background image

7

friction sur l’extrémité filetée de la cloison à l’extérieur du bassin souple, suivie de l’écrou de 
retenue. Serrer l’écrou de retenue à la main puis terminer par un demi-tour avec une clé. Notez 
que l’écrou de retenue a des filets inversés. Tourner dans le sens antihoraire pour serrer.

Utilisation du Joint de Cordon (facultatif)

Si vous préférez faire passer le cordon de la 
pompe à travers la paroi du bassin plutôt 
que par-dessus les pierres du capuchon, 
vous pouvez installer un raccord de cloison 
et un Joint de Cordon. Installez un raccord de 
cloison en suivant les instructions ci-dessus. 
Installez un adaptateur mâle 11/2” dans le 
raccord de cloison. (Figure 5)

Hivernage

Dans les zones où le gel est une  
préoccupation, la ou les pompes doivent être 
retirées du bassin avant l’hiver et stockées dans un 
endroit sec. Assurez-vous que toute l’eau a été retirée des conduites de plomberie et qu’ils 
sont bouchés. Cela empêchera les conduites de se remplir et de geler pendant l’hiver. Les  
fontaines ou les éléments décoratifs doivent être aménagés pour l’hiver conformément aux 
meilleures pratiques.

Garantie

Ce produit est couvert par une garantie d’un an. Cette garantie s’applique uniquement à 
l’acheteur original à compter de la date du reçu d’achat original. Un produit mal utilisé ou mal 
utilisé annule cette garantie.

Réclamations de Garantie

En cas de réclamations au titre de la garantie, le bassin complet doit être renvoyé au lieu 
d’achat, accompagné du reçu original.

Figure 5

Содержание FF4016B-73785

Страница 1: ...4616T 73793 FF4816B 73794 FF4816G 73795 FF4816T 73796 FF4016B 73785 FF4016G 73786 FF4016T 73787 FF6016B 73797 FF6016G 73798 FF6016T 73799 FF8016B 73800 FF8016G 73801 FF8016T 73802 Product Manual Manue...

Страница 2: ...mpacted and level Sand or stone screenings can be added to raise or level the base Underlayment fabric can be installed below the basin for added protection Installing the Flexible Basin Place the Fle...

Страница 3: ...ation requires passing plumbing or power cords through the wall of the basin holes for bulkhead fittings not included should be cut out before installing the basin in the wall stone enclosure Leave a...

Страница 4: ...here freezing is a concern the pump s must be removed from the basin before winter and stored in a dry place Ensure any water has been removed from plumbing lines and they are plugged This will keep t...

Страница 5: ...el La base doit tre compact e et niveau Des criblages de sable ou de poussi re de pierre peuvent tre ajout s pour lever ou niveler la base Le tissu de sous couche peut tre install sous le bassin pour...

Страница 6: ...cloison permettra la pompe externe de puiser l eau du bassin Installation des Raccords de Cloison en option Si l installation n cessite de faire passer les c bles de plomberie ou d alimentation trave...

Страница 7: ...ccord de cloison Figure 5 Hivernage Dans les zones o le gel est une pr occupation la ou les pompes doivent tre retir es du bassin avant l hiver et stock es dans un endroit sec Assurez vous que toute l...

Страница 8: ...lada Se pueden agregar arena o polvo de piedra para elevar o nivelar la base La tela de la base se puede instalar debajo de la cuenca para una mayor protecci n Instalaci n de la Cuenca Flexible Coloqu...

Страница 9: ...mamparo siguiendo las instrucciones a continuaci n El mamparo permitir que la bomba externa extraiga agua de la Cuenca Instalaci n del Ajuste de Mamparo opcional Si la instalaci n requiere pasar plom...

Страница 10: ...stale un adaptador macho de 11 2 en el ajuste del mamparo Figura 5 De invierno En reas donde la congelaci n es un problema la s bomba s debe n retirarse de la cuenca antes del invierno y almacenarse e...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...1 330 274 8317 www ATLANTIC OASE com 75638 3 21...

Отзывы: