Atag ZX4511DN Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 44

EN 3

YOUR OVEN

Your oven

Introduction 4

Control panel

Description 6

Guide rails/Telescopic guide rails

Accessories 7

Door

Cooling fan

Main functions

Keys 10

Navigation 11

Initial use

What to do first

Operation

Selecting your function

Functions settings mode

Progress mode

Finish display

Changing settings during the progress

Use

Functions table

Settings menu

Plus menu

Cooking information

Fast preheat

Delayed start

Gratin 27

Stage cooking

Go to manual cooking

Programs and Favourites

Egg timer

Child lock

Plate warming

Warming 30

Defrost 30

Cleaning

Cleaning the appliance

Pyrolysis 31

Aqua clean

Removing and cleaning the guide rails

Removal and installation of the oven door

Removal and installation of oven door glass

Replacing the oven light bulb

Solving problems

General 37

Your oven and the environment

Disposing of the appliance and the packaging

Cooking test

Food tested in compliance with the EN 60350-1 standard

Содержание ZX4511DN

Страница 1: ...instructions for use Oven ZX4511DN ZX4592DN ZX6511D ZX6592D ...

Страница 2: ...EN 2 EN Manual EN 3 EN 41 Pictograms used Important information Tip ...

Страница 3: ...4 Cooking information 25 Fast preheat 26 Delayed start 26 Gratin 27 Stage cooking 27 Go to manual cooking 28 Programs and Favourites 29 Egg timer 29 Child lock 30 Plate warming 30 Warming 30 Defrost 30 Cleaning Cleaning the appliance 31 Pyrolysis 31 Aqua clean 33 Removing and cleaning the guide rails 33 Removal and installation of the oven door 34 Removal and installation of oven door glass 35 Rep...

Страница 4: ...od every time This manual shows how you can best use this oven In addition to information about operating the oven you will also find background information that may be useful when using the appliance Please read the separate safety instructions carefully before using the appliance Read this manual before using the appliance and keep it in a safe place for future use Installation instructions are ...

Страница 5: ...ming 8 Warming 9 Cleaning 10 Display 11 Selection knob 12 On off key and stop key cancel 13 Light key 14 Timer key 15 Navigation key left 16 Navigation key right 17 Plus key 18 Child lock key Lock key 19 Confirm key Note The keys respond best if you touch them with a large area of your fingertip Every time you press a key during use a short acoustic signal will sound YOUR OVEN ...

Страница 6: ... A number of shelf levels can have fully retractable telescopic guide rails depending on the model Pull the telescopic guide rails out of the oven cavity completely and place the oven rack baking tray steam dish on them Then slide the oven rack baking tray steam dish on the telescopic guide rails back into the oven cavity Only close the oven door when the telescopic guide rails have been returned ...

Страница 7: ...slightly at the front to slide it out of the oven Do not use the oven rack for microwave functions Deep enamelled baking tray to be used for roasting meat and baking moist pastry It can also be used as a drip tray Place the deep baking tray into the first level for use as a drip tray during grilling Do not use the deep enamelled baking tray for microwave functions Suitable for pyrolysis cleaning G...

Страница 8: ...sh gently until the spit fits in the rotisserie motor in the back wall The blunt end of the spit needs to fit in the v shape The spit has two notches both of which need to be mounted on the oven door side so that the spit stays in position The notches also serve as a grip for the handle Remove the handle prior to baking or roasting You can then reattach the handle to the spit to remove this from t...

Страница 9: ...tandby mode Oven Hot air Hot air bottom heat Bottom top heat Large grill Small grill Large grill fan Upper heat Bottom heat Bottom heat fan Pro roasting Fast preheat Eco hot air Programs and favourites Favourites Programs Defrost Manual defrost Plate warming Warming Keep warm Cleaning Pyrolysis Aqua clean YOUR OVEN ...

Страница 10: ...r The egg timer can be used independent of the oven function The longest possible timer setting is 23 59 Navigation key left To move the active area to the left Navigation key right To move the active area to the right Plus key To open or exit the settings menu in standby mode To open or exit the plus menu with the extra options possible at that moment in on mode Child lock key Press and hold the ...

Страница 11: ...ive grey background In this activated area you can select your settings using the selection knob 180 C OVEN l HOT AIR 14 30 Within every menu the navigation is as follows Use the navigation keys or press the selection knob to move the active area grey background The setting in the active area can be changed by turning the selection knob left decrease right increase The setting will be saved automa...

Страница 12: ...e top of the display is a feedback bar This bar will inform where you are in the menu and what setting you are changing Functions are separated with a vertical line SETTINGS l GENERAL l SOUND l KEY SOUND YOUR OVEN ...

Страница 13: ...e not comfortable with the language on the display you can select another language The default setting is English 1 Turn the selection knob and select your preferred language from the displayed list 2 Confirm the setting by pressing the confirm key The next screen will be displayed Setting the date 01 2015 01 02 DATE l DAY 1 Turn the selection knob and change the first setting Day 2 Confirm this s...

Страница 14: ...the plus key when the appliance is in standby mode see Settings menu Standby display The standby display will show the time date cavity temperature if this is higher than 80 C and the timer if set The appliance goes to standby mode after Turning the function knob to 0 off position Pressing the stop key multiple times deeper in the menu 12 00 03 05 2015 Off mode Default the appliance will shut down...

Страница 15: ...air bottom heat 40 minutes 1 Choose a main function by turning the function knob The first sub function setting is active 180 C OVEN l HOT AIR 14 30 Now the settings can be changed as desired There is the possibility to set The function consult the table in chapter Functions table The temperature depends on the appliance The time 2 Turn the selection knob and change the setting 200 C OVEN l HOT AI...

Страница 16: ...r necessary for a current function then the default timer setting is displayed instead of the timer icon 6 Turn the selection knob and change the setting 210 C OVEN l COOKING TIME 14 30 0 39 0 40 H M 0 41 H M notation 7 If preferred select any additional setting using the plus menu for example fast preheat See for more information chapter Plus menu 8 Start the program press the confirm key to go t...

Страница 17: ...w the preheating display preheating in the feedback bar and the preheating icon All settings are displayed only the colours are switched The cavity temperature is white and the chosen settings are grey If the set temperature is reached a pop up will appear Set temperature is reached Insert dish 210 C 14 30 0 40 HOT AIR BOTTOM 15 10 Finish display When the timer is finished the finish display will ...

Страница 18: ... screen will show 10 positions where the program can be positioned 2 Select a position for your recipe by rotating the selection knob and press the confirm key to save it 3 Give the recipe a name Rotate the selection knob to select the appropriate letter and press the selection knob to confirm and go to the next letter You can delete a character by means of the backspace function in the character ...

Страница 19: ...on level 2 Suggested temperature 180 C Preheating is recommended 2 Hot Air Bottom Heat Heating by means of hot air from the back of the oven and the bottom heating element This mode can be used to bake pizza moist pastry fruitcakes leavened dough and short crust Place the baking tray or oven rack on level 2 Suggested temperature 200 C Preheating is recommended 2 Top Heat Bottom Heat Heating by mea...

Страница 20: ... grill element This mode can be used for grilling a smaller amount of open sandwiches beer sausages and for toasting bread Place the oven rack is on level 4 and the baking tray on level 2 Maximum allowed temperature 240 C Monitor the cooking process at all times The dish may burn quickly due to the high temperature Preheating is recommended 2 4 Grill Fan Heating by means of the top heating element...

Страница 21: ...ack on level 2 Use just before the end of the baking or roasting time Suggested temperature 160 C Fan Bottom Heat Heating by means of the lower heating element The heat is distributed by the fan This mode can be used for baking low leavened cakes as well as for preservation of fruit and vegetables Place a not too high baking tray on level 2 so that hot air can also circulate over the upper surface...

Страница 22: ...unction is used for warming tableware so that the served food stays hotter for longer Warming Keep warm this function is used to keep already cooked dishes warm Cleaning Pyrolysis This function is intended for the automatic cleaning of the oven The oven heats up to a temperature far above normal use ensuring grease residues and other dirt are reduced to ash Before using this process remove all acc...

Страница 23: ...n select your own stored recipes Fast preheat With this function the oven space quickly reaches the desired temperature Do not use this setting when you have a dish in the oven space Settings menu The settings menu is only available by pressing the plus key when the appliance is in standby mode Setting Description General Language Time Date Sound Display Brightness Clock size Night mode Appliance ...

Страница 24: ...ch off Changing to manually switch off will increase energy consumption If the oven is switched off manually or when an interruption of the power supply occurs this function will be reset the display will automatically switch off Cooking settings You can set the following from this menu Default program intensity low medium high Preheat settings set preheat default on or off System You can set the ...

Страница 25: ...ired temperature quickly not available in combination with delayed start Delayed start The cooking process will start automatically at the time you set Only available if a cooking time is set not available in combination with preheat Gratin To add the grill function at the end of the progress gratin time will be added at the end of the progress Add to favourites Add the settings for the cooked dis...

Страница 26: ...e these functions do not work together When delayed start is activated preheat will be greyed out To cancel the preheat press the confirm key again Starting with fast preheat If a program is started and it will start with the fast preheat a pop up will appear After 15 sec the pop up will automatically disappear The progress screen will show the fast preheat icon the time will be greyed out If the ...

Страница 27: ...con will appear next to the current time To cancel gratin select cancel gratin in the plus menu Stage cooking This function allows you to combine up to three functions in one cooking process Select different functions and settings to compose the cooking process of your preference 1 Press the plus key in the Function settings mode 2 Select Stage cooking by pressing the right navigation key 3 Press ...

Страница 28: ...anual cooking mode a standard program from the Programs and favorites function can be chosen and edited as in Stage cooking mode By selecting the manual function in the plus menu a popup will appear Switch to oven mode After confirmation the display will switch to the stage cooking mode if the selected program has more stages Programs and Favourites Automatic programs You can use automatic program...

Страница 29: ...e text Egg timer expires and an acoustic signal will sound Press the stop key to switch off the signal and close the pop up menu The sound will stop automatically after approximately 2 minutes Child lock The oven s control panel can be locked by means of the Child Safety Lock to protect the oven against unintended use 1 Press and hold the lock key The appliance will go into key lock mode A pop up ...

Страница 30: ...ion to keep already cooked food at temperature For this function you can set the food warming temperature and duration Defrost This function uses hot air 30 ºC Use this function for slow defrosting of frozen dishes cakes biscuits cookies bread bread rolls and frozen fruit For this function you can set the duration Turn the food over after half the defrost time has elapsed stir the food or break up...

Страница 31: ...terials or chemical solvents Always ensure that the seal of the door is clean This prevents accumulation of dirt and allows you to close the door properly Pyrolysis Instead of cleaning manually you can clean the oven space or an enamelled baking tray using the Pyrolysis oven feature During pyrolysis the oven space is heated to a very high temperature Contaminants that are present incinerate at thi...

Страница 32: ...ide the baking tray into the oven on Level 2 Remove these special pyrolysis guide rails after the cleaning process 3 Select Pyrolysis with the function knob 4 Select the desired cleaning intensity Low approximately 3 hours Average approximately 3 5 hours High approximately 4 hours Only the cleaning intensity can be selected The time is fixed and depends on the selected cleaning intensity 5 Press o...

Страница 33: ...after 30 minutes so that they can be removed with a damp cloth 1 Remove all accessories from the oven 2 Pour 0 15 litres of water into the bottom of the oven 3 Select Cleaning with the function knob 4 Change to Aqua clean setting 5 Press on the confirm button to start aqua clean Please note Do not open the door during the cleaning program Removing and cleaning the guide rails Use conventional clea...

Страница 34: ... close the door until it reaches a 45 angle 4 Remove the door by lifting and tilting it towards the oven C The hinges need to come out of the slots in the oven B A C Install the oven door 1 Hold the door at an angle of approximately 45 in front of the oven 2 Insert the hinges into the slots and make sure they are both positioned correctly 3 Open the door to the fully open position 4 Lift both hing...

Страница 35: ...wer left and right of the door to release the glass A 2 Grab the glass A at the bottom and gently lift 3 and shift 4 it to remove it from the upper support 3 The inner glass B depending on the model can be removed by carefully lifting 5 and shifting 6 it to removing it from the lower support Also remove the rubber spacers C from the inner glass B A A A C 4 3 5 6 Install the glass in reverse order ...

Страница 36: ...overed by warranty To replace it first remove the baking tray oven rack and guide rails Disconnect the appliance from the power supply by removing the plug from the socket or by switching off the circuit breaker in the fuse box Please note the light bulb can be very hot Use protection to remove the bulb 1 Use a flat screwdriver to loosen the bulb cover and remove it NOTE Be careful not to scratch ...

Страница 37: ...y is locked Disconnect the appliance from the power supply for a few minutes unscrew the fuse or switch off the mains then reconnect the appliance and switch it on Sparking in the oven space Ensure that all cover panels from the lamps are secure and that all spacers are placed on the guide rails Power failure can cause the display to reset Remove the plug from the socket and put it back in again S...

Страница 38: ...pliance from the power supply for a few minutes Then reconnect it and set the current time Consult a service technician if the error persists Storing and repairing the oven Repairs should only be performed by a qualified service technician If maintenance is required take the plug from the socket and contact the Atag customer service Have the following information to hand when you call The model nu...

Страница 39: ... it This indicates that household appliances must be disposed of separately This means that the appliance may not be processed via the regular waste flow at the end of its useful life You should take it to a special municipal waste depot or a sales outlet that offers to do this for you Collecting household equipment separately prevents harm to the environment and public health The materials used i...

Страница 40: ...ow enamel coated baking tray 3 150 160 20 35 Cupcakes two levels Shallow enamel coated baking tray 1 3 140 150 30 45 Cupcakes three levels Shallow enamel coated baking tray 2 3 4 140 150 35 50 Sponge cake Round metal mould diameter 26 cm Oven rack 2 160 170 20 35 Sponge cake Round metal mould diameter 26 cm Oven rack 2 160 170 20 35 Apple pie 2 x round metal mould diameter 20 cm Oven rack 2 170 18...

Страница 41: ...ow enamel coated baking tray 2 150 160 20 35 Cupcakes two levels Shallow enamel coated baking tray 2 3 140 150 30 45 Sponge cake Round metal mould diameter 26 cm Oven rack 1 160 170 20 35 Sponge cake Round metal mould diameter 26 cm Oven rack 1 160 170 20 35 Apple pie 2 x round metal mould diameter 20 cm Oven rack 1 170 180 65 85 Apple pie 2 x round metal mould diameter 20 cm Oven rack 2 160 170 6...

Страница 42: ...EN 42 ...

Страница 43: ...EN 43 ...

Страница 44: ...e rating label is located on the inside of the appliance When contacting the service department have the complete type number to hand You will find the addresses and phone numbers of the service organisation on the guarantee card en 02 17 ...

Результаты поиска

Содержание ZX4511DN

Отзывы:

Похожие инструкции для ZX4511DN

Бренды по названию

Популярные бренды

Atag ZX4511DN, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ZX4511DN

Отзывы:

Похожие инструкции для ZX4511DN

Бренды по названию

Популярные бренды