background image

8

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

МЫ ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С УДАЧНЫМ ВЫБОРОМ! ВЫ СТАЛИ ОБЛАДАТЕЛЕМ 

ПРОДУКЦИИ ТОРГОВОЙ МАРКИ “ATLANTA”, 

КОТОРАЯ ОТЛИЧАЕТСЯ ПРОГРЕССИВНЫМ ДИЗАЙНОМ И ХОРОШИМ 

КАЧЕСТВОМ ИСПОЛНЕНИЯ. МЫ НАДЕЕМСЯ, ЧТО НАША ПРОДУКЦИЯ СТАНЕТ 

ВАШИМ СПУТНИКОМ НА ДОЛГИЕ ГОДЫ.

ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ 

Пожалуйста, внимательно прочтите данную инструкцию перед началом эксплуа-
тации  прибора.  Перед  первым  использованием  или  после  продолжительного 
перерыва в работе рекомендуется промыть части в теплой мыльной воде.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 

•  Прибор приспособлен для работы от источника тока, характеристики кото-
рого указаны на заводской маркировке устройства.
•  Блендер  должен  использоваться  только  в  вертикальном  положении.  Ни-
когда не используйте аппарат на неровной скользкой поверхности.
•  Не вынимайте блендер из смешиваемой жидкости до его полной остановки 
и не включайте его до погружения в продукты: острый нож блендера, вращаю-
щийся на большой скорости, потенциально опасен.
•  Не подключайте блендер в сеть, если он собран не полностью или непра-
вильно.
•  Соблюдайте осторожность при установке ножа - он очень острый.
•  ПРИБОР  НЕ  ПРЕДНАЗНАЧЕН  ДЛЯ  ИСПОЛЬЗОВАНИЯ  ЛИЦАМИ  (ВКЛЮЧАЯ 
ДЕТЕЙ)  С  ПОНИЖЕННЫМИ  ФИЗИЧЕСКИМИ,  ЧУВСТВЕННЫМИ  ИЛИ  УМСТВЕН-
НЫМИ СПОСОБНОСТЯМИ ИЛИ ПРИ ОТСУТСТВИИ У НИХ ЖИЗНЕННОГО ОПЫТА 
ИЛИ  ЗНАНИЙ,  ЕСЛИ  ОНИ  НЕ  НАХОДЯТСЯ  ПОД  КОНТРОЛЕМ  ИЛИ  НЕ  ПРОИН-
СТРУКТИРОВАНЫ  ОБ  ИСПОЛЬЗОВАНИИ  ПРИБОРА  ЛИЦОМ,  ОТВЕТСТВЕННЫМ 
ЗА ИХ БЕЗОПАСНОСТЬ.
•  НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ПРИБОР БЕЗ ПРИСМОТРА, КОГДА ОН ВКЛЮЧЕН ИЛИ КОГДА 
РЯДОМ С НИМ НАХОДЯТСЯ ДЕТИ. НЕ ДОПУСКАЙТЕ, ЧТОБЫ СЕТЕВОЙ ШНУР СВИ-
САЛ СО СТОЛА, ТАК КАК ДЕТИ МОГУТ ПОТЯНУТЬ ЗА НЕГО, УРОНИТЬ АППАРАТ И 
ПОЛУЧИТЬ ТРАВМУ.
•  При повреждении шнура питания во избежание опасности его должен за-
менить изготовитель или его агент, или аналогичное квалифицированное лицо.
•  При подключении прибора запрещается использовать электрический удли-
нитель.
•  Для уменьшения опасности пожара или удара электрическим током:

не вскрывайте корпус изделия;

Содержание ATH-3146

Страница 1: ...RUS EN KZ Instruction Manual Ver 2 06 2010 ATH 3146 Hand blender...

Страница 2: ...2 HAND BLENDER...

Страница 3: ...th reduced physical sensory or mental ability or if they have no experience or knowledge if they are not under control or not instructed on the use of the instrument the person responsible for their s...

Страница 4: ...t use the appliance for professional purposes In case of any work failure please apply to the nearest maintenance center with a warrantee certificate Never fix problems by yourself Don t arrange the d...

Страница 5: ...RMANCE SPECIFICATIONS Voltage 230 V 50 Hz Rated power 700 W Continuous operation time not more than 2 minutes Life 5000 cycles The date of manufacture is provided in the serial number of the products...

Страница 6: ...device from the electric mains wait until the motor stop take off the blender nozzle and only after that lift the blade from the food NOTES 1 Do not insert the blender blade deeper than half the leng...

Страница 7: ...the warm water to wash the bowl and nozzles but not electrical part Do not clean the blender with instruments Never put the appliance into water or other liquid INSTRUCTIONS FOR ENVIRONMENTAL PROTECTI...

Страница 8: ...8 ATLANTA...

Страница 9: ...9...

Страница 10: ...10 2 3 A B C D E F G 230 50 700 2 5000 2010 2019 1217 12 2017 1...

Страница 11: ...11 4 5 6 50...

Страница 12: ...12 2 4 10 30 200 10 30 20 120 30 300 30 2 15 200 20 200 10 350 20 250 20 400 15...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...14 ATLANTA...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...16 A B D E F G 230 50 700 2 5000 2010 2019 1217 12 2017 1 2 3...

Страница 17: ...17 4 5 6...

Страница 18: ...18 200 20 200 10 350 20 250 20 400 15 200 10 30 20 120 30 300 30 2 15 50 2 4 10 30...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...2337715 45 403 7 844 3397935 46 7 473 2600908 7 4 7 343 2861369 76 7 341 2780664 7 7 395 2235766 173 7 836 2457368 81 7 843 5624724 30 7 843 5214988 14 4 7 401 2642598 21 213 7 960 9000928 1 7 493 31...

Страница 21: ...383 2303135 61 2 7 383 2120184 130 7 381 2364202 25 7 3537 372383 316 2 7 342 2009463 3 40 7 342 2214099 20 7 814 2595015 613 128 7 863 2972780 100 7 846 2409817 XXI 197 7 812 6001197 50 8 1 7 865 27...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ......

Отзывы: