5
Ghidul de pornire rapidă
Română
1. Cablu de alimentare
2. Cablu de semnal DVI
Cablu de semnal DVI
3. Cablu de semnal VGA
4. Cablu de intrare audio (pentru
modelele cu difuzor)
5.
Cablu USB
Conectarea cablurilor
Conectaţi cablurile după cum este indicat:
. Port intrare c.a.
.
Port DVI (
pentru anumite modele)
8. Port VGA
. Port intrare audio
(pentru modelele cu
difuzor)
10. Port USB 2.0
•
Pentru conectarea cablului de alimentare:
conectaţi un capăt al cablului de
alimentare în siguranţă la portul de intrare c.a. al monitorului, celălalt capăt la o bornă
de alimentare.
•
Pentru conectarea cablului USB:
conectaţi un capăt a cablului USB (amonte)
la portul USB al monitorului, şi celălalt capăt la portul 2.0 al computerului.
Pentru a conecta cablul VGA/DVI
:
a. Introduceţi conectorul VGA/DVI în portul VGA/DVI al monitorului LCD.
b. Conectaţi celălalt capăt al cablului VGA/DVI la portul VGA/DVI al
calculatorului dumneavoastră.
c. Strângeţi cele două şuruburi pentru a fixa conectorul VGA/DVI.
•
Pentru conectarea cablului audio (Pentru acele modele cu difuzor):
conectaţi un capăt al cablului audio la portul Audio al monitorului, iar celălalt
capăt la portul de ieşire audio al computerului.
Atunci când ambele cabluri VGA şi DVI sunt conectate, puteţi alege fie modul VGA,
fie modul DVI din meniul Selectare Intrare a funcţiilor OSD.
Vedere în partea din spate
1
4
2
5
3
VGA
USB
AC-IN
DVI
VGA
AUDIO IN
USB
8
7
6
9
Difuzoare stereo
(pentru anumite
modele)
10
Содержание VK192 Series
Страница 3: ... Quick Start Guide English VK192 Series LCD Monitor Quick Start Guide ...
Страница 9: ... Guide de démarrage rapide Français Séries VK192 Moniteur LCD Guide de démarrage rapide ...
Страница 15: ...13 Schnellstarthilfe Deutsch VK192 Serie LCD Monitor Schnellstarthilfe ...
Страница 21: ...19 Guida Rapida Italiano Serie VK192 Monitor LCD Guida Rapida ...
Страница 27: ...25 Guía de inicio rápido Español Serie VK192 Monitor LCD Guía de inicio rápida ...
Страница 33: ...31 Краткое руководство Русский LCD монитор серии VK192 Краткоеруководство ...
Страница 39: ...37 Snelstartgids Nederlands VK192 LCD monitor Snelstartgids ...
Страница 45: ...43 快速使用指南 繁體中文 VK192 系列 液晶顯示器 快速使用指南 ...
Страница 51: ...49 快速用戶指南 簡體 中文 VK192 系列 液晶顯示器 快速用戶指南 ...
Страница 57: ...55 クイックスタートガイド 日 本 語 VK192 シリーズ 液晶モニタ クイックスタートガイド ...
Страница 63: ...61 빠른 시작 설명서 한국어 VK192 시리즈 LCD 모니터 빠른 시작 설명서 ...
Страница 69: ...67 Guia de consulta rápida Português Série VK192 Monitor LCD Guia de consulta rápida ...
Страница 75: ...73 Hızlı Başlangıç Kılavuzu Türkçe VK192 Serisi LCD Monitör H zl Bafllatma K lavuzu ...
Страница 81: ...79 VK192 ...
Страница 82: ...80 ...
Страница 83: ...81 USB 2 0 DVI VGA AC IN DVI VGA AUDIO IN USB VGA USB ...
Страница 84: ...82 ...
Страница 85: ...83 ...
Страница 87: ...85 คู มือเริ มต นอย างเร ว ไทย VK192 ซีรีส จอภาพ LCD คู มือเริ มต นอย างเร ว ...
Страница 93: ...91 Quick Start vejledning Dansk VK192 Serie LCD Monitor Quick Start vejledning ...
Страница 99: ...97 Pikakäynnistysopas Suomi VK192 sarja LCD monitori Pikakäynnistysopas ...
Страница 105: ...103 Hurtigstartsveiledning Norsk VK192 serie LCD Monitor Hurtigstartsveiledning ...
Страница 111: ...109 Snabbstartsguide Svenska VK192 Serie LCD skärm Snabbstartsguide ...
Страница 117: ...115 Instrukcja szybkiej instalacji Polski Seria VK192 Monitor LCD Instrukcja szybkiej instalacji ...
Страница 123: ...121 Stručná příručka Čeština VK192 Series Monitor LCD Stručná příručka ...
Страница 129: ...127 Beüzemelési útmutató Magyar VK192 sorozat LCD monitor Beüzemelési útmutató ...
Страница 135: ...133 Ghidul de pornire rapidă Română Seriile VK192 Monitor LCD Ghid de pornire rapidă ...
Страница 141: ...139 Vodič za brzo korišćenje Srpski VK192 Series LCD Monitora Vodič za brzo korišćenje ...
Страница 147: ...145 Σύντομος Οδηγός για τα Πρώτα Βήματα Ελληνικά LCD Οθόνη Σειρά VK192 Σύντομος Οδηγός για τα Πρώτα Βήματα ...
Страница 153: ...151 Panduan Ringkas Bahasa Indonesia Monitor LCD VK192 Series Panduan Ringkas ...
Страница 159: ...157 Кратко упътване за бърз старт Български VK192 Series LCD монитор Кратко упътване за бърз старт ...
Страница 165: ...163 Stručný návod na spustenie Slovensky Séria VK192 LCD monitor Stručný návod na spustenie ...