Atag ZX4674M Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 48

EN 5

YOUR OVEN

Control panel

01. On/Off key; use to:

▷

switch on the appliance.

▷

switch to stand-by

▷

switch off the appliance. Keep the ‘On/Off’ key pressed until the
appliance switches off.

02. X key; use to:

▷

go a step back in the menu.

▷

close or answer ‘No’ to a pop-up.

▷

close or cancel a menu or function.

03. Key lock key; use to:

▷

Lock all the keys to clean the control panel or to prevent that the
appliance gets into progress accidentally. Hold the key pressed
until the key lock is enabled.

04. Confirm key; use to:

▷

confirm settings

▷

start a function.

▷

close or answer ‘Yes’ to a pop-up.

05. Touch screen/display

10 15

10 10 2015

Содержание ZX4674M

Страница 1: ...Instructions for use oven ZX4674M ZX6674M ...

Страница 2: ...EN Manual EN 3 EN 47 Pictograms used Important information Tip ...

Страница 3: ...the keyboard 18 Use Oven function 19 Using the Extras functions 21 Fast preheat 22 Functions table 23 Culisensor 27 Delayed start 29 Stage cooking 30 Gratin 32 Additional functions 33 Settings 36 Cleaning Cleaning the appliance 39 Steam clean 39 Pyrolysis 40 Removing and cleaning the guide rails 41 Replacing the oven light bulb 42 Removing the oven door 43 Removing the oven door glass 44 Solving p...

Страница 4: ...od every time This manual shows how you can best use this oven In addition to information about operating the oven you will also find background information that may be useful when using the appliance Please read the separate safety instructions carefully before using the appliance Read this manual before using the appliance and keep it in a safe place for future use Installation instructions are ...

Страница 5: ...ck in the menu close or answer No to a pop up close or cancel a menu or function 03 Key lock key use to Lock all the keys to clean the control panel or to prevent that the appliance gets into progress accidentally Hold the key pressed until the key lock is enabled 04 Confirm key use to confirm settings start a function close or answer Yes to a pop up 05 Touch screen display 10 15 10 10 2015 04 05 ...

Страница 6: ...cavity completely and place the oven rack baking tray steam dish on them Then slide the oven rack baking tray steam dish on the telescopic guide rails back into the oven cavity Only close the oven door when the telescopic guide rails have been returned completely back into the oven cavity Note remove the guide rails telescopic guide rails out of the oven if you are going to use the Pyrolysis funct...

Страница 7: ...e functions Deep enamelled baking tray to be used for roasting meat and baking moist pastry Do not place the deep baking tray on the lowest level during a cooking process except when using it as a drip tray during grilling roasting or roasting with the spit roast when available Do not use the deep enamelled baking tray for microwave functions Suitable for pyrolysis cleaning Glass baking tray for m...

Страница 8: ...serie motor in the back wall The blunt end of the spit needs to fit in the v shape The spit has two notches both of which need to be mounted on the oven door side so that the spit stays in position The notches also serve as a grip for the handle The rotisserie motor starts running when a function with grill has been started Remove the handle prior to baking or roasting You can then reattach the ha...

Страница 9: ...tting Swipe the display for further information show options or adjust a setting Tapping Swiping EXTRAS OVEN FAST PREHEAT 10 15 Hot air PROGRAMS 180 30 31 C 10 15 For the best response touch the keys with the main part of your fingertip Every time you tap a key during use a short tone will sound unless this is adjusted in the settings ...

Страница 10: ...n the egg timer menu The egg timer can be used independently from the oven function The longest possible alarm time is 24 hours When an egg timer goes off a pop up will appear and an acoustic signal will sound Tap on the X key confirm key or the display to switch off the signal and close the pop up The sound signal will stop automatically after approximately 1 minute Extras 04 Tap on EXTRAS to sho...

Страница 11: ... PROGRAMS WARMING CLEANING DEFROST 10 15 02 01 03 04 05 Defrost 01 Tap on DEFROST to open the defrost function Pyrolysis 02 Tap on PYROLYSIS to open the pyrolysis function Cleaning 03 Tap on CLEANING to open the cleaning function Warming 04 Tap on WARMING to open the warming function menu Plate warming and keep warm can be found here Programs 05 Tap on PROGRAMS to open the programs menu The favour...

Страница 12: ...e or see also Opening the Keyboard Cooking time 03 Tap the cooking time symbol if you want to set a cooking time If a cooking time is already stated it is necessary to set this Tap on the arrows above and below the time or swipe over the time to adjust it see also Opening the Keyboard Programs 04 Tap on PROGRAMS to open the program menu The favourites and automatic programs can be found here Info ...

Страница 13: ... day Display time analog 02 and 03 Actual time of day The hour hand of the analog clock is indicated with a closed circle 02 and the minute hand with an open circle 03 Display of date 04 Actual date Display egg timer 05 The expiring egg timer Display descending temperature 06 Actual temperature in the oven waste heat ...

Страница 14: ...tial use When the appliance is plugged in for the first time or after the appliance was disconnected from the mains for a longer period of time you have to set Language Time and Date Setting the language English Nederlands Deutsch Francais LANGUAGE Set the desired language in which the appliance s display texts will appear English is selected as standard 1 Swipe over the display to view all langua...

Страница 15: ...chapter 3 Press on the confirm key to save the set time Setting the date DATE DAY MONTH YEAR 01 01 2015 1 Tap on the arrows above and below the day month or year or swipe over the day month or year to adjust these 2 Press on the confirm key to save the set date The appliance is now ready for use The language time and date can be adjusted in the settings menu see Settings chapter The settings menu ...

Страница 16: ...on the display that is active SETTINGS Combine up to three functions in one cooking process Go to the appliance settings STAGE COOKING From the start display the following functions menus can be found in the Plus menu Settings Set your preferences see Settings chapter Stage cooking Combine up to three functions in one cooking process see Stage cooking chapter ...

Страница 17: ...he cooking process will start automatically at the time you set Stage cooking Combine up to three functions in one cooking process see Stage cooking chapter Gratin To add the grill function at the end of the progress gratin time will be added at the end of the cooking process ADD TO FAVOURITES Save the current cooking settings to your favourites When an oven function is started the following funct...

Страница 18: ... PROGRAMS 10 15 180 C 30H M 1 Tap in the centre of the function symbol temperature or cooking time activated The keyboard appears Set function 2 4 5 7 8 1 3 9 6 0 0 0 Set temperature C 2 4 5 7 8 Set cooking time 1 3 9 6 00 00H M 2 Enter the desired value or tap the desired value 3 If the set value is not confirmed automatically press on the confirm key to confirm the entry OPERATION ...

Страница 19: ...t the Functions table for this You can also consult the info tab Tap on the tab at the bottom of the display to request more information about the selected function 1 Switch on the oven using the On Off key 2 Place the dish in the oven 3 Tap OVEN to open the oven function menu 4 Select an oven function see Function setting display chapter 5 Select a temperature see Function setting display chapter...

Страница 20: ...Tap in the middle of the display during cooking to open a pop up display with settings Adjust these if desired At the end of a dish s cooking time a sound signal will sound The signal can be switched off by opening the oven door or pressing a key The selected settings can be saved in Favourites Open ADD TO FAVOURITES from the Plus menu see Saving a cooking method in the Additional functions chapte...

Страница 21: ...AS OVEN FAST PREHEAT 10 15 Tap on EXTRAS to show the appliance s extra functions PYROLYSIS PROGRAMS WARMING CLEANING DEFROST 10 15 The following programs can now be selected Pyrolysis see Cleaning chapter Cleaning see Cleaning chapter Warming see Additional functions chapter Plate warming Keep warm Programs see Additional functions chapter Favourites Automatic programs Defrost ...

Страница 22: ...en using the On Off key 2 Tap on the FAST PREHEAT to open fast preheat function PROGRAMS 180 10 15 Fast preheat C 3 Select a temperature see Function setting display chapter 4 Start fast preheat using the confirm key Fast preheat can also be linked to a cooking process Activate FAST PREHEAT from the Plus menu to do so When the set temperature is reached a pop up will appear and a sound signal soun...

Страница 23: ...ves the same result as the hot air setting Cooking takes a few minutes longer This mode can be used for roasting meat and baking pastry Place the baking tray or oven rack in the middle of the oven Suggested temperature 180 C This setting makes use of the residual heat heating is not on the whole time to achieve low energy consumption in accordance with energy class EN 60350 1 In this mode the actu...

Страница 24: ... fruit and vegetables Place a not too high baking tray in the lower part of the oven so that hot air can also circulate over the upper surface of the food Suggested temperature 180 C 2 Bottom Heat Heating only by means of the lower heating element This mode can be used with dishes and baked goods that require a distinctive bottom crust or browning Place the baking tray or oven rack in the lower pa...

Страница 25: ...at require a distinctive bottom crust or browning Use just before the end of the baking or roasting time Place the oven rack in the upper part of the oven and the baking tray in the middle of the oven Maximum allowed temperature 240 C Monitor the cooking process at all times The dish may burn quickly due to the high temperature Preheat for 5 minutes 2 4 Large grill fan Heating by means of the top ...

Страница 26: ...rature 180 C Extra functions Plate warming This function is used for warming tableware so that the served food stays hotter for longer Suggested temperature 60 C Defrost With this function the air circulates by means of the fan The air will be heated to a temperature of 30 C Use this function to defrost frozen dishes Keep warm This function is used to keep already cooked dishes warm Suggested temp...

Страница 27: ...erature The outside of the oven becomes hotter than usual When the oven is completely cool the inside can be wiped clean with a damp cloth Culisensor Roasting with the culisensor For roasting with the culisensor set the desired core temperature of the dish The oven will heat up until the dish s core temperature is reached The culisensor measures the core temperature of the dish 1 Switch on the ove...

Страница 28: ...core temperature 35 C set core temperature 70 C The cooking process ends when the set core temperature has been reached At the end of the cooking process a sound signal will sound The signal can be switched off by opening the oven door or pressing a key Always place the culisensor s entire metal sensor in the dish Please note After the cooking process always replace the metal cap on the culisensor...

Страница 29: ...thout setting a cooking time 2 Tap the plus symbol to open the Plus menu 3 Tap on DELAYED START to open the function DELAYED START 10 45 4 Select a start time see Function setting display chapter 5 Confirm the set start time using the confirm key The delayed start time icon appears under the plus symbol to indicate activation The delayed start time can be deselected by returning the setting to the...

Страница 30: ... different functions and settings to compose the cooking process of your preference 1 Tap the plus symbol to open the Plus menu 2 Tap STAGE COOKING to open the function can only be opened if no cooking process has started The stage 1 settings are visible These can be adjusted if desired Stage cooking 10 15 00 10 160 C 0 10H M 3 Select a function see Function setting display chapter 4 Select a temp...

Страница 31: ...firm the setting of stage 2 using the confirm key 1 2 3 00 20 200 C H M 00 10 160 C H M 00 30 10 If desired tap on 3 to show the stage 3 settings 11 If necessary change the stage 3 default values function temperature and cooking time see points 3 4 and 5 12 Confirm the setting of stage 3 using the confirm key Delete a stage by tapping on the cross next to the settings A stage can only be deleted i...

Страница 32: ... C active stage status indicator time outer circle active stage status indicator temperature inner circle active stage cooking time 17 32 total end time 10 45 The selected settings can be saved in Favourites For this open the ADD TO FAVOURITES menu from the Plus menu See Saving a cooking method in the Additional functions chapter Gratin To add the grill function at the end of the progress gratin t...

Страница 33: ...ic programs Warming Plate warming This function is used when you want to warm tableware plates cups so that the served food stays hotter for longer By choosing this function you can determine the plate warming temperature and duration Keep warm Use this function to keep already cooked food at temperature By choosing this function you can determine the keep warm temperature and duration Selecting w...

Страница 34: ... in FAVOURITES See also Saving a cooking method Automatic programs You can use automatic programs for cooking by selecting a dish from a list of pre programmed dishes The programs are subdivided into categories MEAT VEGETABLES etc First select the category and then the dish itself from the available list Selecting program functions 1 Tap on EXTRAS to show the appliance s extra functions 2 Tap on P...

Страница 35: ...nd or the weight The intensity or weight cannot be adjusted in all automatic programs 5 Start the chosen dish using the confirm key Open information about the chosen program using the info tab Information about the required accessories and the shelf level in the oven can be read in this tab Sometimes information about cooking the dish may also be found in this tab For a number of automatic program...

Страница 36: ...o your favourites 1 Open the Plus menu and tap on ADD TO FAVOURITES ADD TO FAVOURITES 2 Give the dish you are preparing a name by selecting the appropriate letters Tap on the arrow with cross symbol if you wish to delete a letter 3 Press on the confirm key to save the cooking method Automatic programs can also be saved under FAVOURITES Settings ...

Страница 37: ...ISPLAY AND LIGHT SOUND SETTINGS This menu offers the following choices General Sound Display and light Cooking System 1 Tap on the desired category and the setting to be adjusted tap on the desired choice from a list adjust a value by tapping the arrows above and below the value or swiping over the value switch a setting on or off by tapping on ON or OFF 2 Press the confirm key to confirm USE ...

Страница 38: ...and by setting the length of time before the appliance goes to stand by after the last operation Appliance switch off how long the appliance stays in stand by Start up shut down animation start up shut down of the brand animation Night mode start and end time for lower display brightness When for APPLIANCE SWITCH OFF setting Manual is selected the appliance does not switch off automatically When t...

Страница 39: ... solvents Always make sure that the seal of the door is clean This prevents accumulation of dirt and allows you to close the door properly Steam clean With the steam clean and a damp cloth you can easily remove grease and dirt from the oven walls Using steam clean Only use steam clean when the oven has cooled down fully It is more difficult to remove dirt and grease if the oven is hot Remove all a...

Страница 40: ... using the pyrolysis function If you want to clean an enamelled baking tray using pyrolysis then do this first the oven space can become dirty due to the cleaning of the baking tray Insert one baking tray at a time After that the oven space can be cleaned Caution Do NOT clean the glass baking tray using the Pyrolysis oven feature Starting the Pyrolysis function 1 Make sure the oven space is comple...

Страница 41: ...n you can easily wipe away most residues with a damp cloth Depending on soiling levels in the oven there may be visible deposits on the door and below in the oven cavity This is best removed using a non abrasive sponge and a mild solution of warm water and washing up liquid Only warm water and washing up liquid is normally enough to clean the sealing because this is only dust Wipe the oven door an...

Страница 42: ... Replace the defective lamp with a lamp of the same type Disconnect the appliance from the power supply by removing the plug from the socket or by switching off the circuit breaker in the fuse box Please note the light bulb can be very hot Use protection to remove the bulb 1 Use a flat blade screwdriver to snap and remove the lamp cover from the holder Be careful not to damage the enamel 2 Take th...

Страница 43: ...e door until it reaches a 45 angle 4 Remove the door by lifting and tilting it towards the oven C The hinges need to come out of the slots in the oven B A Install the oven door 1 Hold the door at an angle of approximately 45 in front of the oven 2 Insert the hinges into the slots and make sure they are both positioned correctly 3 Open the door to the fully open position 4 Lift both hinge latches a...

Страница 44: ...and right of the door to release the glass A 2 Grab the glass A at the bottom and gently lift 3 and shift 4 it to remove it from the upper support 3 The inner glass B depending on the model can be removed by carefully lifting 5 and shifting 6 it to removing it from the lower support Also remove the rubber spacers C from the inner glass B A A A C 4 3 5 6 Install the glass in reverse order CLEANING ...

Страница 45: ... appliance from the power supply for a few minutes unscrew the fuse or switch off the mains then reconnect the appliance and switch it on Power failure can cause the display to reset Disconnect the appliance from the power supply for a few minutes remove the mains plug from the socket or switch the circuit breaker to off then reconnect the appliance and switch it on Set the time again There is con...

Страница 46: ...ct it and set the current time Consult a service technician if the error persists Storing and repairing the oven Repairs should only be performed by a qualified service technician If maintenance is required take the plug from the socket and contact the ATAG customer service Have the following information to hand when you call The model number and serial number stated on the inside of the oven door...

Страница 47: ... it This indicates that household appliances must be disposed of separately This means that the appliance may not be processed via the regular waste flow at the end of its useful life You should take it to a special municipal waste depot or a sales outlet that offers to do this for you Collecting household equipment separately prevents harm to the environment and public health The materials used i...

Страница 48: ...tification card is located on the inside of the appliance When contacting the service department have the complete type number to hand You will find the addresses and phone numbers of the service organisation on the guarantee card 687364 687364 ...

Результаты поиска

Содержание ZX4674M

Отзывы:

Похожие инструкции для ZX4674M

Бренды по названию

Популярные бренды

Atag ZX4674M, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ZX4674M

Отзывы:

Похожие инструкции для ZX4674M

Бренды по названию

Популярные бренды