Atlantic Alfea Extensa Duo A.I. 10 Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 40

Operating manual "1819- EN"

Alféa Extensa / Excellia A I and Alféa Extensa / Excellia Duo A I heat pumps

- 20 -

ErP performance figures

5 .1

Definition of ErP

The term "ErP" includes two directives that are part of the European program for reducing greenhouse gases:

The Ecodesign Directive establishes efficiency thresholds and prohibits the marketing of products whose efficiency is below these thresholds.

-The Energy Labelling Directive requires an energy performance label for products, in order to encourage customers to buy products that

consume less energy

5 .2

Extensa A.I. ErP specifications

Trade name / Product name: Atlantic / Alféa . . .

Extensa A .I . 5

Extensa A .I . 6

Extensa A .I . 8

Extensa A .I . 10

Export Code (with backup)

Export Code (without backup)

526220

526230

526221

526231

526222

526232

526223

526233

Heating applications

35°C

55°C

35°C

55°C

35°C

55°C

35°C

55°C

Air/water heat pump

Yes

Equipped with a backup heater

Yes

Average climate - Space heating

Energy class (product)

A++

A+

A++

A+

A++

A+

A++

A+

Energy class (package)

A++

A+

A++

A+

A++

A+

A++

A+

Rated heat output

(2)

rated

Rated energy efficiency

169

115

169

115

156

118

155

113

Rated energy efficiency with outside sensor

(1)

171

117

171

117

158

120

157

115

Rated energy efficiency with room sensor

(1)

173

119

173

119

160

122

159

117

Annual energy consumption

kWh

2160

3027

2505

3180

3375

3886

4415

5415

Colder climate - Space heating

Rated heat output

(2)

rated

Rated energy efficiency

Annual energy consumption

kWh

Warmer climate - Space heating

Rated heat output

(2)

rated

Rated energy efficiency

217

139

212

138

207

138

196

136

Annual energy consumption

kWh

1090

1423

1167

1531

1439

1934

2203

2422

Acoustic data

Sound power level of hydraulic unit

dB (A)

Sound power level of outdoor unit

dB (A)

Declared heat output with a partial load for an indoor temperature of 20°C and an outdoor temperature of Tj

Tj = -7°C

Pdh

4 0

3 8

4 6

4 0

5 8

5 3

7 5

6 7

Tj = +2°C

Pdh

2 4

2 3

2 8

2 5

3 5

3 1

4 5

4 1

Tj = +7°C

Pdh

2 0

1 7

2 3

1 7

2 3

2 0

3 5

3 2

Tj = +12°C

Pdh

2 3

2 1

2 3

2 1

2 4

2 2

4 0

Tj = bivalent temperature

Pdh

4 0

3 8

4 6

4 0

5 8

5 3

7 5

6 7

Tj = operating temperature limit

Pdh

3 9

3 2

4 5

3 5

5 6

4 9

7 0

5 9

Bivalent temperature

biv

°C

-7

Degradation coefficient

(3)

Cdh

0 9

Содержание Alfea Extensa Duo A.I. 10

Страница 1: ...the user To be kept by the user for future reference Air water split heat pump U0611401_1819_EN_2 11 09 2017 Alféa Extensa A I Alféa Excellia A I Alféa Extensa Duo A I Alféa Excellia Duo A I atlantic comfort com FR NL DE EN IT ES PT PL GR CZ SL LT ET ...

Страница 2: ... Setting temperatures 13 Timer programming 14 Energy consumption 15 Settings 15 Regular checks 18 Checking the outdoor unit 18 Hot water tank 18 Error messages 18 ErP performance figures 20 Definition of the ErP 20 Extensa A I ErP specifications 20 Excellia A I ErP specifications 26 Extensa Duo A I ErP specifications 30 Excellia Duo A I ErP specifications 34 Safety instructions 3 Overview of insta...

Страница 3: ...tside If a shelter is required it must have broad openings on all 4 sides and installation clearances must be observed see your installation engineer Do not climb on top of the outdoor unit The room in which the unit is operating must be correctly ventilated in order to avoid any shortage of oxygen in the event of a refrigerant gas leak If your installation location already meets safety standards ...

Страница 4: ...tem the room containing the thermostat must not also contain a thermostatic valve If this is the case it must be opened as far as possible 2 1 5 Underfloor heating system A new underfloor heating system must initially be heated slowly to avoid any problems involving cracking Check with your installer that this initial heating procedure has indeed been performed before freely using your heating sys...

Страница 5: ...ydraulic unit is located in your boiler room cellar garage or even in your kitchen and transfers energy to the heating and domestic hot water circuits The outside sensor monitors the outside temperature Optional Room sensor s Heat pumps are systems which can be connected to any type of low temperature distribution system and the heat captured by the heat pump can be used in different ways Underflo...

Страница 6: ...ack button MENU 15 23 12 19 0 19 5 ECO 19 0 21 5 ECO OFF 2 heating circuit version domestic hot water DHW Zone 1 Zone 2 MENU 15 23 12 19 0 21 5 ECO OFF 1 heating circuit version domestic hot water DHW 1 2 3 7 September 2017 7 September 2017 Operating manual 1819 EN Alféa Extensa Excellia A I and Alféa Extensa Excellia Duo A I heat pumps 6 ...

Страница 7: ...ctivated 7 Temperature measured by the outside sensor 8 Operation Heating Cooling N Symbols Definitions 9 Mode Comfort Manual exemption ECO Holiday Floor drying Stop except frost 10 Production via Heat Pump Electrical backup HP electrical backup HP Fuel Gas Fuel Gas 15 23 12 19 0 19 5 ECO 19 0 21 5 ECO 7 10 9 3 10 8 6 4 5 7 September 2017 Zone 1 Zone 2 1 2 depending on configuration option Operati...

Страница 8: ... not be displayed They are dependent on the installation s configuration and installed options MENU MENU Manual mode Active functions Temperature setting Programming Absence Energy consumption Settings figure 2 Navigation 3 3 Modifying Settings Turn the knob to highlight the setting you wish to change Press the knob to accept the change Turn the knob to adjust the setting Press the knob to accept ...

Страница 9: ...ng page 14 Zone 1 Zone 2 Cooling Energy consumption Heating page 15 Daily cons Monthly cons Cooling Annual cons Hot water Total Settings Date and time page 15 Language Advanced simplified menu Areas name Connections Connection Reset connectivities Software versions Operating manual 1819 EN 9 Alféa Extensa Excellia A I and Alféa Extensa Excellia Duo A I heat pumps ...

Страница 10: ... OFF 07 September 2017 Set the required temperature then the duration of the exemption 21 5 Zone 1 for a duration of 10h From the menu Choose the zone from the menu Manual mode Manual mode Zone 1 Zone 2 Hot water Set the required temperature then the duration of the exemption 21 5 Zone 1 for a duration of 10h Some settings or menus might not be displayed They are dependent on the installation s co...

Страница 11: ...domestic hot water DHW boost function heats the tank up to the Comfort temperature Go to the menu Manual mode Hot water Press the knob to activate the BOOST function When hot water is required the heat pump adapts its priority to meet the request No heating is produced during the preparation of domestic hot water Hot water The BOOST function is used to force water tank heating BOOST The BOOST func...

Страница 12: ...ture for the dwelling during the absence Absence 8 The hot water is stopped House temperature during absence 3 6 2 Viewing modifying and cancelling the next absence period You can view modify and cancel the next holiday period by going into the menu Absence Absence The next absence is planned from Cancel the absence Modify to 19 July 3 August You can cancel a currently active absence period from t...

Страница 13: ... page allows you to set temperature setpoints for Comfort and ECO periods heating and cooling Settings must be recorded for each zone Heating temperatures factory settings Comfort 20 C ECO 19 C Cooling temperatures factory settings Comfort 24 C ECO 26 C Temperature setting Zone 1 Heating Comfort T 21 5 C 21 5 C ECO T Cooling Comfort T 19 5 C 21 5 C ECO T Some settings or menus might not be display...

Страница 14: ...ooling period factory setting 06 00 22 00 2 0 6 12 18 24 Heating prog Tuesday Monday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday 3 0 6 12 18 24 Monday Comfort ranges Validate Validate and copy Program 2 11 45 14 00 Program 3 Program 1 06 50 07 50 5 Copy the programs Copy the Mon program to Complete No Wednesday No Thursday No Friday No Saturday No Sunday Tuesday Yes 3 9 2 Deleting a Comfort period T...

Страница 15: ...y cons Heating D 7 D 6 D 5 D 4 D 3 D 2 D 1 Tdy Example for daily consumption of the heating system Some settings or menus might not be displayed They are dependent on the installation s configuration and installed options 3 11 Settings 3 11 1Date and time To set the appliance s date and time access the menu Settings Date and Time Settings Date and time 09 45 Monday September 2016 12 Modify Validat...

Страница 16: ...nctions Setting the temperature in the Simplified Menu 1 zone 1 Turn the knob to adjust the temperature directly 2 zones 2 Select the zone Accept 4 Set the temperature using the knob Accept 1 15 23 12 24 0 OFF 7 September 2017 2 15 23 12 19 0 19 0 OFF 7 September 2017 Some settings or menus might not be displayed They are dependent on the installation s configuration and installed options 3 11 4Ar...

Страница 17: ...l cancel all pairings Select Re set in the menu Settings Connectivities Reset connectivities Reset connectivities Reset Quit Warning The equipment will be removed from the system Settings Connectivities Some settings or menus might not be displayed They are dependent on the installation s configuration and installed options 3 11 6Software version Show the display IHM and controller software versio...

Страница 18: ... lifespan 4 2 Checking the outdoor unit Remove any dust from the exchanger if necessary while making sure not to damage the blades Check that there is nothing blocking the air flow Checking the refrigeration circuit If the amount of refrigerant in the system exceeds 2kg models 10 kW the refrigeration circuit must be checked annually by an approved engineer they must have a certificate of competenc...

Страница 19: ...start Red LED flashing Operating error consult your heating engineer 4 4 Error messages If a fault occurs the error number appears on the welcome screen 15 23 12 24 0 OFF 7 September 2017 Error XXX To obtain the error s designation select it using the knob In the event of an error note down the number and consult your heating engineer Error 138 HP controller sensor missing Accept Operating manual ...

Страница 20: ...nergy efficiency ƞs 169 115 169 115 156 118 155 113 Rated energy efficiency with outside sensor 1 ƞs 171 117 171 117 158 120 157 115 Rated energy efficiency with room sensor 1 ƞs 173 119 173 119 160 122 159 117 Annual energy consumption Qhe kWh 2160 3027 2505 3180 3375 3886 4415 5415 Colder climate Space heating Rated heat output 2 Prated kW NA Rated energy efficiency ƞs Annual energy consumption ...

Страница 21: ...limit TOL C 10 10 10 10 10 10 10 10 Maximum heating water operating temperature WTOL C 55 55 55 55 55 55 55 55 Backup heater Rated heat output 2 Psup kW 0 6 1 1 0 7 1 0 0 9 1 2 1 4 1 7 Type of energy used Electric Electricity consumption in modes other than the active mode Shutdown mode POFF W 6 6 6 6 6 6 5 5 Thermostat shutdown mode PTO W 19 17 23 16 30 16 43 22 Standby mode PSB W 10 10 10 10 9 9...

Страница 22: ... energy consumption Qhe kWh 6062 6623 6824 8041 Colder climate Space heating Rated heat output 2 Prated kW NA Rated energy efficiency ƞs Annual energy consumption Qhe kWh Warmer climate Space heating Rated heat output 2 Prated kW 10 8 11 9 Rated energy efficiency ƞs 171 120 176 119 Annual energy consumption Qhe kWh 3246 3573 3321 3719 Acoustic data Sound power level of hydraulic unit LWA dB A 46 S...

Страница 23: ...rature WTOL C 55 55 55 55 Backup heater Rated heat output 2 Psup kW 1 3 1 3 1 7 2 1 Type of energy used Electric Electricity consumption in modes other than the active mode Shutdown mode POFF W 8 8 8 8 Thermostat shutdown mode PTO W 45 22 72 25 Standby mode PSB W 12 12 12 12 Casing resistance mode PCK W 0 0 0 0 Other characteristics Power control Inverter For air water heat pumps rated air flow ra...

Страница 24: ... factors such as heat loss in the distribution system and the capacity of the products in relation to building size and characteristics Product name Alfea Extensa A I 13 Extensa 16 Export Code with backup Export Code without backup 526234 526235 Seasonal energy efficiency of heat pump for space heating 151 148 Type of temperature control Outdoor sensor included in the package class II class II Mod...

Страница 25: ...d to its actual energy efficiency once the combined product has been installed in a building as the efficiency is influenced by other factors such as heat loss in the distribution system and the capacity of the products in relation to building size and characteristics Product name Alfea Extensa A I 13 Extensa 16 Export Code with backup Export Code without backup 526234 526235 Seasonal energy effic...

Страница 26: ...ting Rated heat output 2 Prated kW 15 13 17 15 15 12 17 15 18 17 Rated energy efficiency ƞs 121 100 118 100 124 100 122 100 119 100 Annual energy consumption Qhe kWh 11048 11994 12834 14130 10911 11554 12567 13692 13710 15667 Warmer climate Space heating Rated heat output 2 Prated kW 10 8 11 9 11 9 12 10 13 11 Rated energy efficiency ƞs 171 120 176 119 200 134 192 134 185 138 Annual energy consump...

Страница 27: ...g temperature limit TOL C 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Maximum heating water operating temperature WTOL C 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 Backup heater Rated heat output 2 Psup kW 1 3 1 3 1 7 2 1 1 4 1 2 1 7 2 0 1 9 2 7 Type of energy used Electric Electricity consumption in modes other than the active mode Shutdown mode POFF W 8 8 8 8 14 14 14 14 14 14 Thermostat shutdown mode PTO W 45 22 72 25 44...

Страница 28: ... 153 155 150 152 156 158 152 154 151 153 Energy class of the package A A A A A A A A A A Seasonal space heating energy efficiency of package in warmer climate conditions 173 175 178 180 207 209 198 200 190 192 Seasonal space heating energy efficiency of package in colder climate conditions 123 125 120 122 126 128 124 126 121 123 The energy efficiency of the combined product provided for in this da...

Страница 29: ...lass VI class VI class VI Bonus 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 Seasonal space heating energy efficiency of package in average climate conditions 114 116 115 117 114 116 119 121 119 121 Energy class of the package A A A A A A A A A A Seasonal space heating energy efficiency of package in warmer climate conditions 122 124 121 123 138 140 139 141 143 145 Seasonal space heating energy efficiency of package in co...

Страница 30: ...oom sensor 1 ƞs 173 119 173 119 160 122 159 117 Annual energy consumption Qhe kWh 2160 3027 2505 3180 3375 3886 4415 5415 Average climate Domestic hot water production Filling profile L L L L Energy class A A A A Energy efficiency ƞwh 120 120 120 120 Annual energy consumption AEC kWh 880 880 880 880 Daily electricity consumption Qelec kWh 4 4 4 4 Colder climate Space heating Rated heat output 2 Pr...

Страница 31: ... 2 82 4 17 2 86 3 82 2 93 3 81 2 74 Tj 7 C COPd 5 00 4 00 5 99 4 03 5 69 4 12 5 71 4 10 Tj 12 C COPd 8 12 5 84 8 29 5 84 8 16 5 81 7 16 5 72 Tj bivalent temperature COPd 2 86 1 86 2 65 1 79 2 35 1 77 2 35 1 74 Tj operating temperature limit COPd 2 65 1 54 2 57 1 56 2 02 1 47 2 16 1 44 For air water heat pumps operating temperature limit TOL C 10 10 10 10 10 10 10 10 Maximum heating water operating...

Страница 32: ...verage climate conditions 171 173 171 173 159 161 157 159 Energy class of the package A A A A A A A A Seasonal space heating energy efficiency of package in warmer climate conditions 219 221 214 215 209 211 198 200 Seasonal space heating energy efficiency of package in colder climate conditions NA The energy efficiency of the combined product provided for in this datasheet may not correspond to it...

Страница 33: ...ded in the package class VI class VI class VI class VI Bonus 2 4 2 4 2 4 2 4 Seasonal space heating energy efficiency of package in average climate conditions 117 119 117 119 120 122 115 117 Energy class of the package A A A A A A A A Seasonal space heating energy efficiency of package in warmer climate conditions 141 143 140 142 140 142 138 140 Seasonal space heating energy efficiency of package ...

Страница 34: ...7 158 116 154 121 153 121 Annual energy consumption Qhe kWh 6062 6623 6824 8041 5930 6669 6738 7803 7408 9062 Average climate Domestic hot water production Filling profile L Energy class A Energy efficiency ƞwh 88 Annual energy consumption AEC kWh 1166 Daily electricity consumption Qelec kWh 5 3 Colder climate Space heating Rated heat output 2 Prated kW 15 13 17 15 15 12 17 15 18 17 Rated energy e...

Страница 35: ... 3 65 2 80 3 60 2 77 3 70 2 75 3 70 2 87 3 62 2 89 Tj 7 C COPd 5 35 3 76 5 35 3 89 5 49 3 93 5 39 4 07 5 51 4 12 Tj 12 C COPd 6 90 4 81 6 90 5 11 7 09 5 16 7 04 5 38 7 16 5 50 Tj bivalent temperature COPd 2 57 1 89 2 51 1 89 2 70 1 92 2 54 1 95 2 43 1 83 Tj operating temperature limit COPd 2 24 1 66 2 38 1 67 2 29 1 61 2 40 1 64 2 28 1 63 For air water heat pumps operating temperature limit TOL C ...

Страница 36: ...climate conditions 153 155 150 152 156 158 152 154 151 153 Energy class of the package A A A A A A A A A A Seasonal space heating energy efficiency of package in warmer climate conditions 173 175 178 180 207 209 198 200 190 192 Seasonal space heating energy efficiency of package in colder climate conditions 123 125 120 122 126 128 124 126 121 123 The energy efficiency of the combined product provi...

Страница 37: ...lass VI class VI class VI class VI class VI Bonus 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 Seasonal space heating energy efficiency of package in average climate conditions 114 116 115 117 114 116 119 121 119 121 Energy class of the package A A A A A A A A A A Seasonal space heating energy efficiency of package in warmer climate conditions 122 124 121 123 138 140 139 141 143 145 Seasonal space heating energy efficienc...

Страница 38: ...Operating manual 1819 EN Alféa Extensa Excellia A I and Alféa Extensa Excellia Duo A I heat pumps 38 ...

Страница 39: ...Operating manual 1819 EN 39 Alféa Extensa Excellia A I and Alféa Extensa Excellia Duo A I heat pumps ...

Страница 40: ...th applicable local and national laws In terms of recycling this appliance must be processed by a specialised service and must not under any circumstances be thrown out with household waste bulky waste or at a tip Please contact your heating engineer or After Sales service for further information Depending on the national regulations of each member state Equipment subject to change without notice ...

Результаты поиска

Содержание Alfea Extensa Duo A.I. 10

Отзывы:

Atlantic Alfea Extensa Duo A.I. 10, Руководство по эксплуатации, Страница: 20 / 40

Результаты поиска

Содержание Alfea Extensa Duo A.I. 10

Отзывы: