manualshive.com logo in svg

Omron BP785N, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 40

Поделиться
Скачать
Omron BP785N Скачать руководство пользователя страница 1

i

Monitor

Instruction Manual

C

English

Español

10 series Blood Pressure Monitor

Model BP785N

Instruction Manual

English

.

o, Kyoto, 617-0002 JAPAN

st, IL 60045 U.S.A.

Made in Vietnam

Español

2298861-6C

.

o, Kyoto, 617-0002 JAPÓN

st, IL 60045 U.S.A.

Hecho en Vietnam

El producto incluye:

Monitor

Manual de Instrucciones

Quick S
Guía re

B

Product includes:

10 series Blood Pressure Monitor

Model BP785N

Instruction Manual

HEM-7321-Z_C_M.book  Page i  Monday, June 16, 2014  12:09 PM

Содержание BP785N

Страница 1: ...English Español HEM 7321 Z_C_M book Page i Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 2: ...Monitor AC Adapter ComFit Cuff El producto incluye Monitor Adaptador de CA Brazalete ComFit Product includes HEM 7321 Z_C_M book Page ii Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 3: ...ood pressure and pulse rate in adult patient population who can understand this instruction manual with the arm circumference range printed on the arm cuff The device detects the appearance of irregular heartbeats during measurement and gives a warning signal with the measurement result Important Safety Information 1 1 Know Your Device 4 1 1 Display Symbols 5 1 2 Before Taking a Measurement 6 2 Pr...

Страница 4: ...l fibrillation arterial sclerosis poor perfusion diabetes age pregnancy pre eclampsia renal diseases Note that PATIENT motion trembling shivering may affect the measurement reading Do not use the device on the injured arm or the arm under medical treatment Do not apply the arm cuff on the arm while being on an intravenous drip or blood transfusion Consult your physician before using the device on ...

Страница 5: ...sorders as cuff inflation can cause bruising Remove the arm cuff if it does not start deflating during the measurement Do not use this device on infants or persons who cannot express their intentions Do not use the device for any purpose other than measuring blood pressure Use only the approved arm cuff for this device Use of other arm cuffs may result in incorrect measurement results Do not use a...

Страница 6: ... device Battery Usage Do not insert the batteries with their polarities incorrectly aligned Use only 4 AA alkaline or manganese batteries with this device Do not use other types of batteries Do not use new and used batteries together Remove the batteries if the device will not be used for three months or more Do not damage Do not break it Do not tamper with it Do not forcibly bend or pull Do not t...

Страница 7: ...emory symbol USER ID symbol Average value symbol Systolic blood pressure Diastolic blood pressure Heartbeat symbol Flashes during measurement Date Time display TruReadTM symbol Open the rear cover page to read the following The letter identifiers on the rear cover page correspond to those in the body of this page A B C D E F G H I N O P Q R S T U HEM 7321 Z_C_M book Page 4 Monday June 16 2014 12 0...

Страница 8: ...itor is measuring the systolic and diastolic blood pressure If the irregular heartbeat symbol displays with your measurement results we recommend you consult your physician Follow the directions of your physician Movement Error Symbol The movement error symbol is displayed if you move your body during the measurement Please remove the arm cuff and wait 2 3 minutes Take another measurement remain s...

Страница 9: ... in green 2013 ESH ESC Guidelines for the management of arterial hypertension Definitions of hypertension by office and home blood pressure levels These are from statistical values for blood pressure 1 2 Before Taking a Measurement To help ensure an accurate reading follow these directions 1 Avoid bathing drinking alcohol or caffeine smoking exercising and eating for 30 minutes before taking a Off...

Страница 10: ...ry cover 2 Insert 4 AA batteries as indicated in the battery compartment 3 Replace the battery cover Notes When the low battery symbol appears on the display turn the monitor off then replace all batteries HEM 7321 Z_C_M book Page 7 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 11: ... SAVE THESE INSTRUCTIONS DANGER TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK CAREFULLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS The power unit AC Adapter is intended to be correctly oriented in a vertical or floor mount position HEM 7321 Z_C_M book Page 8 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 12: ...on the rear side of the monitor 2 Plug the AC adapter into an electrical outlet To disconnect the AC adapter unplug the AC adapter from the electrical outlet first and then remove the AC adapter plug from the monitor HEM 7321 Z_C_M book Page 9 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 13: ... take a measurement and deflate 3 times separated by a short interval between each measurement The TruReadTM Mode is set oFF by default 1 Select your USER ID 1 or 2 2 Press the button The TruReadTM symbol appears on the display 1 Press or buttons to select on or oFF HEM 7321 Z_C_M book Page 10 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 14: ...on the Date Time display 2 Push or button to change the year Push button to confirm the year and then the month flashes Repeat the same steps to change the month day hour and minute Open the rear cover page to read the following The letter identifiers on the rear cover page correspond to those in the body of this page C T Year Month Day HEM 7321 Z_C_M book Page 11 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 15: ... arm cuff to your left upper arm The bottom edge of the arm cuff should be 1 2 inch 1 to 2 cm above the elbow Air tube is on the inside of your arm and aligned with your middle finger 3 Secure closed with the fabric fastener Open both the front and rear covers to read the following The letter identifiers on the cover page correspond to those in the body of this page L A a M HEM 7321 Z_C_M book Pag...

Страница 16: ...ing drinking alcohol or caffeine smoking exercising or eating 30 minutes before taking a measurement Sit on a chair with your feet flat on the floor Sit upright with your back straight Sit with your back and arm being supported The arm cuff should be placed on your arm at the same level as your heart c d HEM 7321 Z_C_M book Page 13 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 17: ...ng a measurement The monitor is designed to take measurements and store the measurement values in the memory for 2 people using USER ID 1 and USER ID 2 Using the Single Mode 1 Select your USER ID 1 or 2 2 Press the START STOP button The arm cuff starts to inflate automatically START INFLATE DEFLATE COMPLETE HEM 7321 Z_C_M book Page 14 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 18: ...ent result in its memory It will automatically turn off after 2 minutes Note Wait 2 3 minutes before taking another measurement Waiting between measurements allows the arteries to return to the condition prior to taking a measurement Using the TruReadTM Mode 1 Select your USER ID 1 or 2 HEM 7321 Z_C_M book Page 15 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 19: ...ete waiting to start the next measurement The interval will appear on the display The second measurement is complete waiting to start the next measurement The interval will appear on the display HEM 7321 Z_C_M book Page 16 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 20: ...lues are stored in the memory and the TruReadTM mode is not available when the guest mode is selected 1 Press and hold the START STOP button for more than 3 seconds The USER ID symbol and the Date Time display will disappear 2 Release the START STOP button when the Date Time display turns off The arm cuff will start to inflate automatically HEM 7321 Z_C_M book Page 17 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 21: ...n the memory for that period the average will be based on these 2 values If there is 1 measurement value in the memory for that period this is displayed as the average If the memory is full the monitor will delete the oldest value When viewing the measurement value taken without setting the date and time is displayed instead of the date and time To View the Measurement Values Stored in Memory 1 Se...

Страница 22: ...e The value with the TruReadTM symbol is the average for the consecutive 3 measurements To display the individual measurement values press the button while the average is displayed To View the Average Value 1 Select your USER ID 1 or 2 2 Press and hold the button for more than 3 seconds HEM 7321 Z_C_M book Page 19 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 23: ... stored in the memory are deleted by USER ID 1 Select your USER ID 1 or 2 2 Press the Memory button while the memory symbol appears 3 While holding the button down press the START STOP button for more than 3 seconds HEM 7321 Z_C_M book Page 20 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 24: ...ction 3 3 If this error continues to appear contact your physician Movement during measurement Carefully read and repeat the steps in section 3 3 The batteries are low You should replace the batteries with new ones ahead of time Refer to section 2 1 The batteries are exhausted You should replace the batteries with new ones at once Refer to section 2 1 HEM 7321 Z_C_M book Page 21 Monday June 16 201...

Страница 25: ...y Repeat measurement Remain still and do not talk during measurement Refer to section 3 3 If E2 appears repeatedly inflate the arm cuff manually until it is 30 to 40 mmHg above your previous measurement result Refer to section 3 3 The arm cuff was inflated exceeding the maximum allowable pressure and then deflated automatically when inflating the arm Do not touch the arm cuff and or bend the air t...

Страница 26: ...eck the battery installation for proper placement of the battery polarities Refer to section 2 1 Measurement values appear too high or too low Blood pressure varies constantly Many factors including stress time of day and how you wrap the cuff may affect your blood pressure Review the section 1 2 and section 3 3 HEM 7321 Z_C_M book Page 23 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 27: ...mponents or immerse them in water Do not use gasoline thinners or similar solvents to clean the device Use a soft and dry cloth or a soft and moistened cloth and neutral soap to clean on the monitor and the arm cuff Changes or modification not approved by the manufacturer will void the user warranty Do not disassemble or attempt to repair the device or components Consult Customer Service HEM 7321 ...

Страница 28: ...e into the arm cuff Note Do not bend or crease the air tube excessively Do not store the device in the following situations If the device is wet Locations exposed to extreme temperatures humidity direct sunlight dust or corrosive vapors such as bleach HEM 7321 Z_C_M book Page 25 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 29: ...5 Maintenance and Storage 5 3 Optional Medical Accessories Arm Cuff Arm circumference 9 17 22 42 cm AC Adapter CFX WR17 Model HEM FL31 HEM ADPTW5 HEM 7321 Z_C_M book Page 26 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 30: ... AC adapter INPUT AC100 240V 50 60Hz 0 12A Battery life Approximately 1000 measurements using new alkaline batteries Operating temperature humidity 50 F to 104 F 10 C to 40 C 15 to 90 RH Storage temperature humidity air pressure 4 F to 140 F 20 C to 60 C 10 to 95 RH 700 to 1060 hPa Weight Monitor Approximately 14 1 8 oz 400 g not including batteries Arm cuff Approximately 5 3 4 oz 163 g Dimensions...

Страница 31: ...e with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the follow...

Страница 32: ...ly remedy under the above warranty To obtain warranty service contact Customer Service by calling 1 800 634 4350 for the address of the inspection center and the return shipping and handling fee Enclose the original printed receipt Include a letter with your name address phone number and description of the specific problem Pack the product carefully to prevent damage in transit Because of possible...

Страница 33: ...60601 1 2 2007 standard for both immunity and emissions Nevertheless special precautions need to be observed The use of accessories and cables other than those specified by OMRON with the exception of cables sold by OMRON as replacement parts for internal components may result in increased emission or decreased immunity of the device The medical devices should not be used adjacent to or stacked wi...

Страница 34: ...hat of a typical commercial and or hospital environment Surge IEC 61000 4 5 1 kV line s to line s 2 kV line s to earth 1 kV line s to line s 2 kV line s to earth Mains power quality should be that of a typical commercial and or hospital environment Voltage dips short interruptions and voltage variations on power supply inputlines IEC 61000 4 11 5 UT 95 dip in UT for 0 5 cycle 5 UT 95 dip in UT for...

Страница 35: ...ipment should be used no closer to any part of the OMRON BP785N including AC adapter including cables than the recommended separation distance calculated from the equation appropriate to the frequency of the transmitter Recommend separation distance d 1 2 P d 1 2 P 80 MHz to 800 MHz d 2 3 P 800 MHz to 2 5 GHz where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts W according to the...

Страница 36: ...wer of Transmitter in Watt Separation distance according to frequency of transmitter in meter 150 kHz to 80 MHz d 1 2 P 80 MHz to 800 MHz d 1 2 P 800 MHz to 2 5GHz d 2 3 P 0 01 0 12 0 12 0 23 0 1 0 38 0 38 0 73 1 1 2 1 2 2 3 10 3 8 3 8 7 3 100 12 12 23 For transmitters rated at a maximum output power not listed above the recommended separation distance d in meters m can be estimated using the equa...

Страница 37: ...HEM 7321 Z_C_M book Page 34 Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 38: ...N Q P O T E K L H G A G I H J C D B F V U HEM 7321 Z_C_M book Page v Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 39: ...1 2 b c d b a A L HEM 7321 Z_C_M book Page vi Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Страница 40: ...subo Terado cho Muko Kyoto 617 0002 JAPAN Distributed by OMRON HEALTHCARE INC 1925 West Field Court Lake Forest IL 60045 U S A www omronhealthcare com 2014 OMRON HEALTHCARE INC Made in Vietnam HEM 7321 Z_C_M book Page vii Monday June 16 2014 12 09 PM ...

Отзывы:

Нет отзывов