: ...ler la température confort de 10 C à 30 C par défaut 19 C Appuyez sur ou pour effectuer votre choix Tournez le bouton pour sortir du mode de réglage 3 Programmation PROG A la mise en service le programme Confort de 6h à 23h est appliqué à tous les jours de la semaine Pour modifier la programmation tournez le bouton sur PROG Le 1er créneau horaire clignote Appuyer sur Eco ou sur confort en fonction...

Страница 12: ...utomatique température mesurée appui sur la touche température de consigne 4 Mode Hors Gel Tournez le bouton sur Hors Gel Ce mode permet de régler une température de 5 à 15 C pour une absence prolongée Appuyez sur ou pour régler la temperature 5 Mode Boost Ce mode permet de lancer le sèche serviettes en mode forcé pendant un temps dé terminé A partir du mode automatique AUTO appuyez sur la touche ...

Страница 13: ...olarités lors de la mise en place dans l appareil ne pas jeter les piles usées n importe où dans un souci de respect de l envi ronnement vous devez rapporter les piles usées dans un lieu de collecte ne pas les recharger vous avez environ 45 secondes pour changer les piles avant que le réglage de l heure ne soit remis à zéro dans ce cas refaire le réglage de l heure et de la date 8 Retour aux régla...

Страница 14: ...lles ont pu bénéficier par l intermédiaire d une personne responsable de leur sécurité d une surveillance ou d instructions préalables concernant l utilisation du radiateur sèche serviettes Pour éviter tout danger pour les très jeunes enfants il est recommandé d installer cet appareil de façon telle que le barreau chauffant le plus bas soit au moins 600 mm au dessus du sol Pour des raisons de sécu...

Страница 15: ...e réglage de température n a pas été modifié Il peut y avoir un aléa dans le réseau électrique En cas de problème thermostat bloqué coupez l alimentation du radiateur sèche serviettes fusible disjoncteur pendant environ 10 minutes puis rallumez le Si le phénomène se reproduit fréquemment faîtes contrôler l alimenta tion par votre distributeur d énergie Le radiateur sèche ser viettes est très chaud...

Страница 16: ...6 9 Returning to the basic settings 26 Advice 1 Advice for use 27 2 Advice 27 3 Maintenance 27 4 If there are problems 28 Keep these instructions even after the heated towel rail has been installed Thank you for your choice and your trust in us The heated towel rail that you have bought has been ri gorously checked and tested to ensure its quality and give you complete satisfaction Appliances bear...

Страница 17: ...hin minimum distances from obstacles Do not install the device In a draft likely to affect its control under centralised mechanical ventilation etc Under a fixed mains outlet Inside zones 0 and 1 in bathrooms The device has to be installed so that switches and other controls cannot be tou ched by a person in the bath or shower ex cept in the UK where IEE Regulations 701 512 2 and 701 512 3 apply T...

Страница 18: ...uch as bathrooms and kitchens install the connecting box at least 25cm from the ground If power cable is damaged or too short to avoid any danger it must be replaced by a qualified elec trician using special tools Heated towel rail wiring diagram Switch the power off and connect the wires as shown in the following diagram Live brown Neutral blue Panel heater cable LIVE NEUTRAL Electricity grid GB ...

Страница 19: ...back and resting flat on the floor Prick out the four drill holes though the packaging without drilling and then re move the packaging 2 Carefully mark the drilling points with a pencil draw a cross 4cm wide 3 Drill the four holes 4 Position the four hooks and screw them tight Puissance Cote A 300 W 819 mm 500 W 1209 mm 750 W 1599 mm ...

Страница 20: ...g the hanger 5 Screw the sup ports onto the tubes without blocking them Check their posi tion by putting them with the towel drying ra diator into the sheaths Once you found the right position lock the screws for each contact 6 Fit the towel drying radiator on the wall in the sheaths Screw down each of the locking blocks Put the caps on the end of the supports GB ...

Страница 21: ... Do not install the thermostat on an outside wall or in an unheated room e g garage etc fixed on the wall about 1 50 m off the ground placed on a piece of furniture 20 cm min Location Fixing Raise the cover with a screwdriver Using the screwdriver remove the batteries delivered with the device if fixed to the wall or remove the battery protection tab if fixed on stand Fixed to the wall Fix the the...

Страница 22: ...e in the room thermometer and the temperature measured and displayed by the device this menu can be used to change the probe s measurement to compensate for this difference from 4 C to 4 C in 0 1 C steps Adjust the setting with or then press OK to confirm and move onto the next menu CF02 Temperature display in AUTO mode Adjust the setting with or then press OK to confirm and move onto the next men...

Страница 23: ...n the transmitter in the CF06 menu press the key The transmitter sends a frame to the receiver The X2D symbol appears briefly Check that the light on the receiver has stopped blinbing The receiver is associated with the transmitter Press OK to move onto the next menu CF07 Radio test The transmitter sends a frame to the receiver every 3 seconds The X2D symbol appears briefly Check that the light on...

Страница 24: ...whatever the type of controls you have cho sen manual or programmed Auto mode your heated towel rail will automatically switch between Eco mode and comfort mode de pending on the time slots programmed for each day of the week Comfort mode allows you to maintain the correct ambient temperature Boost mode used to start the heated towel rail in override mode for a certain period of time Eco mode used...

Страница 25: ... to 30 C 19 C by default Choose using or Turn the knob to exit the setting mode 3 Programming PROG When the device is first started up the Comfort from 6h to 23h program is applied to every day of the week To change the setting turn the knob to PROG The 1st time slot blinks Press Eco or comfort depending on how you want to program your device To apply the same program to the next day hold the OK b...

Страница 26: ...tarted up automatic mode measured temperature press the Programmed temperature 4 Frost Protection Mode Turn the knob to Frost Protection Use this mode to set the temperature from 5 to 15 C when you are away for a long time Set the temperature using or 5 Boost Mode Use this mode to start the heated towel rail in override mode for a certain period of time When in automatic mode AUTO press the BOOST ...

Страница 27: ...ust be taken put the batteries the right way round in the device do not throw the used batteries away take them to a battery sorting centre do not recharge them you have about 45 seconds to change the batteries before the time is reset to zero if this happens you will need to set the time and date again 8 Returning to the original settings You can reset the device to return to the original factory...

Страница 28: ...ss the person responsible for their safety is supervising them or has given them instructions in advance on how to use the heated towel rail For avoid any danger for very young children you are advised to install this appliance so that the lo west heating bar is at least 600 mm from the floor For safety reasons it is strictly forbidden to re fill the appliance If this is needed contact the manu fa...

Страница 29: ...or that the temperature setting has not been changed There may be a hitch in the electrical supply If this is the problem a blocked thermostat for instance switch off the supply to the heated towel rail by removing the fuse or switching off the trip switch for about 10 mi nutes then switch it back on again If this happens frequently hove your power company check the supply The surface of the radia...

Страница 30: ...es prescriptions de ladite notice ne sont pas couvertes par la garantie Les dispositions des présentes conditions de garantie ne sont pas exclusives du bénéﬁce au proﬁt de l acheteur de la garantie légale pour défauts et vices cachés qui s applique en tout état de cause dans les conditions des articles 1641 et suivants du code civil Présenter le présent certiﬁcat uniquement en cas de réclamation a...

Результаты поиска

Содержание TIMELIS CHROME

Отзывы:

Похожие инструкции для TIMELIS CHROME

Бренды по названию

Популярные бренды

Atlantic TIMELIS CHROME, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TIMELIS CHROME

Отзывы:

Похожие инструкции для TIMELIS CHROME

Бренды по названию

Популярные бренды