
37
P
P
a
a
n
n
n
n
e
e
s
s
p
p
o
o
s
s
s
s
i
i
b
b
l
l
e
e
s
s
Problème Source Remède
Le tronc n’est pas fendu
(puissance insuffisante).
⇒
Positionnement incorrect du tronc
⇒
Le tronc dépasse les dimensions
maximales autorisées ou le bois est
trop dur pour la puissance de la ma-
chine
⇒
Fendoir ne fend pas
⇒
Pression hydraulique trop basse
⇒
Tringlerie de déclenchement défor-
mée (poussoir hydraulique n’est pas
totalement enfoncé)
⇒
Ligne d’alimentation incorrecte (plus
de 10 m de long ou section trop faible)
⇒
Repositionner le tronc
⇒
Couper le tronc aux dimensions
maximales autorisées
⇒
Affûter le fendoir, contrôler la pré-
sence d'éventuelles bavures ou entail-
les
⇒
Contrôler le niveau d’huile ; le cas
échéant, en rajouter.
Problème insoluble. Prière de
s’adresser au constructeur ou à une
autre entreprise afin d’y remédier.
⇒
Demander au fabricant ou à une entre-
prise spécialisée désignée par ce der-
nier de procéder à l’ajustage de la trin-
glerie
⇒
Employer une ligne appropriée
La fendeuse à bois de chauffage ne tra-
vaille pas quoique le moteur soit en mar-
che
⇒
La soupape ne s'ouvre pas car les
raccords sont desserrés
⇒
Le levier de manipulation ou ses
pièces sont déformés
⇒
Vérifiez et serrez les pièces à fond
⇒
Faire réparer les pièces déformées par
le fabricant ou l'une des sociétés qu'il
conseille
Le moteur se met en marche mais le mon-
tant ne rentre pas
⇒
Sens de rotation du moteur incorrect
⇒
Vérifier le sens de rotation du moteur
et modifier (voir p. 30)
Le moteur ne fonctionne pas
⇒
Absence de courant
⇒
Course diphasée si moteur triphasé
⇒
Câble d’alimentation défectueux
⇒
Moteur électrique défectueux
⇒
Commutateur défaillant (DS)
⇒
Commutateur ou condensateur défail-
lant (WS))
⇒
Contrôler la protection par fusible
⇒
Demandez à un électricien de contrôler
les fusibles et câblages
⇒
Remplacer le câble d’alimentation ou le
faire contrôler par un électricien
⇒
S’adresser au constructeur ou à une
autre entreprise afin de remédier au
problème.
C
C
o
o
n
n
d
d
i
i
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
d
d
e
e
G
G
a
a
r
r
a
a
n
n
t
t
i
i
e
e
•
Nos appareils sont garantis 2 ans, à partir de la livraison de l’appareil du stock du revendeur, pour des défauts que si seraient
présentés à cause de défectuosités des matériaux ou de fabrication.
•
La garantie ne couvre pas les dommages dus à un maniement incorrect ou au non-respect du mode d’emploi, même pendant
le délai de garantie.
•
Les pièces défectueuses devront être expédiées à notre usine frais de port ou de fret payés et nous nous réservons le droit de
décider s’il y a lieu d’accepter une livraison gratuite de pièces de rechange.
•
La garantie ne s’étend pas à l’usure normale du coin à refendre, de l’huile hydraulique, des guides, des joints d’étanchéité et
des roues de roulement.
•
Les travaux de garantie seront exécutés par nos soins. Une Réparation par une autre entreprise ne pourra être exécutée
qu’après nous avoir demandé notre autorisation expresse.
•
L’appareil n’est sous garantie qu’à condition d’utiliser des pièces de rechange d’origine.
•
Sous réserve de modifications sans le sens d’un progrès technique.
Содержание ASP 6-1050
Страница 15: ...14 S Sc ch ha al lt tp pl la an n H Hy yd dr ra au ul li ik kp pl la an n ...
Страница 26: ...25 C Ci ir rc cu ui it t d di ia ag gr ra am m H Hy yd dr ra au ul li ic c D Di ia ag gr ra am m ...
Страница 37: ...36 S Sc ch hé ém ma a d de es s c co on nn ne ex xi io on ns s P Pl la an n h hy yd dr ra au ul li iq qu ue e ...
Страница 48: ...47 I In ns st ta al ll la at ti ie es sc ch he em ma a H Hy yd dr ra au ul li is sc ch h s sc ch he em ma a ...
Страница 59: ...58 K Ko op pp pl li in ng gs ss sc ch he em ma a H Hy yd dr ra au ul li ik ks sc ch he em ma a ...
Страница 70: ...69 S St tr rø øm mp pl la an n H Hy yd dr ra au ul li ik kp pl la an n ...